1 00:00:06,920 --> 00:00:09,320 [Pedro L. Espinoza interpreta "Amanecer"] 2 00:00:11,760 --> 00:00:13,640 [suena tono de mensaje] 3 00:00:56,320 --> 00:00:58,640 Desde que estás aquí ¿Alguien lo sabe? 4 00:00:58,720 --> 00:00:59,720 No, no, no. 5 00:01:00,960 --> 00:01:01,960 ¿Qué ha pasado? 6 00:01:03,680 --> 00:01:04,920 Secuestraron a mi hijo. 7 00:01:05,000 --> 00:01:07,120 [Kaan Tangöze toca "Montañas y viñedos"] 8 00:01:09,480 --> 00:01:13,560 En las montañas, en los viñedos 9 00:01:13,640 --> 00:01:18,480 10 00:01:18,560 --> 00:01:22,440 En las montañas, en los viñedos 11 00:01:22,520 --> 00:01:26,720 *Te besé por aquí* 12 00:01:40,480 --> 00:01:45,080 En las montañas, en los viñedos 13 00:01:45,160 --> 00:01:49,320 14 00:01:49,400 --> 00:01:53,640 En las montañas, en los viñedos 15 00:01:53,720 --> 00:01:57,960 *Te besé por aquí* 16 00:01:58,040 --> 00:02:02,080 En las montañas, en los viñedos 17 00:02:02,160 --> 00:02:07,240 18 00:02:07,320 --> 00:02:11,280 En las montañas, en los viñedos 19 00:02:11,360 --> 00:02:15,520 *Te besé por aquí* 20 00:02:15,600 --> 00:02:21,720 ♪ Whoa por aquí y por allá ♪ 21 00:02:21,800 --> 00:02:24,240 [termina la canción] 22 00:02:25,240 --> 00:02:27,240 [reproductor de música ligera] 23 00:02:36,400 --> 00:02:40,520 Vi a Zafer en Estambul. lo tienen en una casa de mala muerte. 24 00:02:40,600 --> 00:02:42,600 Lleva un par de guardaespaldas. 25 00:02:42,680 --> 00:02:43,800 Así que atacamos, 26 00:02:43,880 --> 00:02:48,200 cuando ataquemos, nos mandarán a paseo. allí, ese es su plan. 27 00:02:48,280 --> 00:02:49,280 ¿Y? 28 00:02:50,120 --> 00:02:54,840 Así que, para salvar Victoria. básicamente no funciona para nosotros. 29 00:02:54,920 --> 00:02:58,080 No podemos escapar como una familia, no podemos estar juntos. 30 00:02:58,160 --> 00:03:00,840 Así que no sólo voy a matar a Victoria, para salvar tanto a la familia 31 00:03:00,920 --> 00:03:02,720 necesitamos una solución más radical. 32 00:03:02,800 --> 00:03:04,120 Y te toca, 33 00:03:04,640 --> 00:03:08,480 me has puesto en peligro extremo has venido aquí porque... 34 00:03:09,480 --> 00:03:13,320 Porque se supone que no Necesito sentarme a la mesa. 35 00:03:13,400 --> 00:03:20,320 Un poco de información, no sé, una pista, algo para inquietar a la organización. 36 00:03:21,560 --> 00:03:25,040 He estado montando los faldones de estos tipos lo estás sujetando, conoces sus pulmones. 37 00:03:25,120 --> 00:03:28,400 Fortalecerá mi mano en la mesa Necesito una carta de triunfo. 38 00:03:28,480 --> 00:03:30,600 ¿Luchamos? Luchamos. 39 00:03:30,680 --> 00:03:32,880 -Claro. -Por supuesto, cariño, siempre. 40 00:03:32,960 --> 00:03:35,280 -Sí. -Guerra, guerra, guerra, así que estamos abrumados. 41 00:03:35,360 --> 00:03:37,920 Pero no es algo que vaya a ocurrir con la guerra. 42 00:03:38,000 --> 00:03:39,440 -Sí. -Mesa es una necesidad. 43 00:03:39,520 --> 00:03:42,960 Si hay una mesa, es una posibilidad, lo preferiríamos, sería genial. 44 00:03:44,600 --> 00:03:48,920 Normalmente, de hecho, estamos en el extranjero, Teníamos un plan para escapar a Ucrania. 45 00:03:49,000 --> 00:03:52,880 Perdimos el helicóptero, así que eso no sucedió, cambió todo el sistema. 46 00:03:52,960 --> 00:03:57,720 Luego perdimos a la tía Sevil. Que Dios se apiade de ella, que su lugar esté en el cielo. 47 00:03:57,800 --> 00:04:00,200 [Dios lo tenga en su gloria. 48 00:04:00,920 --> 00:04:03,680 [Disentería, angustia, una pérdida dolorosa. 49 00:04:03,760 --> 00:04:08,160 Maldita, maldita disentería. Gritó, gritó mucho. 50 00:04:09,520 --> 00:04:13,240 Entonces, señor, por supuesto, también tenemos como objetivo minimizar nuestro tamaño. 51 00:04:13,320 --> 00:04:16,680 Como si eso no fuera suficiente. hay una mujer embarazada. 52 00:04:16,760 --> 00:04:18,839 Está embarazada, mi mujer ya está embarazada, ya sabes. 53 00:04:20,560 --> 00:04:25,560 Tuvimos que cazar, comimos oso. Comimos oso, señor. 54 00:04:26,600 --> 00:04:28,720 Nos comimos al último oso. Nos comimos al oso. 55 00:04:28,800 --> 00:04:29,960 Serhan. 56 00:04:31,760 --> 00:04:34,240 No es como pelear. 57 00:04:35,040 --> 00:04:36,960 Necesito sentarme a la mesa. 58 00:04:37,040 --> 00:04:39,120 [Es genial si podemos sentarnos a la mesa. 59 00:04:39,200 --> 00:04:43,600 No hay lucha, no hay huida, es un dilema. 60 00:04:46,720 --> 00:04:50,720 Nunca le has dicho a tus hijos que no mencionaste a Gazanfer, ¿eh? 61 00:04:52,440 --> 00:04:54,520 -¿Lo mencionó? -Nunca lo mencionó. 62 00:04:55,160 --> 00:04:57,000 Ahí está Nurullah Abi, muy viejo. 63 00:04:57,080 --> 00:05:00,360 Chicos, soy de vuestro padre. Soy su más viejo amigo, 64 00:05:00,440 --> 00:05:03,280 incluso su único amigo en este mundo puedo decir que es mío. 65 00:05:03,360 --> 00:05:04,920 Al menos solía serlo. 66 00:05:05,760 --> 00:05:11,360 Hemos pasado por muchas cosas juntos. pasamos por el entrenamiento, ¿recuerdas? 67 00:05:11,440 --> 00:05:17,680 Hambrientos, sedientos, sin dormir, en medio de la nada, muchos de nosotros nunca regresamos. 68 00:05:17,760 --> 00:05:23,080 Pero cada vez que tu padre, se las arregló para traernos de vuelta a casa. 69 00:05:23,960 --> 00:05:27,120 Así que te debíamos la vida. 70 00:05:28,400 --> 00:05:31,560 Todos te admirábamos. 71 00:05:31,640 --> 00:05:33,640 No, claro que no. 72 00:05:33,720 --> 00:05:35,760 Por el amor de Dios, Mira, le puse el nombre de Dios, 73 00:05:35,840 --> 00:05:38,800 cosas en tiempo pasado, No le des más vueltas, vamos. 74 00:05:39,560 --> 00:05:41,200 Volvamos al tema que nos ocupa. 75 00:05:41,280 --> 00:05:45,240 Sí, vale, volvamos al tema, de acuerdo. 76 00:05:46,360 --> 00:05:47,520 [se aclara la garganta] 77 00:05:49,640 --> 00:05:53,120 Si me pagas lo que me debes, te ayudaré. 78 00:05:54,000 --> 00:05:55,000 ¿Qué deuda? 79 00:05:55,080 --> 00:05:57,920 Papá, papá, no conseguimos el dinero, mira qué deuda... 80 00:05:58,000 --> 00:06:00,200 -De acuerdo. Sólo un segundo. -Bueno, puede que no. 81 00:06:00,280 --> 00:06:03,760 -Eso podría ser incluso imposible. -Oktayji, Oktayji, permíteme. 82 00:06:06,160 --> 00:06:07,360 ¿Qué deuda? 83 00:06:08,520 --> 00:06:10,560 Una deuda de tango. 84 00:06:15,680 --> 00:06:17,520 Hace 30 años. 85 00:06:17,600 --> 00:06:20,600 [Yasar Guvenir "Qué es la dicha sin ti" toca] 86 00:06:30,200 --> 00:06:34,640 *¿Qué es la felicidad sin ti?* 87 00:06:38,240 --> 00:06:42,120 ♪ No sé que no he probado ♪ 88 00:06:44,520 --> 00:06:48,040 *Eras la escritura en mi frente* 89 00:06:50,400 --> 00:06:53,960 90 00:06:55,920 --> 00:06:59,400 *¿Qué es la felicidad sin ti?* 91 00:07:02,200 --> 00:07:06,720 ♪ No sé que no he probado ♪ 92 00:07:08,600 --> 00:07:11,920 *Eras la escritura en mi frente* 93 00:07:14,720 --> 00:07:19,080 94 00:07:19,160 --> 00:07:21,400 [termina la canción] 95 00:07:21,480 --> 00:07:26,160 ¡Serhan, Serhan, Serhan! 96 00:07:27,000 --> 00:07:28,600 -¡Serhan! -¿Mi amor? 97 00:07:28,680 --> 00:07:30,760 Vamos a casa de mi madre mañana, nosotros dos. 98 00:07:30,840 --> 00:07:34,160 Begum, ¿es posible? no podemos hacer eso. 99 00:07:34,800 --> 00:07:37,880 Dios mío, mi estómago. Está en mi frente, no estoy bien. 100 00:07:37,960 --> 00:07:40,200 No tengo un metro para moverme No me queda nada. 101 00:07:40,280 --> 00:07:42,280 Ve a hablar con tu padre. Por la mañana dirás... 102 00:07:42,360 --> 00:07:45,720 "Papá, mi mujer está embarazada. "me necesitan." ¡Eso es! 103 00:07:45,800 --> 00:07:48,160 Quiere ver a su madre, dirás, ¡se acabó, se fue! 104 00:07:48,240 --> 00:07:52,000 Mi ángel, mi amor, mira. ¿Oyes lo que dices? 105 00:07:52,080 --> 00:07:55,480 Tenemos que salvar a Zafer. Esto no puede pasar, no puedo ir con mi padre. 106 00:07:55,560 --> 00:07:57,440 No puedo decir: "Vamos a casa de mi suegra". 107 00:07:57,520 --> 00:07:58,800 -¿Dije eso? -No puedo. 108 00:07:58,880 --> 00:08:02,480 ¿He dicho eso? Vas a decir: "Papá, Ahora tengo una familia 109 00:08:02,560 --> 00:08:05,280 y yo estaré a su lado". ¡Ya está! 110 00:08:05,360 --> 00:08:07,760 ¡Eres un mocoso! 111 00:08:07,840 --> 00:08:08,880 ¡Sé un hombre! 112 00:08:08,960 --> 00:08:10,240 ¡Sé un hombre, como un hombre! 113 00:08:10,320 --> 00:08:12,560 Voy a ir allí delante de tu padre. ¡toma una puta posición! 114 00:08:12,640 --> 00:08:15,000 ¡Imbécil! Dice que es así de duro. ¡Así de duro! 115 00:08:15,080 --> 00:08:17,160 ¡Eso es lo que tú dices, papá, eso es lo que tú dices! 116 00:08:18,120 --> 00:08:20,600 ¡Imbécil! ¡Levántate, levántate, tráeme un refresco! 117 00:08:20,680 --> 00:08:22,160 Begüm, no, ¿cuántos te has tomado? 118 00:08:22,240 --> 00:08:23,240 Tengo gases. 119 00:08:23,320 --> 00:08:26,520 No tienes gasolina, tienes un niño ahí dentro. ¿Estás tratando de derretir al niño? 120 00:08:26,600 --> 00:08:27,600 -No. -¿Qué pasa? 121 00:08:27,680 --> 00:08:30,200 ¿Por qué me contestas? ¿Te he hecho una pregunta? 122 00:08:30,280 --> 00:08:32,120 Dije: "¿Me das un refresco?" 123 00:08:32,200 --> 00:08:36,559 Dije: "Tráeme un refresco". ¡Levántate! ¡Levántate! ¡Imbécil! 124 00:08:36,640 --> 00:08:39,520 No es tan difícil. ¡Vas a levantarte y tomar un refresco! 125 00:08:39,600 --> 00:08:40,640 ¡Eso es lo que vas a hacer! 126 00:08:41,520 --> 00:08:43,400 Oye, ¿qué es eso, qué es ese movimiento? 127 00:08:43,480 --> 00:08:45,880 -Nada, nada. -¿Eh? ¿Me has echado un vistazo? 128 00:08:45,960 --> 00:08:47,960 -Yo no hice nada. -No mires tanto. 129 00:08:48,040 --> 00:08:50,840 Juro que caeré, me enamoraré. ¡Fuera de aquí! 130 00:08:52,440 --> 00:08:54,280 ¡Maldita ardilla! 131 00:08:54,360 --> 00:08:55,360 ¿Qué demonios es esto? 132 00:08:56,120 --> 00:08:58,200 -¿Estás libre? Charlemos. -No estoy disponible. 133 00:08:58,280 --> 00:09:00,000 -Hablemos contigo. -No hablemos. 134 00:09:00,080 --> 00:09:02,880 He estado pensando durante un par de horas. Pensé en hablar con Serhan. 135 00:09:02,960 --> 00:09:05,120 Ahora tenemos estas operaciones, ya sabes. 136 00:09:05,200 --> 00:09:08,800 Se hicieron planes y así sucesivamente, muchas cosas Creo que fue un error, si me preguntas. 137 00:09:08,880 --> 00:09:11,040 No voy a ver esto. No lo veo bien, por supuesto. 138 00:09:11,120 --> 00:09:12,960 -Secuestraron a Zafer, sabes. -Sí. 139 00:09:13,040 --> 00:09:14,480 La victoria se salvará, por supuesto. 140 00:09:14,560 --> 00:09:16,520 Mañana, pasado mañana. podrían secuestrarnos a nosotros también, 141 00:09:16,600 --> 00:09:19,120 podemos morir, podemos morir, Ahora estamos entrando en ese proceso. 142 00:09:19,200 --> 00:09:20,400 ¿Qué me estás diciendo? 143 00:09:20,480 --> 00:09:22,160 -Soy virgen. -¿Qué eres? 144 00:09:22,240 --> 00:09:23,440 Soy virgen. 145 00:09:24,400 --> 00:09:26,120 ¿Qué se supone que debo hacer contigo ahora? 146 00:09:26,200 --> 00:09:28,520 Échame una mano guíame, muéstrame el camino. 147 00:09:28,600 --> 00:09:31,120 Freelance, Freelance, mira, déjame decirte algo. 148 00:09:31,200 --> 00:09:33,160 He cambiado en los últimos ocho meses, ¿vale? 149 00:09:33,240 --> 00:09:35,440 Embarazada, viviendo en las montañas, él, él, yo... 150 00:09:35,520 --> 00:09:36,640 Era una cosa tras otra. 151 00:09:36,720 --> 00:09:38,520 -Ya no soy Serhan. -Bien. 152 00:09:38,600 --> 00:09:40,600 Soy Begum. Soy Begum. 153 00:09:40,680 --> 00:09:42,600 Soy tu cuñada, ¿vale? 154 00:09:42,680 --> 00:09:46,080 Así que ve a hablar con tus hermanos, Trata con tu hermano, necesito un refresco. 155 00:09:46,160 --> 00:09:48,000 Como no tenía a nadie con quien hablar... 156 00:09:48,080 --> 00:09:49,240 Suéltame, hijo. 157 00:09:49,320 --> 00:09:50,920 -Nadie -¿Qué estás haciendo? 158 00:09:51,000 --> 00:09:52,880 Un momento, un momento, hablemos. 159 00:09:52,960 --> 00:09:54,280 ¡Joder, joder, joder! 160 00:09:54,360 --> 00:09:56,120 [sonidos de lucha] 161 00:09:56,840 --> 00:09:59,000 ¡Voy a follarme a mi padre el último! ¡Ayúdame, joder! 162 00:09:59,080 --> 00:10:01,200 -¡Habla correctamente! ¡Vete! -¡Ayúdame! 163 00:10:01,840 --> 00:10:03,320 Hay cuatro hombres en Estambul. 164 00:10:03,400 --> 00:10:04,880 Todos ellos son de alto nivel. 165 00:10:05,600 --> 00:10:09,520 Todos estos hombres llevan una memoria USB. 166 00:10:09,600 --> 00:10:11,320 ¿Qué hay ahí? 167 00:10:11,400 --> 00:10:15,800 Turquía y Oriente Medio todos los datos de las operaciones. 168 00:10:15,880 --> 00:10:19,720 -Me refiero a todo. -Todo, cualquier cosa que se te ocurra. 169 00:10:20,880 --> 00:10:22,800 ¿Para qué necesito esta información? 170 00:10:22,880 --> 00:10:27,840 Estos USBs están encriptados, cuatro de ellos juntos, funciona. 171 00:10:27,920 --> 00:10:30,320 Estos cuatro hombres, en ciertas épocas del año. 172 00:10:30,400 --> 00:10:33,840 Llevan los USB a la oficina central. 173 00:10:33,920 --> 00:10:37,160 Estos cuatro hombres podrían ser tu billete de salida. 174 00:10:38,800 --> 00:10:42,560 Usted, estos cuatro hombres. los recuerdos que lleva consigo 175 00:10:42,640 --> 00:10:45,200 tienes que conseguirlo el mismo día. 176 00:10:45,280 --> 00:10:48,440 -¿El mismo día? -El mismo día y muy rápido. 177 00:10:48,520 --> 00:10:53,040 Si uno de ellos se despierta si se escabulle, se acabó. 178 00:10:53,680 --> 00:10:56,800 ¿Dónde están estos tipos? ¿Nombres, direcciones, algo así? 179 00:10:57,680 --> 00:10:59,680 Por desgracia, esta información no la tengo. 180 00:10:59,760 --> 00:11:03,560 Pero conozco a alguien que sabe, su nombre es Senol. 181 00:11:03,640 --> 00:11:07,080 [Nejat Yavaşoğulları "No estés solo en este mundo" toca]. 182 00:11:07,160 --> 00:11:12,520 183 00:11:13,880 --> 00:11:15,320 [suena el teléfono] 184 00:11:26,040 --> 00:11:28,360 [termina la canción] 185 00:11:28,440 --> 00:11:29,440 ¿Sí, hermano? 186 00:11:30,480 --> 00:11:32,360 Gracias, gracias, ¿cómo estás? 187 00:11:33,720 --> 00:11:34,800 Estoy libre, pasa. 188 00:11:36,600 --> 00:11:39,440 Sí, amigo, ¿qué familia? 189 00:11:40,520 --> 00:11:44,800 Vale, vale, hermano, vale, ¿qué decimos? 190 00:11:47,480 --> 00:11:48,960 Abi, ¿lo hacemos mitad y mitad? 191 00:11:49,040 --> 00:11:54,840 192 00:11:54,920 --> 00:12:00,160 193 00:12:22,360 --> 00:12:27,240 194 00:12:28,040 --> 00:12:32,160 195 00:12:32,240 --> 00:12:33,320 [termina la canción] 196 00:12:34,040 --> 00:12:36,040 ¿Cómo se consigue información privilegiada? 197 00:12:36,120 --> 00:12:38,440 Abi, tenemos mucho espacio dentro. tenemos una red. 198 00:12:38,520 --> 00:12:41,520 Desde allí nos llega información limpia, por una tarifa, por supuesto. 199 00:12:41,600 --> 00:12:45,240 Además, los altos ejecutivos de la organización que suministramos las chaquetas de cuero. 200 00:12:45,320 --> 00:12:48,400 -¿Qué hacéis como caravana? -Somos trabajadores del cuero. 201 00:12:48,480 --> 00:12:51,320 Tenemos un taller en Zeytinburnu, Tenemos 50 personas trabajando para nosotros. 202 00:12:51,400 --> 00:12:55,000 Quiero decir, los ingresos son geniales y todo, pero, ya sabes, el trabajo en sí es una mierda, no es factible. 203 00:12:55,080 --> 00:12:57,600 Lo odio. No quiero dejar la organización. 204 00:12:57,680 --> 00:13:01,040 Quiero deshacerme de mi familia, ¡y quiero salir de ese taller de cuero! 205 00:13:01,120 --> 00:13:04,400 Senol, ¿cuánto quieres? 206 00:13:05,240 --> 00:13:08,840 Es fácil. Hablaremos de eso, No hay nada malo en él, pero diré esto. 207 00:13:09,800 --> 00:13:11,720 Abi, ¿por qué no vengo a estas operaciones? 208 00:13:11,800 --> 00:13:13,840 ¿Por qué acude a las operaciones? 209 00:13:13,920 --> 00:13:16,320 Porque, hermano, la organización y yo nos sentamos a la mesa. 210 00:13:16,400 --> 00:13:20,200 "Vas a hacer que me retire. y me vas a dejar libre". Eso es todo. 211 00:13:20,280 --> 00:13:23,160 Un momento, ¿tú también tienes familia? ¿Como nosotros? 212 00:13:23,240 --> 00:13:25,880 Sólo intento asegurarme pero, papá. 213 00:13:26,760 --> 00:13:29,280 -Ahora, Senol... -¿Qué quieres decir, Rey? 214 00:13:29,360 --> 00:13:31,640 Por supuesto que hay una familia, digamos que la hubo. 215 00:13:31,720 --> 00:13:34,520 Mi padre murió en los últimos cinco años, tuve dos hermanos, ambos muertos. 216 00:13:34,600 --> 00:13:36,720 Disolvieron a uno de mis hermanos en ácido. 217 00:13:36,800 --> 00:13:39,720 Así es como veo a mi propio hermano, lo vertí sobre la tumba con una jarra. 218 00:13:39,800 --> 00:13:42,080 Mi abuelo, mi abuelo murió en combate. 219 00:13:42,160 --> 00:13:44,840 O murió de un fallo cardíaco o murió en combate. 220 00:13:44,920 --> 00:13:47,200 -Mi abuela fue atropellada por un tanque. -Ilhami. 221 00:13:48,000 --> 00:13:51,960 ¿Cuánto quieres ahora? 222 00:13:53,440 --> 00:13:54,440 Cinco está bien. 223 00:13:55,480 --> 00:13:57,640 -Dos. -Click, uno. 224 00:13:57,720 --> 00:13:59,960 Y un poco menos, uno y medio está bien, yo... 225 00:14:00,040 --> 00:14:02,080 ¿Qué has hecho? Joder, cuatro y medio. 226 00:14:02,160 --> 00:14:04,400 -Dos. -Cuatro. 227 00:14:04,480 --> 00:14:09,680 Así que, ahora, Senolcukum, todo nuestro dinero dos millones de dólares, ni más ni menos. 228 00:14:09,760 --> 00:14:12,200 Por eso digo uno. 229 00:14:13,640 --> 00:14:15,920 -¿Debo pensar como uno, hermano? -No como, como uno. 230 00:14:16,000 --> 00:14:17,400 -¿Uno? -Uno. 231 00:14:20,320 --> 00:14:22,480 -Buena suerte, hermano. -Allá vamos. 232 00:14:22,560 --> 00:14:24,480 [Buena suerte. 233 00:14:24,560 --> 00:14:27,400 Les digo que esta organización las descripciones de cuatro de sus ejecutivos, 234 00:14:27,480 --> 00:14:29,040 cuántos guardaespaldas tiene, qué comen, 235 00:14:29,120 --> 00:14:31,720 cuando entran, cuando salen, te lo contaré todo. 236 00:14:31,800 --> 00:14:35,120 Entonces nos iremos a la cama por la noche, y por la mañana terminaremos esto con la cabeza despejada, eso es. 237 00:14:36,200 --> 00:14:37,200 Sí. 238 00:14:38,440 --> 00:14:39,960 Ay, no puedo respirar. 239 00:14:42,240 --> 00:14:43,280 ¡Ay! 240 00:14:45,440 --> 00:14:49,000 Serhan, levántate, levántate, levántate ahora, Ve a hablar con tu padre. ¿Qué demonios es esto? 241 00:14:49,080 --> 00:14:50,680 -¿Ha pasado algo? -¿Dónde estamos durmiendo? 242 00:14:50,760 --> 00:14:52,520 -¿Qué pasa? ¿Qué es esto? -¿Ha pasado algo? 243 00:14:52,600 --> 00:14:54,560 -¿Te das cuenta de lo que has hecho? -¿Qué ha pasado? 244 00:14:54,640 --> 00:14:57,640 Mira, no puedo respirar, y cuando lo conseguí, estaba como, ¿qué es esto? 245 00:14:57,720 --> 00:15:00,080 Todo menos oxígeno, aquí apesta a muerte, 246 00:15:00,160 --> 00:15:02,160 huele a cuero, a moho, a humedad, a todo, levántate. 247 00:15:02,240 --> 00:15:04,160 Mi amor, espera una noche, nos vamos mañana. 248 00:15:04,240 --> 00:15:06,800 Levántate, habla con tu padre. Dile: "No podemos ir mañana". 249 00:15:06,880 --> 00:15:08,000 -No puedo. -Lo harás. 250 00:15:08,080 --> 00:15:11,680 "Voy a volver a la familia de Begumler en Ayvalık. vamos a ir. " Úsame. 251 00:15:11,760 --> 00:15:14,640 -No puedo decir eso. -decir: "La psicología de mi mujer no es buena". 252 00:15:14,720 --> 00:15:18,560 "Los preparativos llevarán de tres a cuatro días". Mira, pusieron la operación por la mañana. 253 00:15:18,640 --> 00:15:20,760 Con gente que no conoces ¿A qué te dedicas? 254 00:15:20,840 --> 00:15:24,720 Si no piensas en ti, si no piensas en mí, vas a pensar en este cachorro. 255 00:15:24,800 --> 00:15:25,920 ¿Qué tiene eso que ver? 256 00:15:26,000 --> 00:15:27,480 /Si algo le pasa a este niño 257 00:15:27,560 --> 00:15:29,280 No me hagas pagar por esto. 258 00:15:29,360 --> 00:15:30,560 ¿Cómo voy a decir esto? 259 00:15:30,640 --> 00:15:33,560 ¡Te estás levantando, Serhan! ¡Ya estás hablando! 260 00:15:34,160 --> 00:15:36,240 Ve a hablar con tu padre, Estoy empacando, 261 00:15:36,320 --> 00:15:38,120 ¡Estoy haciendo el equipaje, ve a hablar con él! 262 00:15:41,760 --> 00:15:43,040 [Serhan] ¿Qué coño estás haciendo? 263 00:15:50,880 --> 00:15:54,880 Oktay Abi, Oktay Abi, Oktay Abi. 264 00:15:54,960 --> 00:15:56,280 -¿Qué pasó? -Oktay Abi. 265 00:15:56,360 --> 00:15:58,200 -¿Qué? -¿Qué ha pasado? 266 00:15:58,280 --> 00:15:59,440 -¿Oktay abi? -Hola. 267 00:15:59,520 --> 00:16:01,200 -Abi. -No dije nada. 268 00:16:01,280 --> 00:16:03,240 -Yo, despídeme. -¿Eh? 269 00:16:03,320 --> 00:16:04,960 Despídeme, maldíceme, grítame. 270 00:16:05,040 --> 00:16:07,120 -¿Tuvieron una pelea? -No. ¿Por qué no me gritas? 271 00:16:07,200 --> 00:16:08,880 -¿Qué? -He oído. 272 00:16:08,960 --> 00:16:11,640 -¿Qué coño estás diciendo? -Grítame, despídeme. 273 00:16:11,720 --> 00:16:14,040 -¿Estás bien? -Estoy bien, estoy bien, gracias. 274 00:16:14,120 --> 00:16:16,600 Despídeme, insúltame, grita un poco así. 275 00:16:16,680 --> 00:16:17,920 ¿Qué estás diciendo, hijo? 276 00:16:18,000 --> 00:16:21,280 Begum dijo: "Vamos a una operación mañana. no podemos ir, ve a decírselo". 277 00:16:21,360 --> 00:16:23,240 Te diré una cosa, ¿por qué no me despides? 278 00:16:23,320 --> 00:16:25,040 Te estás volviendo demasiado argumentativo. 279 00:16:25,120 --> 00:16:27,680 -Gritame, uno... -¿Por qué no podía entender esa chica? 280 00:16:27,760 --> 00:16:30,440 Ve a la cama, hay una operación mañana, ¿Estás loco? 281 00:16:30,520 --> 00:16:31,600 -Lo sé. -Miente de una puta vez. 282 00:16:31,680 --> 00:16:32,720 Dame un grito. 283 00:16:32,800 --> 00:16:35,720 Vete a la cama, mañana hay trabajo. ¡No me hagas gritar delante de mi padre! 284 00:16:35,800 --> 00:16:38,120 ¡Vete a la mierda! ¡Vete a la mierda! 285 00:16:41,160 --> 00:16:43,840 -¿Grito yo también? -Tú... Vale. 286 00:16:45,360 --> 00:16:48,800 -Mira, te entiendo. -Bien, Serbest, Allah Allah. 287 00:16:49,400 --> 00:16:50,400 [Serhan suspira] 288 00:16:50,480 --> 00:16:53,280 Pero vosotros no erais así, vosotros no erais así. 289 00:16:53,360 --> 00:16:55,200 Gracias, hermano. Gracias. 290 00:17:03,760 --> 00:17:05,720 -¿Qué pasó? -¿Qué, qué ha pasado? 291 00:17:05,800 --> 00:17:07,280 ¿Qué, qué pasó, Begum? ¿No te enteraste? 292 00:17:07,359 --> 00:17:09,240 Estoy jodidamente despedido, tengo 40 años, 293 00:17:09,319 --> 00:17:12,560 ¡mi hermano me echó a patadas, joder! 294 00:17:12,640 --> 00:17:14,839 ¡En plena noche! 295 00:17:14,920 --> 00:17:18,400 Mira la vida. ¡A la mierda con esto! 296 00:17:20,000 --> 00:17:21,040 ¿Se encuentra bien? 297 00:17:26,440 --> 00:17:28,119 -[golpean la puerta] -[Libre] Vamos, sal. 298 00:17:28,200 --> 00:17:30,400 Voy a salir, déjame lavarme las manos, ¡Un momento! 299 00:17:31,760 --> 00:17:33,800 -¿Está roto? ¿No corre el agua? -¡Fuera! 300 00:17:33,880 --> 00:17:36,960 Voy a salir, déjame lavarme las manos, ¡Por el amor de Dios! 301 00:17:38,560 --> 00:17:40,880 -¡Fuera! -Te voy a joder. Ven, ven. 302 00:17:40,960 --> 00:17:42,080 [se abre la puerta] 303 00:17:42,160 --> 00:17:43,960 Vamos, el agua no corre. 304 00:17:44,880 --> 00:17:45,880 [se cierra la puerta] 305 00:17:49,280 --> 00:17:51,680 Soykan, ¿qué pasa, cariño? Estoy libre. 306 00:17:52,880 --> 00:17:55,560 Cuando no ves mis mensajes pensé en llamarte. 307 00:17:55,640 --> 00:17:57,480 Sólo quería oír tu voz. 308 00:17:57,560 --> 00:17:59,600 [ Hugo Camedda "Sombras" juega] 309 00:18:12,520 --> 00:18:16,400 Las cuatro fotografías que ven detrás de mí cuatro altos ejecutivos de la organización. 310 00:18:16,480 --> 00:18:19,200 Ahora estos son todos los datos en una unidad flash, 311 00:18:19,280 --> 00:18:21,200 los convertían en collares y se los colgaban del cuello, 312 00:18:21,280 --> 00:18:23,400 y nunca se apartan de su lado. ¿Y qué hacemos nosotros? 313 00:18:23,480 --> 00:18:25,480 Me he preparado con estos pendrives falsos 314 00:18:25,560 --> 00:18:27,840 los reemplazaremos, eso es todo, ¿de acuerdo? 315 00:18:27,920 --> 00:18:32,040 Ahora, el que viste al principio nuestro primer objetivo, ¿de acuerdo? 316 00:18:32,120 --> 00:18:35,160 Memoriza bien esta cara. Especialmente Serhan, mira con mucho cuidado. 317 00:18:35,800 --> 00:18:37,440 ¿Por qué no lo haces más grande? 318 00:18:42,240 --> 00:18:43,240 [Eso es. 319 00:18:49,680 --> 00:18:53,160 -Bueno... -No está claro, ¿no podemos dejarlo claro? 320 00:18:53,240 --> 00:18:56,320 -No podemos, la resolución no es suficiente para él. -¿Cómo? No podemos verlo ahora. 321 00:18:56,400 --> 00:18:57,440 Eso es todo lo que vemos. 322 00:18:57,520 --> 00:19:00,400 -¿Podemos ver nuestro objetivo, por favor? -Eso es. 323 00:19:00,480 --> 00:19:02,520 -Pero quiero decir, no puedo ver nada. -¿Senol? 324 00:19:02,600 --> 00:19:04,560 -¿No lo entiendes? -¿Qué? ¿Entender qué? 325 00:19:04,640 --> 00:19:07,280 Cualquiera con barba, cualquiera con traje. ¿estamos matando? 326 00:19:07,360 --> 00:19:08,960 ¿No lo reconocerías? No lo entiendo. 327 00:19:09,040 --> 00:19:10,720 -No lo sientas. -Esto es como una fotografía. 328 00:19:10,800 --> 00:19:11,840 Inspiración Kes Atakan 329 00:19:11,920 --> 00:19:14,680 -Papá, vamos a ver al hombre que vamos a disparar. -De acuerdo. 330 00:19:14,760 --> 00:19:16,200 -Veámoslo y disparémosle. -Serhan. 331 00:19:16,280 --> 00:19:18,680 -¿No lo reconoces ahora? -¿Cómo voy a saber quién es? 332 00:19:18,760 --> 00:19:20,280 Así que si disparo a Ilhami Abi, ¿hemos terminado? 333 00:19:20,360 --> 00:19:21,720 No nos vayamos de aquí hoy. 334 00:19:21,800 --> 00:19:24,680 -Nuestro primer objetivo es Ilhami entonces. -¡Mi hijo! 335 00:19:25,720 --> 00:19:28,000 Serhan, vamos, Vamos a repasarlo de nuevo. 336 00:19:28,080 --> 00:19:30,320 -Ese fue un gran gol. -¡Shhh! 337 00:19:31,480 --> 00:19:32,520 Ahora es así, 338 00:19:32,600 --> 00:19:34,800 estaremos en la plaza a las 7.45. 339 00:19:34,880 --> 00:19:39,720 El tipo ha estado trabajando todas las mañanas de 8.30 a 9.00 masaje y cuidado de la piel. 340 00:19:39,800 --> 00:19:42,200 Estaremos en el tejado para entonces, con una grúa limpiacristales 341 00:19:42,280 --> 00:19:44,480 bajaremos a su piso. Tenemos media hora, 342 00:19:44,560 --> 00:19:46,720 mientras tanto, entramos y cogemos el USB. 343 00:19:46,800 --> 00:19:48,440 [Estábamos con Begüm en ese momento, 344 00:19:48,520 --> 00:19:51,600 del segundo objetivo de forma regular estamos en el restaurante donde va a cenar. 345 00:19:51,680 --> 00:19:54,840 Cuando encontramos el momento adecuado, ponemos nuestra medicina en su bebida. 346 00:19:54,920 --> 00:19:57,760 Cuando se desmayó, Como Şenollar equipo de primeros auxilios 347 00:19:57,840 --> 00:20:01,840 vino en ambulancia le están quitando el USB del cuello. 348 00:20:01,920 --> 00:20:03,440 Hola, señor, bienvenido. 349 00:20:03,520 --> 00:20:04,840 Bienvenido. 350 00:20:04,920 --> 00:20:06,640 ¿Ya se ha decidido? 351 00:20:06,720 --> 00:20:08,520 Dame 21, querida. 352 00:20:08,600 --> 00:20:10,320 21. ¿Sí? 353 00:20:10,400 --> 00:20:13,120 -Dame 72. -Café 354 00:20:13,200 --> 00:20:15,440 72 no está en el menú, señor. 355 00:20:15,520 --> 00:20:16,920 Bien, 27, entonces. 356 00:20:17,680 --> 00:20:18,960 -27. -Sí. 357 00:20:19,640 --> 00:20:21,560 -35. -Sí. 358 00:20:21,640 --> 00:20:24,000 -Dame 46. -Sí. 359 00:20:24,080 --> 00:20:26,120 -Dame 56. -Sí. 360 00:20:26,200 --> 00:20:28,880 -Dame 10. -¿Quieres algo de beber? 361 00:20:28,960 --> 00:20:30,240 Dame 13. 362 00:20:30,320 --> 00:20:31,960 13, ¿puedo ofrecerte algo más? 363 00:20:32,040 --> 00:20:33,440 Muy bien, es suficiente. 364 00:20:33,520 --> 00:20:36,080 [reproductor de música en movimiento] 365 00:20:38,120 --> 00:20:39,640 Atakan, ¿qué es esto? 366 00:20:39,720 --> 00:20:41,600 -¿Qué pasa, amigo? -¿Así es como vamos a bajar? 367 00:20:41,680 --> 00:20:44,440 Estamos en el piso 45, él en el quinto, Tenemos media hora. ¿Qué es esto? 368 00:20:44,520 --> 00:20:47,400 Hay dos botones, arriba y abajo, Eso es todo, amigo, eso es todo lo que hay. 369 00:20:47,480 --> 00:20:51,120 -¿Por qué no subimos desde abajo entonces? -Por favor, aquí, hazlo tú. 370 00:20:51,920 --> 00:20:53,920 ¡Ay! ¡Ay! 371 00:20:54,000 --> 00:20:55,720 -Señora. -Ah, para. 372 00:20:55,800 --> 00:20:56,880 Espera, espera un segundo. 373 00:20:56,960 --> 00:21:00,840 -¿Quieres que pida ayuda? -Oh no, ¡estoy muy mal de parto! 374 00:21:00,920 --> 00:21:04,400 -Siéntate, voy a buscar ayuda. -Señora, ¿se encuentra bien? 375 00:21:04,480 --> 00:21:07,040 No estoy bien, pero no sé. Estoy de parto. 376 00:21:07,120 --> 00:21:08,120 Parece que estás bien. 377 00:21:08,200 --> 00:21:10,840 -Siéntate si quieres, pediré ayuda. -Me sentaré. 378 00:21:10,920 --> 00:21:12,800 -Que te mejores pronto. -Gracias, a ti también. 379 00:21:12,880 --> 00:21:13,880 ¡Ay! 380 00:21:13,960 --> 00:21:15,720 Si hay algún problema, avísame. 381 00:21:15,800 --> 00:21:18,000 Sí, ya ha pasado, estoy mejor. 382 00:21:18,080 --> 00:21:19,480 Me asusté por un segundo. 383 00:21:27,680 --> 00:21:28,680 Disfrute de su comida. 384 00:21:38,840 --> 00:21:41,800 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Eso es. Alto, alto, alto, alto, alto, alto. ¡Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! 385 00:21:41,880 --> 00:21:43,800 -No se detendrá. -¡Para, para! ¡Para! ¡Para! 386 00:21:46,680 --> 00:21:50,120 Ábrelo más pequeño, ábrelo más pequeño, meter el brazo así, abrir la ventana. 387 00:21:50,200 --> 00:21:51,400 ¿Qué ventana debemos abrir? 388 00:21:52,840 --> 00:21:55,160 -¿Eh? -Ok, solo ábrelo. 389 00:21:58,840 --> 00:21:59,960 ¡Aa! 390 00:22:01,880 --> 00:22:03,320 No es un partido perfecto. 391 00:22:03,400 --> 00:22:05,520 [Erkin Bey, Erkin Bey, 392 00:22:05,600 --> 00:22:07,920 ¡Sr. Erkin, Sr. Erkin, Sr. Erkin! 393 00:22:08,480 --> 00:22:11,120 Ambulancia, una ambulancia de emergencia El Sr. Erkin se ha desmayado. 394 00:22:11,200 --> 00:22:13,640 ¿Está claro? ¡Necesito una ambulancia, rápido! 395 00:22:13,720 --> 00:22:16,280 -Tómalo, hermano. -Vale, lo tengo, vale. 396 00:22:16,360 --> 00:22:19,920 -Creo que me he tragado una mosca. -Para, me vas a cortar, me vas a cortar. 397 00:22:20,000 --> 00:22:21,440 Cálmate, Atakan. 398 00:22:21,520 --> 00:22:24,480 -Ábrete, deja respirar a un hombre, ábrete. -¡Levántate, levántate! 399 00:22:24,560 --> 00:22:26,880 Señores, tengo un asunto muy urgente Quiero una intervención, abran. 400 00:22:26,960 --> 00:22:29,160 -¿Cómo debemos hacerlo, jefe? -¿Qué coño es "mi jefe"? 401 00:22:29,240 --> 00:22:32,320 Ahora desata esta corbata de la garganta o algo así. 402 00:22:32,400 --> 00:22:34,360 -De acuerdo. -Revisemos tus valores. 403 00:22:36,800 --> 00:22:38,160 -Aquí están los valores -Al 404 00:22:38,240 --> 00:22:41,240 [Lo tomaré por lo que vale, Sólo quítate esa corbata por un segundo. 405 00:22:42,480 --> 00:22:44,800 Está anudado, está mal. 406 00:22:45,560 --> 00:22:47,600 De esta manera, tendremos que abrirlo. 407 00:22:48,400 --> 00:22:49,400 Está atascado. 408 00:22:50,000 --> 00:22:51,000 ¿Cómo debemos hacerlo? 409 00:22:51,080 --> 00:22:54,760 Hijo, si puedes soportarlo, tómalo, y si no puedes. los llevaremos en el minibús. 410 00:22:54,840 --> 00:22:57,600 ¿Tenemos una camilla, cómo la conseguimos? ¿Y poner a nuestro paciente en el minibús? 411 00:22:57,680 --> 00:22:59,600 Consigue una camilla o algo, hijo. 412 00:22:59,680 --> 00:23:03,280 No te importaba, tío. "No hace falta". ¿No dijiste? Lo dijiste. 413 00:23:03,360 --> 00:23:06,000 -Dijiste: "No quiero una camilla". -No dijiste: "¿Qué camilla?". 414 00:23:06,760 --> 00:23:10,480 Hijo, dale la vuelta, échale un vistazo, una vuelta tras otra, 415 00:23:10,560 --> 00:23:12,440 echa un vistazo, mete la mano, métela. 416 00:23:12,520 --> 00:23:15,560 ¿Por qué no le compramos un chal o algo así? En realidad, ¿no sería mejor? 417 00:23:15,640 --> 00:23:16,960 Pondremos el chal debajo. 418 00:23:17,040 --> 00:23:19,720 Tío, ponlo de lado, recógelo de algún lugar en la parte de atrás. 419 00:23:19,800 --> 00:23:21,400 Vale, lo intentaré por detrás. 420 00:23:22,880 --> 00:23:25,560 -Tómalo, tómalo de ahí. -Tira, tira, tira. -No, no puedo. 421 00:23:25,640 --> 00:23:28,160 -Cheque. Tire, sus valores. -¿Tirar qué? 422 00:23:28,240 --> 00:23:30,720 -¡Toma el valor de tu hombre ahora! -¿Lo tienes? 423 00:23:30,800 --> 00:23:32,840 -No entendí nada. -¿Qué está pasando? 424 00:23:32,920 --> 00:23:35,800 Un cúter, ¿Tienes tijeras o algo? 425 00:23:35,880 --> 00:23:38,480 Mira los valores que voy a obtener en un instante, los tengo. 426 00:23:38,560 --> 00:23:41,440 Eres del propio hospital del Sr. Erkin. Vienes, ¿verdad? 427 00:23:41,520 --> 00:23:43,280 -Sí. -¿Qué hospital es este? 428 00:23:44,440 --> 00:23:46,120 El propio hospital del Sr. Erdem. 429 00:23:46,200 --> 00:23:48,640 -¿Cómo se llama? -El propio hospital de Erdem Bey. 430 00:23:48,720 --> 00:23:49,720 ¿Cómo se llama? 431 00:23:49,800 --> 00:23:51,800 -Florence Nightingale. -¿Qué? 432 00:23:52,760 --> 00:23:55,600 -Florence Nightingale. -¿Qué coño estás diciendo? No te entiendo. 433 00:23:55,680 --> 00:23:58,520 [reproductor de música en movimiento] 434 00:23:59,400 --> 00:24:01,680 [¿Qué está pasando aquí? ¿Qué coño estás haciendo? 435 00:24:01,760 --> 00:24:04,200 -¡Tómalo ahora, tómalo, tómalo, tómalo! -¿Qué está pasando? ¿Qué estás tomando? 436 00:24:05,720 --> 00:24:08,040 -¡Lan! -¡Fuera! 437 00:24:09,560 --> 00:24:10,560 -¡Abi! -¡Lan primeros auxilios! 438 00:24:10,640 --> 00:24:13,000 -¡No! -¡Suéltame! 439 00:24:13,080 --> 00:24:16,240 Hermano, espera un minuto. Hemos empezado. ¡Hermana! 440 00:24:16,320 --> 00:24:18,720 -¡Hijo, para! -¡Para! ¡Para! 441 00:24:18,800 --> 00:24:22,200 Hermano, mientras estábamos haciendo nuestra intervención, ¿Es así como va a funcionar? 442 00:24:22,280 --> 00:24:24,200 Ya hemos empezado con los primeros auxilios. 443 00:24:24,280 --> 00:24:26,480 -¡Vete a la mierda! -¡Somos los primeros en ayudar aquí! 444 00:24:26,560 --> 00:24:30,200 -¡Nunca me iré! -¡Me quedan zapatillas! Me quedan zapatillas. 445 00:24:31,000 --> 00:24:34,000 [¡Agárralo, agárralo, agárralo! ¡Agarra sus valores, agarra sus valores! 446 00:24:34,080 --> 00:24:35,400 OK, amigo, lo tenemos, OK. 447 00:24:35,480 --> 00:24:37,680 -Toma tus cosas de valor, hermano. -Yo también. 448 00:24:37,760 --> 00:24:40,240 Mi hermano. Un momento, empezaremos con los primeros auxilios. 449 00:24:40,320 --> 00:24:43,240 [No soy un hombre si lo dejo, no soy un hombre si no lo cojo. 450 00:24:43,320 --> 00:24:46,400 ¡Lo has jodido! Conseguiremos lo que valen. 451 00:24:46,480 --> 00:24:48,680 -¡Lo tengo, lo tengo! -¡Cuidado con el paciente! 452 00:24:48,760 --> 00:24:50,320 ¿Qué clase de primeros auxilios es éste? 453 00:24:50,400 --> 00:24:51,600 Vale. 454 00:24:51,680 --> 00:24:52,840 [¡Suelta! 455 00:24:53,960 --> 00:24:55,960 -Vamos. -Tira, tira, tira. 456 00:24:56,040 --> 00:24:59,040 Se va descaradamente. Se ha ido. 457 00:24:59,120 --> 00:25:01,120 Oh, aquí está, se ha ido. 458 00:25:01,800 --> 00:25:04,760 El de la camilla lo consigue. Lo hemos dicho 50 veces. 459 00:25:05,480 --> 00:25:07,080 [reproductor de música en movimiento] 460 00:25:13,040 --> 00:25:15,200 Hermano, hermano. 461 00:25:17,040 --> 00:25:18,680 [termina la música] 462 00:25:42,720 --> 00:25:43,960 ¿Qué has hecho? 463 00:25:45,800 --> 00:25:46,800 ¿Qué debemos hacer? 464 00:25:47,920 --> 00:25:50,880 Se suponía que Cevahir lo llevaría a la sala de conferencias, ¿lo llevó aquí? 465 00:25:50,960 --> 00:25:51,960 [balbuceo] 466 00:25:59,400 --> 00:26:01,280 Remzi, ¿dónde está Remzi, Remzi? 467 00:26:03,600 --> 00:26:06,320 ¿Está de vacaciones? ¿Ha ido a Mónaco? 468 00:26:10,480 --> 00:26:12,400 ¿Cuántas piezas esta vez? 469 00:26:13,600 --> 00:26:16,800 -Cinco. -¿Cinco? ¿No son cinco demasiados, cinco? 470 00:26:16,880 --> 00:26:18,240 -Mucho. -Mucho. 471 00:26:18,320 --> 00:26:19,640 Cinco contenedores son demasiados. 472 00:26:19,720 --> 00:26:21,720 -Mucho. -Mucho. 473 00:26:25,920 --> 00:26:27,800 Hiciste la conexión desde Shanghai, ¿verdad? 474 00:26:27,880 --> 00:26:28,920 -Por supuesto. -No. 475 00:26:29,680 --> 00:26:31,360 ¿Lo hiciste en Holanda? 476 00:26:32,160 --> 00:26:33,160 Sí. 477 00:26:33,880 --> 00:26:35,200 -Eso es bueno. Si. -Sí. 478 00:26:35,280 --> 00:26:37,160 Holanda también es muy buena, Holanda servirá. 479 00:26:37,240 --> 00:26:39,280 -Es mucho mejor. -¿No es así? 480 00:26:39,360 --> 00:26:40,920 -Sí. Sí. -¿No es así? 481 00:26:41,000 --> 00:26:43,680 -Tenemos un parque infantil allí, también. -Puedes ver la diferencia. 482 00:26:43,760 --> 00:26:45,520 -Rayos X. -Uh-huh. Ah, sí. 483 00:26:45,600 --> 00:26:47,720 -Etiquetas de rayos X. -Mucho. 484 00:26:47,800 --> 00:26:49,160 ¿Funcionó bien? 485 00:26:50,000 --> 00:26:53,000 Funcionó inmediatamente sin ningún problema. 486 00:26:53,080 --> 00:26:55,040 ¿De qué color es? ¿De qué color es? ¿Otra vez un color? 487 00:26:55,120 --> 00:26:57,240 -Un color. -¿Qué color? 488 00:26:57,800 --> 00:26:58,880 Color único. 489 00:27:01,200 --> 00:27:03,520 -Verde. -¿Verde? 490 00:27:06,240 --> 00:27:09,640 -¿Entró con el peso que dijiste que tenía? -Llegó con el peso del que hablamos. 491 00:27:11,400 --> 00:27:14,360 -¿Cuánto? -¿El peso del que hablamos? 492 00:27:15,760 --> 00:27:16,760 ¿Cuántos kilos? 493 00:27:17,760 --> 00:27:19,160 20 kilos. 494 00:27:19,240 --> 00:27:20,920 -¿20 kilos? -20 kilos. 495 00:27:21,000 --> 00:27:22,440 ¿Verde? 496 00:27:22,520 --> 00:27:27,520 ¿Y si tenemos ¿Tenemos órdenes fetichistas? 497 00:27:27,600 --> 00:27:29,520 -No. No, no, no, no. -No. No fetiche. 498 00:27:29,600 --> 00:27:32,200 ¿Qué coño son 20 kilos de coño? 499 00:27:34,240 --> 00:27:35,320 ¿Coño? 500 00:27:35,400 --> 00:27:41,200 20 kilos de vagina artificial verde ¿A quién se la voy a vender? 501 00:27:42,920 --> 00:27:45,560 ¿Quién se los va a follar, hermano? ¿Hulk se los va a follar? 502 00:27:48,400 --> 00:27:53,360 Si todo esto se hubiera hablado al principio, no habría venido aquí. 503 00:27:53,440 --> 00:27:55,880 -[llaman a la puerta] -Señor, su coche está listo. 504 00:27:57,200 --> 00:27:58,520 -Hagámoslo así. -Por supuesto. 505 00:27:59,520 --> 00:28:00,880 -Vamos al puerto. -Ajá. 506 00:28:00,960 --> 00:28:03,840 Sígueme en tu coche, Veamos lo que tenemos. 507 00:28:03,920 --> 00:28:05,800 -De acuerdo. -¿Qué son 20 kilos? 508 00:28:06,440 --> 00:28:08,520 Estamos jodidos, ¿qué hacemos? El tipo cogió el USB y se fue. 509 00:28:08,600 --> 00:28:11,200 -Lo tomé, te lo dije. -¿Cómo? No lo has dicho. 510 00:28:11,280 --> 00:28:13,760 -Abi, ¿no te diste cuenta que lo tomé? -No entendí nada. 511 00:28:13,840 --> 00:28:15,000 -¿Estás loco? -Déjame ver. 512 00:28:15,080 --> 00:28:16,720 -Mira. -¿Qué estás diciendo, hijo? 513 00:28:16,800 --> 00:28:18,080 Vamos, vamos, bien hecho. 514 00:28:18,160 --> 00:28:20,800 [reproductor de música de tempo ligero] 515 00:28:24,560 --> 00:28:27,440 ¡Shh, mírame, tip! Está tatuado. 516 00:28:28,720 --> 00:28:30,200 Ábrelo. 517 00:28:30,280 --> 00:28:33,080 Al menos toma agua. Agua. No te quedes ahí. 518 00:28:34,360 --> 00:28:37,520 Tres días, tres días en esa habitación ¿quieres parar, joder? 519 00:28:38,360 --> 00:28:40,840 ¿Es que no tenéis modales? 520 00:28:41,880 --> 00:28:43,280 ¿Qué tipo de organización es? 521 00:28:45,080 --> 00:28:47,040 No puedes atar a un hombre a un congelador, amigo. 522 00:28:47,120 --> 00:28:48,400 ¿En el puto congelador? 523 00:28:48,480 --> 00:28:50,920 Los repartidores están grabando, ¿qué hacemos? 524 00:28:51,000 --> 00:28:52,480 Muy bien, llévatelo. 525 00:28:55,920 --> 00:28:58,360 -Vamos, vamos. -[exhala] ¿Es que la familia? 526 00:28:59,120 --> 00:29:00,840 Entrégalo a la familia. 527 00:29:01,520 --> 00:29:04,840 Tío, para, levantando a la vez, en el mismo sitio. 528 00:29:07,520 --> 00:29:10,000 Oh, espera. No lo cojas así, Te lo juro, estoy mareado. 529 00:29:12,280 --> 00:29:14,520 -¡Jódete, vamos! -[upbeat music playing] 530 00:29:14,600 --> 00:29:18,280 ¡Suelta el arma! Me largo de aquí, ¡Voy a quemar esta maldita organización! 531 00:29:18,360 --> 00:29:20,960 Juro que lo mataré. ¡Morirá! 532 00:29:21,040 --> 00:29:24,160 Morirá. Lo mataré, ¡Le arrancaré la cabeza como a un pollo! 533 00:29:24,240 --> 00:29:25,520 [hombre grita] 534 00:29:25,600 --> 00:29:27,120 [termina la música] 535 00:29:38,080 --> 00:29:39,760 ¿Qué es esto, qué es esto? 536 00:29:39,840 --> 00:29:43,520 Hermano, ¿qué haces? Fui yo quien lo recogió, ahora salgo, voy para allá. 537 00:29:43,600 --> 00:29:45,440 Necesito que te abras a mí, y necesito salir de aquí, 538 00:29:45,520 --> 00:29:48,480 así que esto es un universal, reconocido Es una salida, hermano. 539 00:29:48,560 --> 00:29:50,520 ¿Es bonito lo que estás haciendo? 540 00:29:50,600 --> 00:29:52,880 Estamos en la misma industria, te pregunto, ¿es agradable? 541 00:29:52,960 --> 00:29:55,560 ¿Satisfecho? Podrías haber sido tú, iba a dispararte. 542 00:29:55,640 --> 00:29:56,840 Muy bien, vamos, vamos. 543 00:29:56,920 --> 00:29:58,600 Tsk. Vale, vete, está bien. 544 00:29:59,440 --> 00:30:02,160 Está bien, no es agradable, eso es lo que estoy diciendo. 545 00:30:02,240 --> 00:30:05,480 No está en los estatutos de nuestra organización. un acto, podrías haber sido tú, 546 00:30:05,560 --> 00:30:08,640 tu compañero podría haberte disparado, Por eso te lo digo, querida. 547 00:30:08,720 --> 00:30:12,040 Nos lo quitaron, No hicimos ni pío, ¡así que bien por nosotros! 548 00:30:12,120 --> 00:30:13,680 ¡Me has quemado bien! 549 00:30:13,760 --> 00:30:17,000 ¿Eh, Ilhami Abi? Como un pato. Han visto mi cara, ¡qué hermosa es! 550 00:30:17,080 --> 00:30:20,040 [Ilhami] Hermano, tú eres el que nos dijo que no lo hiciste. 551 00:30:20,120 --> 00:30:22,920 ¡Tiene un hospital! 552 00:30:23,000 --> 00:30:26,720 Abi, lo siento. Es verdad. Tenía que contarte sobre sus bienes. 553 00:30:26,800 --> 00:30:28,880 -Oh, sólo vete. Déjalo ir. -¿Qué me dijiste? 554 00:30:28,960 --> 00:30:32,000 Ubicación. ¿Te di la ubicación? Lo hice. ¿Encontramos al tipo? 555 00:30:32,080 --> 00:30:34,680 Oktay Abi, lo encontramos, conseguiremos el collar de clicks, eso es todo. 556 00:30:34,760 --> 00:30:37,080 [¿Sí, papá? Sí. [Oktay] Sí. 557 00:30:37,160 --> 00:30:38,320 [sonidos de mensajería] 558 00:30:38,400 --> 00:30:40,720 -[Oktay] Vale, vale, papá. -¡Ah! 559 00:30:43,720 --> 00:30:45,200 [Ha llamado mi padre. 560 00:30:45,280 --> 00:30:47,680 Lo llevan a cirugía, Dijo: "Ven al hospital". 561 00:30:47,760 --> 00:30:49,200 enviará la ubicación ahora. 562 00:30:49,920 --> 00:30:51,920 ¿Qué hacemos ahora en el hospital? 563 00:30:52,640 --> 00:30:55,200 ¿Qué estamos haciendo en un hospital, Oktay? 564 00:30:55,280 --> 00:30:57,400 -En medio de un montón de civiles. -[Begum inler] 565 00:30:57,480 --> 00:31:00,280 Tiene todos los guardaespaldas del mundo, ahí es donde va. 566 00:31:00,360 --> 00:31:03,360 -¿Me estás hablando a mí? -[İlhami] ¿Qué voy a decirte? 567 00:31:03,440 --> 00:31:06,000 No sé cómo va a seguir esto, ¿Qué te voy a decir? 568 00:31:06,080 --> 00:31:07,640 Si tienes algo que decirme, dímelo. 569 00:31:07,720 --> 00:31:10,040 Vale, espera, espera, ¡Para, ya basta, ya basta! 570 00:31:10,120 --> 00:31:11,720 ¡Basta ya! ¿Qué pasa? 571 00:31:12,400 --> 00:31:14,760 Ilhami tiene razón, ¡estamos acabados! 572 00:31:14,840 --> 00:31:16,480 ¡Estamos jodidos en la segunda operación! 573 00:31:16,560 --> 00:31:18,040 ¡Es la puta hora! 574 00:31:18,120 --> 00:31:20,600 Hay tres más, hijo, todavía hay... 575 00:31:20,680 --> 00:31:26,880 Mira, vamos al hospital, vamos a estar con mi papá ¡No quiero ni pío, ni pío! 576 00:31:27,840 --> 00:31:28,840 ¡Dame una Coca-Cola! 577 00:31:30,440 --> 00:31:31,520 Toma, hermano. 578 00:31:31,600 --> 00:31:32,600 ¡Dámelo! 579 00:31:38,320 --> 00:31:39,440 [Begum inler] 580 00:31:39,520 --> 00:31:40,640 Estoy en posición. 581 00:31:40,720 --> 00:31:42,000 [reproductor de música en movimiento] 582 00:31:42,080 --> 00:31:43,840 -Déjame decirte. -Oktay Abi. 583 00:31:43,920 --> 00:31:45,200 Gracias, querida. 584 00:31:45,280 --> 00:31:46,760 ¿Me das uno, por favor? 585 00:31:46,840 --> 00:31:49,000 -Te lo daré. -Mi boca está pegajosa. 586 00:31:49,080 --> 00:31:50,920 Sigue por aquí y llegarás a la carretera principal. 587 00:31:51,000 --> 00:31:52,480 -OK. -Aquí. 588 00:31:52,560 --> 00:31:53,720 [Gracias. 589 00:31:54,840 --> 00:31:57,280 -¿De dónde? ¿Desde la derecha? -[Serbest] Desde la derecha, enciéndelo. 590 00:31:58,320 --> 00:31:59,360 [Suspira libremente] 591 00:32:00,040 --> 00:32:02,600 [Şenol] Ilhami Abi, de la carretera de circunvalación ¿No es más fácil? 592 00:32:02,680 --> 00:32:05,960 ¿Ves a ese viejo tío? Giraremos a la derecha. 593 00:32:06,040 --> 00:32:07,640 ¿Qué clase de hospital es éste? 594 00:32:08,480 --> 00:32:10,080 ¿Qué clase de basura es esa? 595 00:32:11,520 --> 00:32:13,760 ¿Cómo puede pasar una ambulancia por aquí? 596 00:32:13,840 --> 00:32:17,680 -Entra, entra, entra. Entra. -¿Dónde estamos, hijo? ¿Dónde estamos? 597 00:32:17,760 --> 00:32:21,520 -¿Dónde está este lugar? -¿Vinimos al mismo lugar? 598 00:32:21,600 --> 00:32:23,600 No, no, no, no. Dice "Ömer de Of". Entra. 599 00:32:23,680 --> 00:32:27,000 -Hijo, ya hemos pasado por aquí. -¡Lo estoy viendo en el mapa! Soy una víctima. 600 00:32:27,080 --> 00:32:29,120 -¡Mira bien! -Estoy mirando y te lo digo. 601 00:32:29,200 --> 00:32:31,200 -Mira, ¿dónde coño está este lugar? -¿Cuántos minutos dice? 602 00:32:31,280 --> 00:32:32,600 Llevamos aquí media hora. 603 00:32:32,680 --> 00:32:35,960 -400 metros. Giraremos a la derecha aquí. -Nunca giramos a la derecha aquí, 604 00:32:36,040 --> 00:32:39,560 Por el amor de Dios, gira a la derecha una vez, gira a la derecha por mí una vez. 605 00:32:39,640 --> 00:32:42,640 -Omar de Off. -Nunca he visto a Ömer de Of. 606 00:32:42,720 --> 00:32:46,200 Hijo mío, te voy a sacar del camino de Omar de Of ¡Pasamos en cuatro! 607 00:32:46,280 --> 00:32:47,560 Por aquí, amigo, sí. Espera. Espera. 608 00:32:47,640 --> 00:32:49,360 -¿Me quedaré así? -Siéntate. 609 00:32:49,440 --> 00:32:51,000 -Huh, ahora ve a la izquierda. -¿Es aquí? 610 00:32:51,080 --> 00:32:52,200 Oh, aquí, para aquí. 611 00:32:52,280 --> 00:32:53,400 -¿Este es el maldito lugar? -Este es. 612 00:32:53,480 --> 00:32:55,680 -¿Aquí? ¿Dónde coño está el hospital? -Aquí, aquí. 613 00:32:56,880 --> 00:32:57,880 Abi, sólo un segundo. 614 00:32:59,600 --> 00:33:00,600 Para el coche. 615 00:33:01,320 --> 00:33:02,640 -¿Me detengo? -Sí. 616 00:33:06,120 --> 00:33:07,120 ¿Qué dice? 617 00:33:08,880 --> 00:33:10,040 ¿Estás libre? 618 00:33:10,720 --> 00:33:14,920 Soykan, hermano, bienvenido. Estoy libre. 619 00:33:15,000 --> 00:33:17,080 -¿Quién eres? -¿Vas a hacerlo aquí? 620 00:33:18,160 --> 00:33:20,000 Aquí no, tengo a mi cuñada aquí. 621 00:33:22,680 --> 00:33:24,480 -Aceptaré el pago. -¿Qué dices, el pago? 622 00:33:24,560 --> 00:33:26,520 -900. -900. 623 00:33:26,600 --> 00:33:28,960 -¿Qué pasa, hijo? -Te lo diré, amigo, sólo un segundo. 624 00:33:29,040 --> 00:33:31,600 -¿Algo? -Te lo diré en un segundo. 625 00:33:31,680 --> 00:33:32,680 900. 626 00:33:33,640 --> 00:33:35,160 Soykan, ¿podemos hacerlo así? 627 00:33:35,760 --> 00:33:38,600 Bueno, ¿por qué no me das tu IBAN, ¿puedo pasarte el móvil? 628 00:33:38,680 --> 00:33:40,520 Ahora tenemos algo en efectivo. 629 00:33:40,600 --> 00:33:43,840 -¡Vale, ven, ven! ¡Soykan! -[Oktay] ¿Qué pasa, hijo? 630 00:33:43,920 --> 00:33:46,920 Un segundo, Soykan, Ven, tengo tu dinero, te lo daré. 631 00:33:47,000 --> 00:33:49,880 Ven, ven, ven, aquí está tu dinero, te daré tu dinero. 632 00:33:50,800 --> 00:33:56,320 Aquí, hermano, aquí hay 725, aquí, aquí, y te lo compensaremos, ¿vale? 633 00:33:57,120 --> 00:33:58,360 -Sígueme. -De acuerdo. 634 00:33:58,440 --> 00:34:01,080 -Estaré allí en 15 minutos. -¿Seguir dónde? ¿Dónde en 15 minutos? 635 00:34:01,160 --> 00:34:02,640 Espera aquí, ya voy. 636 00:34:02,720 --> 00:34:04,320 Amigo, ¿estás loco? ¿Adónde vas? 637 00:34:04,400 --> 00:34:07,240 -Te lo diré en 15 minutos. -¿Qué 15 minutos, hijo? 638 00:34:07,960 --> 00:34:09,800 ¿Dónde está el hospital, dónde está mi padre? 639 00:34:09,880 --> 00:34:11,360 -¡Soykan, mi hermano! -Mi padre 640 00:34:11,440 --> 00:34:13,600 Oye, ¿a dónde coño vas? ¿Quién coño es este tío? 641 00:34:13,679 --> 00:34:15,400 Hermano, este tipo me tendió una trampa con una dama, 642 00:34:15,480 --> 00:34:18,280 Estoy con esa señora ahora. Estaré contigo 15 minutos, volveré, 643 00:34:18,360 --> 00:34:19,520 la operación continúa. 644 00:34:19,600 --> 00:34:21,840 ¿Nos has jodido? 645 00:34:21,920 --> 00:34:23,880 De todas las cosas, ¿trajiste a una mujer? 646 00:34:23,960 --> 00:34:25,800 No entres. Quédate dentro. 647 00:34:25,880 --> 00:34:26,920 ¡Mírate! 648 00:34:27,000 --> 00:34:28,960 Tu boca, tu cara, tu cara Te la romperé 649 00:34:29,040 --> 00:34:30,080 -¿Qué estás haciendo? -¡Pasa! 650 00:34:30,159 --> 00:34:31,360 -¿Qué estás haciendo? -Entra. 651 00:34:31,440 --> 00:34:33,360 -Di dinero, dinero. -¿Qué pagaste? ¡Abran paso! 652 00:34:33,440 --> 00:34:35,480 -Vamos, ¿estás loco? -¡Pagué 725 liras! 653 00:34:35,560 --> 00:34:37,520 Oye, hijo, mi papá está esperando, ¿Estás loco? 654 00:34:37,600 --> 00:34:40,280 -¿Qué te ha pasado? -¡Lan, hijo! ¡Ven aquí! 655 00:34:40,360 --> 00:34:42,560 -¡Hijo! -Le di dinero, 725 liras. 656 00:34:42,639 --> 00:34:45,239 [Soy tu boca, tu cara, ¡te romperé el ojo! 657 00:34:45,320 --> 00:34:46,920 [¡Soykan! 658 00:34:47,000 --> 00:34:51,320 [Oktay] ¡Te estoy diciendo que te vayas libre, vete libre! ¡Mira, te has ido por las ramas! 659 00:34:51,400 --> 00:34:52,880 Espera aquí. Te llamarán. 660 00:34:52,960 --> 00:34:55,360 ¡Nunca le hemos ganado! No me hagas romperte la cara y la boca. 661 00:34:55,440 --> 00:34:57,840 -No pegues, no pegues. ¡Soykan! ¡Soykan! -¡Lo juro por Dios! 662 00:34:57,920 --> 00:34:59,680 ¡A la mierda tu Soykan! 663 00:34:59,760 --> 00:35:01,720 ¡No pude oír lo que dijiste! 664 00:35:01,800 --> 00:35:04,560 -¿Por qué gritas? -Sh, este es el barrio, por el amor de Dios, 665 00:35:04,640 --> 00:35:06,160 Por favor, Oktay Abi. 666 00:35:06,240 --> 00:35:08,920 -No grites, este es el barrio. -¿Por qué estoy gritando? 667 00:35:09,000 --> 00:35:11,560 Oktay, te tengo, dame dos minutos. OK. 668 00:35:11,640 --> 00:35:15,200 -Vale, cálmate, vamos a dar un paseo, ven, vale. -¿Podría pasar algo así? 669 00:35:15,280 --> 00:35:18,720 Abi, por favor. Ven aquí dos minutos, vale, Cálmate, ven aquí. 670 00:35:18,800 --> 00:35:21,320 -¿Qué, qué pasa? Dímelo. -No pudimos oír lo que dijo. 671 00:35:21,400 --> 00:35:24,000 Me va a llamar o algo, dime, dime el problema. 672 00:35:24,080 --> 00:35:26,160 -No pasa nada. -Estás tenso, ¿qué pasa? 673 00:35:26,240 --> 00:35:29,400 Quiero decir, tengo 15 minutos de trabajo que hacer, ...¡y ellos han hecho un escándalo! 674 00:35:29,480 --> 00:35:32,280 Entonces tenemos tiempo para el hospital, no voy a ser capaz 675 00:35:32,360 --> 00:35:34,280 ¿Haría algo tan arriesgado? 676 00:35:34,360 --> 00:35:35,720 -No lo harás. -No lo haré. 677 00:35:35,800 --> 00:35:38,680 Pero piensa también en ellos. estás en medio de una red de prostitución, 678 00:35:38,760 --> 00:35:40,560 se han vuelto amnésicos, no podemos entenderlo. 679 00:35:40,640 --> 00:35:42,360 Hermano, ¿para qué los miras? 680 00:35:42,440 --> 00:35:45,560 Llevo años hablando. para poder decirles lo que me pasa. 681 00:35:45,640 --> 00:35:47,080 ¡Vamos, vamos, vamos, vamos! 682 00:35:47,160 --> 00:35:50,560 Hoy es una operación o algo así, esto y aquello. Tal vez vamos a morir. 683 00:35:50,640 --> 00:35:52,280 Te juro que llegamos tarde. 684 00:35:52,360 --> 00:35:55,880 -Los hombres nos persiguen. Tres hombres más. -¿Por qué estoy muriendo así? 685 00:35:55,960 --> 00:35:59,120 Ni una sola vez me han llevado de la mano ¿me han mostrado el camino? 686 00:35:59,200 --> 00:36:00,640 -¿Nunca? -Estoy sin palabras. 687 00:36:00,720 --> 00:36:04,240 Entraré en un minuto, ¿Qué voy a hacer ahí dentro? No lo sé. 688 00:36:04,320 --> 00:36:06,440 -¡Nos trajo al chulo! -¡No tengo ni idea! 689 00:36:06,520 --> 00:36:09,560 -Este asunto está cerrado para mí. -Abi, no puedo explicarle esto a mi padre. 690 00:36:09,640 --> 00:36:12,280 -Por el amor de Dios, habla. -De acuerdo, hablaré. 691 00:36:12,360 --> 00:36:15,120 -Me humillarán ahí dentro. -¿Tienes un pañal? 692 00:36:16,720 --> 00:36:17,920 ¿De qué se trata? 693 00:36:18,000 --> 00:36:19,240 Seguro para niños, ¿lo tienes? 694 00:36:20,200 --> 00:36:21,240 ¿Qué cerradura? 695 00:36:21,320 --> 00:36:23,560 Cinturón de cabina, ¿lo tienes? 696 00:36:23,640 --> 00:36:25,880 -No tengo estos. -Los neumáticos, los neumáticos. 697 00:36:27,160 --> 00:36:28,560 -¿Condón? -Lástico. Condón. 698 00:36:28,640 --> 00:36:30,440 -Tengo un condominio. -[Oktay] ¿Puede ser? 699 00:36:30,520 --> 00:36:33,160 No, claro que no. Creo que está mirando el GPS, 700 00:36:33,240 --> 00:36:35,600 mira a donde te ha llevado tu polla para tu propio disfrute. 701 00:36:35,680 --> 00:36:37,960 Ahora cuando entres no hagas contacto visual, 702 00:36:38,040 --> 00:36:39,840 cuando estás mirando al espacio así. 703 00:36:39,920 --> 00:36:40,960 ¿Por qué? 704 00:36:41,920 --> 00:36:43,560 A veces se ríen, por eso. 705 00:36:43,640 --> 00:36:46,680 -¿Por qué se ríen? -Ya, te pone de los nervios, a veces pasa. 706 00:36:46,760 --> 00:36:51,960 Así que no lo hagas, ese contacto visual lo arruina todo. Así que hagas lo que hagas, no mires. 707 00:36:52,040 --> 00:36:53,920 -No estoy mirando. -De esto se trata. 708 00:36:54,520 --> 00:36:55,800 Así que tu empeño siempre está lejos. 709 00:36:55,880 --> 00:36:58,920 -Ok, no lo haré, no lo haré. -De acuerdo. 710 00:36:59,000 --> 00:37:01,960 Directo a la garra pars, vete. 711 00:37:03,400 --> 00:37:04,400 Garra Pars. 712 00:37:05,200 --> 00:37:06,480 -¿Es una herramienta? -No. 713 00:37:06,560 --> 00:37:09,880 -¿Qué es esto? -¿No lo sabes? ¿La bofetada de Mukhtar? 714 00:37:12,360 --> 00:37:13,360 ¿Qué demonios es eso? 715 00:37:14,120 --> 00:37:16,800 ¿Pasha sexy? ¿No está ahí? 716 00:37:17,560 --> 00:37:19,800 -No, no tengo estos, ¿qué son estos? -¿Qué tienes? 717 00:37:19,880 --> 00:37:22,360 Yo no tengo. Sólo tengo una polla, Senol, 718 00:37:22,440 --> 00:37:25,280 Voy a meterla donde toque. ¡Saldré en 15 minutos! 719 00:37:25,360 --> 00:37:27,480 -[İlhami] Şenol, vamos. -Bien, hermano. 720 00:37:27,560 --> 00:37:28,680 Es aquí o allí. 721 00:37:28,760 --> 00:37:31,200 -Perdónenos, estaremos allí. -¡Déjenlo entrar o déjenlo salir! 722 00:37:31,280 --> 00:37:32,440 Hoy. 723 00:37:32,520 --> 00:37:33,800 -Entra. -¡Hah! 724 00:37:33,880 --> 00:37:35,560 [pitidos de teléfono] 725 00:37:37,520 --> 00:37:42,680 Tío, ahora voy a dar toda la sexta planta y lo están preparando para cirugía. 726 00:37:42,760 --> 00:37:44,240 Llegarán pronto. 727 00:37:44,320 --> 00:37:48,080 Este lugar estará lleno de hombres en un minuto, las cosas se desordenan, las cosas explotan. 728 00:37:48,160 --> 00:37:50,320 En mi opinión, sólo un arma resolverá esto. 729 00:37:50,400 --> 00:37:52,640 Lavaremos la sangre con sangre, no tenemos elección. 730 00:37:52,720 --> 00:37:55,200 -Atakan, tráenos un poco de té. -De acuerdo. 731 00:37:55,280 --> 00:37:56,960 [pitidos de teléfono] 732 00:37:57,040 --> 00:37:58,360 ¿Dónde diablos están? 733 00:38:02,200 --> 00:38:03,920 Han pasado 20 minutos. 734 00:38:04,000 --> 00:38:07,000 Libre, por el amor de Dios, hijo, Puedes hacerlo más tarde. Vamos. 735 00:38:07,080 --> 00:38:09,040 -Déjame darte un grito. -Vamos. 736 00:38:09,680 --> 00:38:10,680 ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! 737 00:38:11,760 --> 00:38:14,560 ¡Hoy! ¡Shh! ¡Hoy! 738 00:38:14,640 --> 00:38:16,440 ¿"Hey, ho" qué? Gritarle al chulo. 739 00:38:17,640 --> 00:38:18,640 ¡Soykan! 740 00:38:20,480 --> 00:38:22,280 ¡Soykan, hermano mío! 741 00:38:22,360 --> 00:38:23,720 -Libre. -¿Señor, hermano? 742 00:38:23,800 --> 00:38:26,760 Resultó ser un fraude, Levantémonos y vámonos, por el amor de Dios. 743 00:38:26,840 --> 00:38:32,160 Nadie tiene nuestro dinero. y no se quedarán, Ilhami Abi. 744 00:38:32,240 --> 00:38:35,600 ¿Dónde coño estás, cabrón? ¡Se lo hiciste al tipo equivocado! 745 00:38:35,680 --> 00:38:37,760 ¡Te quitaré ese dinero! 746 00:38:37,840 --> 00:38:39,640 ¡Fuera, bastardo sin sangre! 747 00:38:39,720 --> 00:38:41,000 [¿Qué coño estás gritando? 748 00:38:41,880 --> 00:38:43,880 -¿Dijiste yo? -¡Estoy aquí, aquí! 749 00:38:43,960 --> 00:38:45,400 -¡Te estoy hablando a ti, a ti! -De acuerdo. 750 00:38:45,480 --> 00:38:46,840 -Entra, mierdecilla. -Ok. 751 00:38:46,920 --> 00:38:47,960 ¿Por qué coño gritas? 752 00:38:48,040 --> 00:38:49,200 -Ok, hombre. Ok. -Ven. 753 00:38:49,280 --> 00:38:51,200 -¿A quién le gritas, imbécil? -¿A él? 754 00:38:51,280 --> 00:38:52,480 -¡Shhh! -Caballeros. 755 00:38:52,560 --> 00:38:53,800 -¡Ven aquí! -¿Qué estás haciendo? 756 00:38:53,880 --> 00:38:55,720 -Espéranos. Ya vamos. -¡Jódete! 757 00:38:55,800 --> 00:38:57,680 -Quítate, quítate. -¡Jódete! 758 00:38:57,760 --> 00:39:00,120 -¿Eres el diablo aquí? -¡Lo soy, lo soy! 759 00:39:00,200 --> 00:39:01,840 ¡Eh, calvo! ¿Qué demonios estás haciendo? 760 00:39:01,920 --> 00:39:04,240 -¿Me dijo eso? -¿Me hizo eso? 761 00:39:04,320 --> 00:39:07,520 -Hah, estoy aquí. -Espera ahí. 762 00:39:07,600 --> 00:39:09,160 Muy bien, muy bien, muy bien, muy bien. 763 00:39:09,240 --> 00:39:11,320 -Vamos. -Te lo meteré por el culo. 764 00:39:11,400 --> 00:39:14,240 ¡Muy bien! ¡Ustedes deténganse! ¿Qué demonios estáis haciendo? 765 00:39:14,320 --> 00:39:17,520 -¡Voy a venir a follaros a los cuatro, esperad! -¿Quién eres, hijo? 766 00:39:17,600 --> 00:39:18,760 ¡Ay! 767 00:39:19,920 --> 00:39:22,520 -¡Alá! -¡Consigue una camilla, una camilla! 768 00:39:22,600 --> 00:39:25,280 -Más despacio. -¡Abi! Abi, ¿qué pasó? ¡Begum! 769 00:39:25,360 --> 00:39:27,360 [¡Begum! ¿Qué le pasó a Begum? ¿Qué ha pasado? 770 00:39:27,440 --> 00:39:29,440 Hermano, ¿no tienes ayuda desde dentro? 771 00:39:29,520 --> 00:39:31,080 Traigan una camilla, lo trasladaremos en camilla. 772 00:39:31,160 --> 00:39:33,160 -Esto podría funcionar, ¿eh? -¿Qué clase de plan es este? 773 00:39:33,240 --> 00:39:35,040 -Oktay, ¿qué pasó? -Estamos en una situación muy mala... 774 00:39:35,120 --> 00:39:37,520 -¿Qué nos ha pasado, qué ha pasado? -Hijo, ¿qué pasó? 775 00:39:37,600 --> 00:39:40,320 -¿Has tenido un accidente? ¿Qué ha pasado? -¿Un accidente? ¿Un accidente? 776 00:39:40,400 --> 00:39:42,240 Creo que mi apéndice ha desaparecido, 777 00:39:42,320 --> 00:39:45,080 algo cálido como esto fluye a través de mí, mis órganos se derriten. 778 00:39:45,160 --> 00:39:47,760 -Creemos que es apendicitis. -¿Es autoinfligido? 779 00:39:47,840 --> 00:39:49,040 -¿Quién lo voló? -Habla de ello. 780 00:39:49,120 --> 00:39:51,000 He llamado tantas veces que estoy muy preocupada. 781 00:39:51,080 --> 00:39:53,160 Nos detuvimos en el burdel, y entonces nos atacaron. 782 00:39:53,240 --> 00:39:55,520 -¿Dónde pasaste? -No podía contestar al teléfono en ese momento. 783 00:39:55,600 --> 00:39:56,880 -¿Qué burdel? -Slow. 784 00:39:56,960 --> 00:40:00,000 -¿Llevaste a mi esposa a un burdel? -¡Más despacio, por favor! 785 00:40:00,080 --> 00:40:01,920 ¿Puede acompañarme un familiar? 786 00:40:02,000 --> 00:40:04,000 -Por supuesto. -Mi hijo Oktay... 787 00:40:04,080 --> 00:40:05,480 ¿Qué pasa con el burdel? 788 00:40:05,560 --> 00:40:07,720 [Déjame ir al baño, por favor. 789 00:40:08,560 --> 00:40:12,120 [Oh, ¿dónde está el baño? Tengo que hacer pis. 790 00:40:12,200 --> 00:40:13,600 Oktay, ven aquí. 791 00:40:14,440 --> 00:40:15,560 ¿Qué he dicho? 792 00:40:15,640 --> 00:40:18,640 "Necesitamos a este tipo, él hará el trabajo. Asegúrate de que no le pase nada". 793 00:40:18,720 --> 00:40:20,840 Va a ser operado. ¿Qué demonios es esto? 794 00:40:20,920 --> 00:40:23,000 Fuimos a ver a un tipo por un regalo, resultó ser un chulo. 795 00:40:23,080 --> 00:40:24,920 Y cuando esta Begum se puso de parto. 796 00:40:25,000 --> 00:40:27,760 Ilhami no pudo ajustar el veneno o algo así, la aorta del tipo se rompió. 797 00:40:27,840 --> 00:40:30,520 Senol dice que me reventó el apéndice. pero ya veremos. 798 00:40:30,600 --> 00:40:32,960 -¿Qué hiciste? -¿Qué chulo, qué apéndice? 799 00:40:33,040 --> 00:40:36,400 -Cuéntalo en orden. -Abi, hablaremos de esto más tarde. 800 00:40:36,480 --> 00:40:39,040 ¿Qué hacemos ahora? hablemos de cuál es nuestro plan. 801 00:40:39,120 --> 00:40:41,960 -¿Qué plan? ¿Cuál? -¿Se hizo demasiado difícil? 802 00:40:42,040 --> 00:40:44,120 ¡Teníamos un plan como una rosa, y tú lo jodiste! 803 00:40:44,200 --> 00:40:47,120 Sí, sí, sí, sí, es así, Déjame ponértelo de esta manera. 804 00:40:47,200 --> 00:40:49,600 No le reventó el apéndice, sino el bazo. 805 00:40:49,680 --> 00:40:51,760 -Él, bueno, porque es un bazo. -Bien. 806 00:40:51,840 --> 00:40:54,480 Se lo llevan para una operación rápida, a media hora, 807 00:40:54,560 --> 00:40:57,360 sólo uno 12.000 liras tenemos que hacer un pago. 808 00:40:57,440 --> 00:40:58,600 12.000? 809 00:41:00,680 --> 00:41:01,800 -Ilhami. -Sí, hermano. 810 00:41:01,880 --> 00:41:04,000 Dame esas 15.000 liras, dame las 15.000 que tienes. 811 00:41:04,080 --> 00:41:05,640 Abi, me quedan 6.000 liras. 812 00:41:06,480 --> 00:41:07,480 ¿Dónde están las 9.000 liras? 813 00:41:07,560 --> 00:41:10,520 Abi, para rastrear el objetivo Begum y yo nos sentamos en el restaurante. 814 00:41:10,600 --> 00:41:13,360 -[Gazanfer] ¿Eh? -Le hice algunos pedidos allí. 815 00:41:13,440 --> 00:41:16,360 -¿9.000 liras? -Aquí está el recibo, echa un vistazo si quieres. 816 00:41:17,640 --> 00:41:19,200 Yo también estoy en shock. 817 00:41:19,280 --> 00:41:23,920 Papá, se ha comido un pez espada, ha estado comiendo algo llamado delirio de carne picada. 818 00:41:24,000 --> 00:41:27,800 Se ordenó Revani, papá, y luego se comió el tzatziki, 819 00:41:27,880 --> 00:41:32,080 whisky, comido, seguido de pilaf cortina. 820 00:41:32,160 --> 00:41:37,720 Seguido de büryan y pan de pita del país. Has hecho un final maravilloso, hermano Ilhami. 821 00:41:38,600 --> 00:41:42,520 Me ardió el estómago cuando lo leí, Es agua pasada. Oh, Abi. 822 00:41:42,600 --> 00:41:44,240 No comí, hijo, no comí. 823 00:41:44,320 --> 00:41:47,160 Abi, voy a tomar Acabo de decir números al azar, 824 00:41:47,240 --> 00:41:48,880 ¿Cómo iba a saberlo? 825 00:41:48,960 --> 00:41:51,480 Abi, tú eres la que fue al lugar donde fuimos a matar a un hombre. 826 00:41:51,560 --> 00:41:54,600 ¿por qué pagaste la factura, ¿tienes miedo de que cometa un delito? 827 00:41:54,680 --> 00:41:57,000 Muy bien, quítate todo lo que llevas puesto. 828 00:41:59,320 --> 00:42:01,240 Papá, por cierto, perdí mi dinero. 829 00:42:01,320 --> 00:42:02,920 ¿Con quién lo perdiste? 830 00:42:03,000 --> 00:42:04,080 Es un chulo, papá. 831 00:42:04,160 --> 00:42:06,880 -Lan, ¿quién es este chulo? -Papá, el verdadero proxeneta. 832 00:42:06,960 --> 00:42:09,480 Fuimos a una mujer de la vida real, Nos liberó. 833 00:42:09,560 --> 00:42:13,600 Estás en medio de una operación, ¿fuiste a un prostíbulo en masa? 834 00:42:13,680 --> 00:42:16,680 No, deja que esta familia muera, ¿Por qué me molesto? 835 00:42:16,760 --> 00:42:19,440 ¡Que nos vayamos todos! ¡Que Dios me quite la vida! 836 00:42:19,520 --> 00:42:20,520 ¡Dios no lo quiera! 837 00:42:20,600 --> 00:42:22,400 -Arrepiéntete, arrepiéntete. -Papá, Dios no lo quiera. 838 00:42:22,480 --> 00:42:25,680 Entonces, ¿cómo crees que los chulos la volaron? 839 00:42:25,760 --> 00:42:27,280 No, los perros de Soykan. 840 00:42:27,360 --> 00:42:29,520 -¿Quién coño es Soykan? -Sólo es un chulo, papá. 841 00:42:29,600 --> 00:42:32,960 -¡Dámelo! ¡Dámelo! -Tómalo. 842 00:42:33,040 --> 00:42:36,680 Por cierto, tenía 900 liras al principio. Ya he perdido 725. 843 00:42:36,760 --> 00:42:39,720 Y con los 175 restantes. Compré una ambulancia, 844 00:42:39,800 --> 00:42:42,240 Compré una Coca-Cola, compré una chocolatina, compré bizcochos, galletas, 845 00:42:42,320 --> 00:42:44,560 Compré chicle para mi tía, para que mi tía mastique. 846 00:42:45,320 --> 00:42:48,000 Serhan, toma estas 6.023 liras, 847 00:42:48,080 --> 00:42:50,640 y llevarlo a cirugía, y luego te daremos el cambio, díselo. 848 00:42:50,720 --> 00:42:52,240 Entonces, ¿cómo le daremos el cambio? 849 00:42:52,320 --> 00:42:53,800 ¡Mi padre va a venir y me va a llevar! 850 00:42:53,880 --> 00:42:55,160 -Estaghfurullah. -¡Di eso! 851 00:42:55,240 --> 00:42:57,800 -Estaghfurullah, papá. -No digas eso. No, no lo diré. 852 00:42:58,800 --> 00:43:02,560 Ahora, ustedes dos, si la ropa lo permite, 853 00:43:02,640 --> 00:43:04,960 ponte inmediatamente una mascarilla médica en la boca, 854 00:43:05,040 --> 00:43:07,240 Pégate a la camilla de Senol, directo al quirófano, 855 00:43:07,320 --> 00:43:08,760 estás pasando por encima de él, 856 00:43:08,840 --> 00:43:11,840 Desde el Sr. Erkin hasta sus objetos personales te enteras de lo que hace. 857 00:43:11,920 --> 00:43:14,040 Se lo confió, ¿y se lo confió a alguien? 858 00:43:14,120 --> 00:43:15,960 ¿Lo dejó en la habitación? Lo que sea. Lo que sea. 859 00:43:16,040 --> 00:43:18,680 Papá, el tipo fue anestesiado en 15 segundos. Le va a encantar. ¿Cómo lo conseguimos? 860 00:43:18,760 --> 00:43:20,720 Entonces tienes 15 segundos, nena. 861 00:43:24,360 --> 00:43:27,520 -Sr. Erkin. -Sr. Erkin, hola señor. 862 00:43:27,600 --> 00:43:30,040 -[Libre] Sr. Erkin. -[Erkin inler] 863 00:43:30,120 --> 00:43:32,240 Sr. Erkin, ¿están a salvo sus efectos personales? 864 00:43:32,320 --> 00:43:33,640 [Erkin gime] 865 00:43:33,720 --> 00:43:36,720 -[Oktay] Llegamos tarde, te juro que llegamos tarde. -No, no, espera. 866 00:43:36,800 --> 00:43:42,600 Sr. Erkin, sus pertenencias personales, un encendedor, cartera, USB, ¿dónde están? 867 00:43:42,680 --> 00:43:44,680 [Erkin gime] 868 00:43:44,760 --> 00:43:46,560 Sr. Erkin, ¿está en su habitación? 869 00:43:46,640 --> 00:43:49,560 ¿Se los diste a alguien? ¿Dónde están? ¿Dónde están? 870 00:43:50,200 --> 00:43:51,720 ¿Qué dice? Un momento. 871 00:43:51,800 --> 00:43:54,280 [Querido, sólo un segundo, no está listo, no está listo. 872 00:43:54,360 --> 00:43:58,000 [¿Qué, qué, qué? 873 00:43:58,080 --> 00:44:00,280 [Erkin gime] 874 00:44:00,360 --> 00:44:02,520 -Un segundo. -¿Puedes parar un minuto? 875 00:44:02,600 --> 00:44:04,520 [No me detengas. 876 00:44:04,600 --> 00:44:08,000 -Estamos perdiendo al Sr. Erkin. -Exacto, déjame ver, déjame ver. 877 00:44:08,080 --> 00:44:10,280 -[Erkin] Kublai... -¿Kublai? Kublai. 878 00:44:10,360 --> 00:44:14,680 [Kublai. Sr. Erkin, ¿quién era exactamente Kublai? 879 00:44:14,760 --> 00:44:17,080 -¿Quién diablos es Kublai? -¿Quién exactamente? 880 00:44:17,160 --> 00:44:19,640 [Dice protección. Lo sé. Protección. 881 00:44:19,720 --> 00:44:21,840 -De acuerdo. -Por eso dijo Kublai. 882 00:44:21,920 --> 00:44:23,680 [risas] 883 00:44:26,160 --> 00:44:27,360 ¿Te estás riendo? 884 00:44:27,440 --> 00:44:28,840 -No. -No, hodja. No. -No. 885 00:44:29,400 --> 00:44:30,960 [Marca el lugar de la incisión. 886 00:44:31,040 --> 00:44:34,400 Aquí tienes, hermano, marca nuestro sitio de incisión. 887 00:44:38,000 --> 00:44:39,600 ¿Tienes un bolígrafo o algo? 888 00:44:39,680 --> 00:44:42,880 Hermano, el USB estaba con un guardia llamado Kublai. 889 00:44:42,960 --> 00:44:44,280 ¿Cuántos guardaespaldas tiene? 890 00:44:44,360 --> 00:44:46,000 Vi uno, amigo. 891 00:44:46,080 --> 00:44:48,000 Bien, ese es Kublai, ¿cómo es? 892 00:44:48,080 --> 00:44:50,840 Abi, un tipo normal con un traje negro. 893 00:44:50,920 --> 00:44:52,080 Sí. 894 00:44:52,720 --> 00:44:55,920 Serhan, coge a Begüm, ve arriba, Encuentra la habitación del Sr. Erkin. 895 00:44:56,000 --> 00:44:57,840 Mira, ¿hay algún guardia por aquí? 896 00:44:57,920 --> 00:45:00,360 Si lo hay, hágaselo saber inmediatamente a su hermano Ilhami. 897 00:45:00,440 --> 00:45:04,160 Ilhami, ve a dar un paseo, Si ves al tipo, derríbalo, consigue el USB. 898 00:45:04,240 --> 00:45:06,280 Estamos aquí con Atakan. Vámonos lo antes posible. 899 00:45:06,360 --> 00:45:07,880 -Ok, papá. -Siéntate. 900 00:45:12,040 --> 00:45:13,840 ¿Eran familiares del Sr. Şenol? 901 00:45:13,920 --> 00:45:15,000 Sí, ¿qué pasó? 902 00:45:15,080 --> 00:45:18,000 Para nuestro paciente Necesitamos sangre Rh negativo. 903 00:45:18,080 --> 00:45:20,280 -Negativo. -Bien, ven conmigo. 904 00:45:20,360 --> 00:45:23,520 ¡Atakan, Atakan, Ati, Ati! 905 00:45:24,560 --> 00:45:26,280 ¡Maldito seas! 906 00:45:26,360 --> 00:45:29,360 -[Arif Sag toca "Şu Samsun'un Evleri"] -Abre una ventana o algo. 907 00:45:29,440 --> 00:45:31,080 -Atakan se desmayó. -¿Él? 908 00:45:31,160 --> 00:45:32,280 Atakan se desmayó, Atakan. 909 00:45:32,360 --> 00:45:34,960 -¿Dónde está? ¿Dónde está? -Atakan se desmayó. 910 00:45:35,040 --> 00:45:36,160 ¿Dónde está? 911 00:45:36,240 --> 00:45:38,560 Se desmayó mientras donaba sangre, mi padre dice: "¿Dónde estás?" 912 00:45:38,640 --> 00:45:39,680 Venga, hermano, vamos. 913 00:45:39,760 --> 00:45:41,440 No puedo respirar. 914 00:45:41,520 --> 00:45:43,560 -Estamos atascados. -Soy tan malo. 915 00:45:43,640 --> 00:45:44,760 [Oktay arcadas] 916 00:45:45,840 --> 00:45:47,040 [¿Estás bien? 917 00:45:49,000 --> 00:45:51,480 -Apesta. -Apesta. 918 00:45:51,560 --> 00:45:52,720 Salgamos. 919 00:45:53,360 --> 00:45:56,120 [Oktay arcadas] 920 00:45:56,200 --> 00:46:00,720 Hermano, ¿estás bien, hermano? Estás bien, ¿verdad? 921 00:46:00,800 --> 00:46:05,280 Hay algo en el hombre latiendo libre, como un corazón. 922 00:46:05,360 --> 00:46:08,600 Eso fue un corazón. Estás bien, ¿verdad, amigo? 923 00:46:08,680 --> 00:46:11,920 Mira, te tiemblan las rodillas o algo así, Dios mío. Oh, tío. 924 00:46:12,640 --> 00:46:16,320 Se me acabó la tensión. Tráeme un zumo de cereza o algo. 925 00:46:16,400 --> 00:46:17,720 -Vengan juntos. -No, no. 926 00:46:17,800 --> 00:46:19,040 Vamos a atraparlo. 927 00:46:19,120 --> 00:46:21,080 Tenemos operaciones, hermano. 928 00:46:21,160 --> 00:46:22,600 [Oktay arcadas] 929 00:46:22,680 --> 00:46:26,760 ¡Vete, vete! Çoko o algo así, una galleta... 930 00:46:26,840 --> 00:46:28,120 [arcadas] 931 00:46:37,160 --> 00:46:39,520 [Eric Starczan toca "Corazón de acero"] 932 00:47:01,040 --> 00:47:02,040 ¿Qué estás mirando? 933 00:47:03,560 --> 00:47:05,640 Bájalo, por el amor de Dios, bájalo. 934 00:47:05,720 --> 00:47:08,400 No voy a ninguna parte, Bájala, ¿qué estás haciendo? 935 00:47:08,920 --> 00:47:12,880 Abuela, suéltalo, suéltalo, Baja el arma, no es un extraño. 936 00:47:13,960 --> 00:47:15,400 El compañero no hará nada. 937 00:47:15,480 --> 00:47:19,640 -Es nuestro invitado. -Se lo he dicho cincuenta veces y no lo deja. 938 00:47:19,720 --> 00:47:23,520 Lo descargará. Lo descargará. No te preocupes. Vamos, bájalo, abuela. Mira, bebe tu té. 939 00:47:24,720 --> 00:47:27,960 Me está tratando mal, Está siendo tan malo conmigo. 940 00:47:28,040 --> 00:47:30,400 No, no, no te preocupes. 941 00:47:31,440 --> 00:47:33,720 ¿Está enfadada porque la llamo abuela? ¿Cómo se llama? 942 00:47:33,800 --> 00:47:35,120 Ertugrul, mi hermano. 943 00:47:37,400 --> 00:47:38,520 ¿Ertugrul? 944 00:47:38,600 --> 00:47:39,680 Ertugrul, hermano. 945 00:47:42,240 --> 00:47:43,960 ¿Debería llamarla Ertugrul? 946 00:47:44,720 --> 00:47:48,240 -Sí, hermano. -Muy... ¿Por qué lo pusiste así? 947 00:47:48,320 --> 00:47:50,640 -No, nosotros no lo pusimos ahí. -¿Quién lo hizo? 948 00:47:51,320 --> 00:47:55,640 Quiero decir, mi bisabuelo probablemente lo puso allí. 949 00:47:56,880 --> 00:47:59,880 Ertugrul es un nombre largo, así que en algún momento 950 00:48:01,040 --> 00:48:04,640 que se den cuenta de su error pero hay tiempo. 951 00:48:05,360 --> 00:48:06,560 Puedes llamarme Ertu. 952 00:48:07,480 --> 00:48:09,560 -¿Ertu? -Eres el mismo, hermano. 953 00:48:11,240 --> 00:48:15,480 Abuela, vamos, bebe tu té, bebe, Vamos, deja eso, tómate un descanso. 954 00:48:15,560 --> 00:48:17,520 Hermano, ¿no hay té frío? 955 00:48:17,600 --> 00:48:20,520 Pero hay algo de té frío que tu abuela guarda ahí. 956 00:48:20,600 --> 00:48:23,480 -Para. -Si hay algo más en el armario. 957 00:48:23,560 --> 00:48:24,840 Aquí tienes, hermano. 958 00:48:25,680 --> 00:48:28,160 Pero ha estado en tu culo durante una hora, ahora está calentado. 959 00:48:28,240 --> 00:48:30,840 Se lo está cosiendo en la boca. ¿No hay nada más en el armario? 960 00:48:30,920 --> 00:48:32,320 No hay nadie más. 961 00:48:32,400 --> 00:48:34,040 Estás secuestrando gente. 962 00:48:35,520 --> 00:48:37,160 ¡No tienes equipo, nada! 963 00:48:40,280 --> 00:48:42,920 -Que te mejores pronto. -Gracias, hermano, gracias. 964 00:48:43,000 --> 00:48:44,120 Que Dios te bendiga. 965 00:48:46,960 --> 00:48:49,040 Íbamos a casa de mis abuelos, ¿Vamos otra vez? 966 00:48:49,120 --> 00:48:50,120 [el hombre confirma] 967 00:48:50,920 --> 00:48:52,120 ¿Ha comenzado la operación? 968 00:48:53,440 --> 00:48:55,560 -Ha empezado. -Oh, gracias a Dios, qué bien. 969 00:48:56,440 --> 00:48:57,920 Vamos, fumemos un cigarrillo. 970 00:49:00,040 --> 00:49:01,200 Paso de la última. 971 00:49:02,440 --> 00:49:06,200 Bien, vamos, dámelo. Hay fuego, hay fuego. ¿De dónde eres? 972 00:49:06,280 --> 00:49:09,800 Soykan, hola, hermano, Ahora te digo mi IBAN. 973 00:49:09,880 --> 00:49:12,920 -Escribe eso, ¿tienes una bolsa? -Desgraciadamente. 974 00:49:14,040 --> 00:49:17,880 ES 15, 45.336.791. 975 00:49:17,960 --> 00:49:22,320 61.246.883. 36. 976 00:49:22,400 --> 00:49:27,800 No alarguemos esto, Por favor, devuélveme mis 725 liras. 977 00:49:27,880 --> 00:49:32,080 No entiendo por qué no puedo obtener el servicio Lo he pagado, ¿no? 978 00:49:32,880 --> 00:49:35,880 Te beso mucho, mucho, eres preciosa. 979 00:49:36,640 --> 00:49:37,640 Hola. 980 00:49:39,560 --> 00:49:42,600 Señora, necesito esto, escribiremos a geriatría. 981 00:49:42,680 --> 00:49:45,320 [3 Hürel toca "Sevenler Ağlarmış"] 982 00:50:08,520 --> 00:50:09,520 Más despacio. 983 00:50:18,960 --> 00:50:22,360 Te espero si vienes, cuando quieras. Tenemos una ubicación. 984 00:50:55,520 --> 00:50:56,920 [termina la música] 985 00:51:07,240 --> 00:51:10,120 -Somos nuevos, como hace dos años. -¿Qué hace una mujer de 80 años? 986 00:51:10,200 --> 00:51:13,920 Ahora es así, ahora estamos hace dos años 987 00:51:14,000 --> 00:51:16,680 mi hermano y yo descubrimos que éramos infértiles, Bon appetite en ello, 988 00:51:16,760 --> 00:51:19,960 lejos de ti, Así es como entramos en la organización. 989 00:51:20,040 --> 00:51:22,240 Conseguimos que Nana aceptara esa condición. 990 00:51:22,320 --> 00:51:25,040 No sé si vas a llevar a la abuela ¿has conseguido que acepte? 991 00:51:25,120 --> 00:51:27,640 Eso es porque no puede reproducirse, debido al límite de edad. 992 00:51:27,720 --> 00:51:30,040 ¿Si no puedes reproducirte? la organización os cogió, a los tres... 993 00:51:30,120 --> 00:51:32,160 Exacto. Ya estás haciendo un trabajo de clase baja que estamos buscando. 994 00:51:32,240 --> 00:51:34,600 Secuestro, rapto, extorsión. 995 00:51:34,680 --> 00:51:38,760 Nunca, nunca, nunca hagas nada como un trabajo de clase baja. 996 00:51:38,840 --> 00:51:43,520 Llegamos a este punto desde el primer tiro en la cabeza no hemos empezado, ¿verdad? 997 00:51:43,600 --> 00:51:46,920 Todo tiene su propio sabor, sus propias reglas, 998 00:51:47,000 --> 00:51:50,200 uno a uno, uno a uno, uno a uno, uno a uno, uno a uno, lo saborearás todo. 999 00:51:50,280 --> 00:51:54,120 Mira, no te contengas, mira, deberías estar feliz de estar haciendo esto. 1000 00:51:54,200 --> 00:51:55,760 -Mucho, hermano. -Deberías estar feliz. 1001 00:51:55,840 --> 00:51:57,640 Quiero decir, no puedo ir a ninguna parte ahora mismo. 1002 00:51:57,720 --> 00:52:00,080 Te hará, ya sabes, satisfecho, feliz. 1003 00:52:00,160 --> 00:52:04,000 Y dependiendo de a quién detengas. Ahora que he detenido a alguien como tú, hermano... 1004 00:52:04,080 --> 00:52:06,920 Así, quemándote hasta la muerte, 1005 00:52:07,000 --> 00:52:10,480 entre estrangular hasta la muerte créeme, hay una gran diferencia, tía. 1006 00:52:11,480 --> 00:52:14,760 Así que hay una diferencia entre estrangulamiento ahogarse en el agua, 1007 00:52:14,840 --> 00:52:18,040 entre estrangularlo con una cuerda, hay un abismo. 1008 00:52:19,080 --> 00:52:20,520 Prefiero la cuerda. 1009 00:52:20,600 --> 00:52:24,120 -¿No será difícil la cuerda? -¿Por qué? No, es la más fácil. 1010 00:52:25,240 --> 00:52:26,480 -No demasiado... -Por ejemplo, el hermano Oktay... 1011 00:52:26,560 --> 00:52:27,880 Por ejemplo, mi hermano Oktay es fabricante de cinturones. 1012 00:52:29,160 --> 00:52:31,120 Mi hermano Oktay es cinturonero, le encantan los cinturones. 1013 00:52:31,200 --> 00:52:36,000 Es un fabricante de cinturones, pero te romperá el cuello, no espera a ahogarse. 1014 00:52:36,080 --> 00:52:38,320 Tiene un empujón en el hombro, te romperá el cuello, 1015 00:52:38,400 --> 00:52:40,720 te rompe el cuello con un cinturón, es un tiro directo. 1016 00:52:42,520 --> 00:52:44,920 Unas palabras rápidas contigo Vamos a hacerlo ahora, cariño. 1017 00:52:45,560 --> 00:52:47,600 -¿Dónde está Usbe, Usbe? -¿Usbe? 1018 00:52:47,680 --> 00:52:49,040 -Él. -¿Qué es eso? 1019 00:52:49,120 --> 00:52:51,560 ¿No hay una unidad inteligente, usbe? 1020 00:52:51,640 --> 00:52:53,800 No tengo nada de eso, no sé de qué me estás hablando. 1021 00:52:53,880 --> 00:52:56,080 ¿No tiene el Sr. Erkin un collar? 1022 00:52:56,160 --> 00:52:58,360 Kublai, joder, ahórrame la molestia. 1023 00:52:58,440 --> 00:53:00,920 ¿Qué es Kubilay? Kubilay es el nombre del chófer del Sr. Erkin, 1024 00:53:01,000 --> 00:53:02,960 Soy su guardaespaldas, me llamo Zeynel. 1025 00:53:03,040 --> 00:53:04,120 Oh, vamos. 1026 00:53:05,240 --> 00:53:06,240 ¡Oh, no! 1027 00:53:07,000 --> 00:53:10,840 ¿Qué vamos a hacer ahora? Así que Kublai tiene el collar. 1028 00:53:10,920 --> 00:53:14,480 -Kubilay lo tiene, no tiene nada que ver conmigo. -¿Dónde voy a encontrar ahora a ese Kublai? 1029 00:53:17,400 --> 00:53:19,520 -Salaam Alaikum. -Aleykumselam. 1030 00:53:21,280 --> 00:53:22,800 ¿Pero es así como funciona? 1031 00:53:22,880 --> 00:53:25,960 ¿Tienes una vía en la mano, de la operación? Recupérate pronto. 1032 00:53:26,040 --> 00:53:28,920 No, operación bazo, No es nada, ¿qué hace todo el mundo? 1033 00:53:29,000 --> 00:53:30,920 ¿Y se supone que debemos quejarnos por ello? Olvidadlo. 1034 00:53:32,360 --> 00:53:34,480 -Hola, hermano. -Hola, pasa. 1035 00:53:34,560 --> 00:53:36,920 Tengo que pedirte un pequeño favor. 1036 00:53:37,000 --> 00:53:39,960 -Aquí tienes. -Es un amigo mío... 1037 00:53:41,240 --> 00:53:44,120 -Haré un pequeño anuncio, entonces... -Por supuesto, señor. 1038 00:53:44,840 --> 00:53:46,120 ¿Te importa si lo hago yo? 1039 00:53:47,360 --> 00:53:49,600 -¿Cómo? -Quiero decir, ¿puedo hacerlo? 1040 00:53:50,600 --> 00:53:53,200 [De ninguna manera, señor. 1041 00:53:53,280 --> 00:53:55,080 -¿Por qué? -Dínoslo tú, nosotros pasamos. 1042 00:53:55,160 --> 00:53:59,680 Es como, se supone que debo hacer el anuncio. sería bueno para los dos. 1043 00:53:59,760 --> 00:54:01,360 Señor, me temo que eso no es posible. 1044 00:54:01,440 --> 00:54:05,080 -¿Si es tan amable? -Si hay algo, díganoslo y pasaremos. 1045 00:54:05,160 --> 00:54:08,400 -Se lo ruego mucho. -Señora, por favor, no insista. 1046 00:54:08,480 --> 00:54:10,240 Si tienes algo, déjanos pasar. 1047 00:54:11,360 --> 00:54:15,120 [Mírame, te dispararé y te follaré. 1048 00:54:20,280 --> 00:54:21,520 ¿Qué más queremos? 1049 00:54:21,600 --> 00:54:24,000 Dios ha dado las manos y las lenguas de los malvados no caigamos. 1050 00:54:24,080 --> 00:54:26,400 -Amén, amén. -Soy cantante, normalmente. 1051 00:54:26,480 --> 00:54:27,600 Soy artista sonoro. 1052 00:54:27,680 --> 00:54:29,920 Tengo 112 octavas, si gritara, me follaría a su madre, 1053 00:54:30,000 --> 00:54:33,240 No dejo cristales en los rascacielos, no se puede. Es un favor de Dios. 1054 00:54:33,320 --> 00:54:34,560 Pero no puedo usarlo, eso es malo. 1055 00:54:34,640 --> 00:54:37,200 Ahora que somos artistas recibimos muchas ofertas. 1056 00:54:37,280 --> 00:54:40,000 Es extraño. La última vez Me ofrecieron un cambio de sexo. 1057 00:54:40,080 --> 00:54:42,000 En algún momento de tu carrera, por supuesto. 1058 00:54:42,080 --> 00:54:44,200 pero no ahora. "Hermano, te ves bien como un culo." 1059 00:54:44,280 --> 00:54:45,760 ¿Tengo que conseguir un culo? 1060 00:54:45,840 --> 00:54:47,640 Quieren que ande por ahí con ese culo. 1061 00:54:47,720 --> 00:54:49,800 Todo sucederá cuando yo quiera que suceda. 1062 00:54:49,880 --> 00:54:52,640 [Ilhami anuncia] Sr. Kublai, Sr. Kublai. 1063 00:54:53,680 --> 00:54:58,160 Acuda a la planta de atención al paciente, por favor preséntese en la planta de atención al paciente. 1064 00:54:58,240 --> 00:54:59,280 Abi, cuidados intensivos. 1065 00:55:01,720 --> 00:55:05,200 Ven a la planta de cuidados intensivos. 1066 00:55:05,280 --> 00:55:09,600 [Sr. Kublai, Kublai, ven aquí. 1067 00:55:09,680 --> 00:55:11,080 Pase, por favor. 1068 00:55:11,160 --> 00:55:14,400 Sr. Kublai, joder. 1069 00:55:16,480 --> 00:55:18,720 -¿Escuchaste eso? -Lo oí, hermano. 1070 00:55:18,800 --> 00:55:19,960 Vale. 1071 00:55:21,200 --> 00:55:23,680 El chófer del Sr. Erdinç, el Sr. Kubilay. 1072 00:55:24,400 --> 00:55:27,800 -No es Erdinç, Erkin. -Ha. ¿Se llama Erkin? 1073 00:55:27,880 --> 00:55:29,520 -Sr. Erkin. -Entiendo. 1074 00:55:29,600 --> 00:55:32,840 Entonces no debería decir "Sr. Kublai", es un poco demasiado, el conductor. 1075 00:55:32,920 --> 00:55:34,360 Es demasiado. Sólo di Kublai. 1076 00:55:36,080 --> 00:55:39,720 Mi Yucel, si no me miras Me da vergüenza cuando hago un anuncio. 1077 00:55:39,800 --> 00:55:40,920 Me estoy emocionando. 1078 00:55:42,480 --> 00:55:45,440 El chófer del Sr. Erkin, el Sr. Kubilay... 1079 00:55:45,520 --> 00:55:49,200 Y no podemos ser estafados por nuestros compañeros nos encontramos aquí. Historia clásica. 1080 00:55:49,280 --> 00:55:52,960 ¿Qué dijo? ¿"El chófer del Sr. Erkin"? ¿Dijo "Kublai"? 1081 00:55:53,760 --> 00:55:56,040 -¿Eres el chofer del Sr. Erkin, Kublai? -Sí. 1082 00:55:56,120 --> 00:55:58,440 [Kubilay, el chófer del Sr. Erkin. 1083 00:55:58,520 --> 00:55:59,680 [reproductor de música en movimiento] 1084 00:55:59,760 --> 00:56:02,240 [Ilhami] A la planta de cuidados intensivos Por favor, pasen. 1085 00:56:03,120 --> 00:56:04,920 -Ah, Kubi. -[İlhami] Conductor Kubilay. 1086 00:56:05,000 --> 00:56:08,160 -¿Qué pasó? -¡Oh, mi león! 1087 00:56:19,360 --> 00:56:22,480 Que todo el mundo suba a la furgoneta, estamos huyendo, la organización sabe que estamos aquí. 1088 00:56:22,560 --> 00:56:23,760 Levántate, hijo, levántate. 1089 00:56:25,560 --> 00:56:29,560 -Oktay Abi, Oktay Abi. -Senol no está aquí. 1090 00:56:30,360 --> 00:56:33,000 Abi, lo anuncié, él va a venir allí ahora, 1091 00:56:33,080 --> 00:56:34,600 Vine cuando me dijiste que corriera, pero... 1092 00:56:34,680 --> 00:56:36,120 Olvida todo eso, Ilhami. 1093 00:56:36,200 --> 00:56:38,000 ¡Hijo, no Senol, Senol, Senol! 1094 00:56:38,080 --> 00:56:41,000 Cuando te dije que te pusieras el Atakan en la espalda, me puse mi Atakan en la espalda, papá. 1095 00:56:41,080 --> 00:56:45,120 Alguien debería haber traído a Senol aquí, Hay hombres por todas partes, ¿estás loca? 1096 00:56:45,200 --> 00:56:48,600 -¿Está Şenol en su habitación, papá? -No sé dónde está. ¡Vamos, vamos, vamos! 1097 00:56:49,520 --> 00:56:51,480 [Begum grita] -[Gazanfer] ¿Qué fue eso? 1098 00:56:53,440 --> 00:56:55,480 Un hombre cayó sobre la ambulancia, papá. 1099 00:56:55,560 --> 00:57:00,360 [Gazanfer Abi, hola, Tiré el mate, yo, yo, yo. 1100 00:57:01,360 --> 00:57:04,640 Toma el collar, Aquí, aquí, aquí, alrededor de su cuello. 1101 00:57:05,640 --> 00:57:09,480 Ay muy hermosa ciudad Estambul Gazanfer Abi, no estamos vivos, 1102 00:57:09,560 --> 00:57:10,960 Te juro que no. 1103 00:57:11,800 --> 00:57:13,160 [Senol se ríe] 1104 00:57:13,240 --> 00:57:15,560 ¿Te parece bien? Besos de mi parte, adiós. Gracias, gracias. 1105 00:57:16,320 --> 00:57:17,880 Es un nombre clave. 1106 00:57:17,960 --> 00:57:19,840 ¿Adónde huyeron los hombres? 1107 00:57:19,920 --> 00:57:22,280 Te comiste el pollo entero. Oh, por el amor de Dios. ¿Es eso posible? 1108 00:57:22,360 --> 00:57:24,400 ¿Adónde huyeron los hombres? Dímelo. 1109 00:57:24,480 --> 00:57:26,320 Nos los comimos, los tiramos, y a partir de ahí. 1110 00:57:26,400 --> 00:57:28,360 -Por aquí. -Abi, este es el trato. 1111 00:57:28,440 --> 00:57:32,000 Uno en helicóptero desde la plaza, el otro huye del aeropuerto en su jet privado. 1112 00:57:32,600 --> 00:57:33,880 ¿También nos hemos quedado sin patatas? 1113 00:57:34,520 --> 00:57:36,160 Hombre, no se puede comer hasta la piel. 1114 00:57:37,560 --> 00:57:40,280 Necesitamos un nuevo plan. ¿Cómo lo hacemos? 1115 00:57:40,360 --> 00:57:41,960 Ilhami, ¿qué dices, qué debemos hacer? 1116 00:57:43,280 --> 00:57:45,840 Abi, tienes que atrapar a estos tipos. nos pondremos al día. 1117 00:57:45,920 --> 00:57:46,920 ¿De qué estás hablando? 1118 00:57:48,080 --> 00:57:50,840 Juro que ni al diablo se le ocurriría, Bravo, hermano Ilhami. 1119 00:57:50,920 --> 00:57:52,920 Hagámoslo así, papá. Atrapémoslos. 1120 00:57:53,000 --> 00:57:55,440 Lan Mal, este es el esquema general del plan. 1121 00:57:56,360 --> 00:58:00,160 Abi, aparte de eso, iremos a la plaza, y tomaremos el helicóptero. 1122 00:58:00,240 --> 00:58:01,840 -Tomaremos el helicóptero. -Sí, hermano. 1123 00:58:01,920 --> 00:58:05,800 ¿Pero cómo construimos el aeropuerto? No lo sé. 1124 00:58:06,400 --> 00:58:09,880 Lo juro, todo el mundo se callará después de esto, las armas hablan, te lo digo. 1125 00:58:09,960 --> 00:58:12,120 Hijo, voy al aeropuerto ¿cómo vas a pasar armas de contrabando? 1126 00:58:12,200 --> 00:58:13,360 Insertado. 1127 00:58:13,440 --> 00:58:14,520 Ilhami. 1128 00:58:18,680 --> 00:58:20,280 ¿Estás pensando lo mismo? 1129 00:58:23,720 --> 00:58:24,800 Ambas. 1130 00:58:27,720 --> 00:58:29,240 [¿Cabeza de coño? 1131 00:58:31,200 --> 00:58:32,200 ¿Ambas? 1132 00:58:33,360 --> 00:58:35,600 "¿Estás pensando lo mismo que yo?" cuando digo. 1133 00:58:35,680 --> 00:58:38,000 ¿Por qué sacudes la cabeza con una sonrisa? 1134 00:58:38,080 --> 00:58:39,400 No, no sonreí. 1135 00:58:39,480 --> 00:58:41,120 -Has sonreído. -Sonreíste muy claramente. 1136 00:58:41,200 --> 00:58:43,240 -No sonreí. -Sonreíste, hiciste algo así. 1137 00:58:43,320 --> 00:58:46,280 -Juro que no sonreí. -Sonreíste, sonreíste. 1138 00:58:46,360 --> 00:58:48,200 -Ilhami, sonreíste. -Lo vi. 1139 00:58:48,280 --> 00:58:49,600 -No estaba sonriendo. -Lo vimos. 1140 00:58:49,680 --> 00:58:52,200 -No sonreí, por el amor de Dios. -Sonreíste, hijo. 1141 00:58:52,280 --> 00:58:54,520 Abi, no sonreí, no importa cuántos Mushafs de pan me golpearan. 1142 00:58:54,600 --> 00:58:57,400 -Todos lo vieron. -¡Allah Allah! 1143 00:58:57,480 --> 00:58:58,520 Un momento. 1144 00:58:58,600 --> 00:59:00,120 -Espera un momento. -Sonreíste. 1145 00:59:00,200 --> 00:59:02,800 -¿Recuerdas a Suleiman? -Sí, hermano. 1146 00:59:02,880 --> 00:59:05,400 -2007, Antalya. -Sí abi. 1147 00:59:05,480 --> 00:59:06,920 ¡No te acuerdas de una polla! 1148 00:59:08,800 --> 00:59:10,480 Merzifon o, 2007. 1149 00:59:11,120 --> 00:59:13,040 Ahora estás buscando a Ambas Suleiman. 1150 00:59:13,120 --> 00:59:15,320 -Ok, hermano. -Estás diciendo... 1151 00:59:15,400 --> 00:59:17,280 "El hermano Gazanfer tenía un trabajo para ti. 1152 00:59:17,360 --> 00:59:19,960 Seguro que vendrá a verte". Lo estás atando de alguna manera. 1153 00:59:20,040 --> 00:59:22,440 -Ok, hermano. -Entonces toma a Senol y... 1154 00:59:22,520 --> 00:59:24,600 Tú te encargas del Free, te encargas de la plaza. 1155 00:59:25,200 --> 00:59:29,640 Vamos a Ambash. No podemos tripular el aeropuerto. 1156 00:59:29,720 --> 00:59:33,560 Entonces, cuando terminemos la plaza. volverás a encontrarte con los Oktay. 1157 00:59:33,640 --> 00:59:34,640 Lo tengo. Vale. 1158 00:59:35,520 --> 00:59:39,040 Papá, este es el problema. no tenemos dinero para contratar a estos tipos. 1159 00:59:39,120 --> 00:59:42,520 No, por supuesto, es verdad. No, ¿por qué? 1160 00:59:42,600 --> 00:59:46,160 Porque le diste el dinero a los proxenetas. ¿Qué hiciste? 1161 00:59:46,240 --> 00:59:50,720 Compraste comida basura, comida basura, chulo, quiero decir, no hay dinero en ello. 1162 00:59:50,800 --> 00:59:51,800 ¡No hay dinero! 1163 00:59:52,520 --> 00:59:55,800 Se ha ido por nueve mil liras. Comió un plato llamado sueño de carne picada, 1164 00:59:55,880 --> 01:00:00,120 nadie abre la boca. Me piden mis 725 liras. 1165 01:00:00,200 --> 01:00:03,080 ¿No nos llevaste al chulo? ¿De dónde sacaste 725 liras... 1166 01:00:03,160 --> 01:00:05,680 -Ok, ok. -¿Pero dónde gastaste 725 liras? 1167 01:00:05,760 --> 01:00:07,960 No quiero a nadie, te quiero a ti. ¿Se lo llevé al chulo? 1168 01:00:08,040 --> 01:00:11,400 Yo no te llevé al chulo, fui solo, papá, al chulo. 1169 01:00:11,480 --> 01:00:14,920 Te llevaré a algún sitio, tú en el minibús. Te bebiste las Coca Colas. 1170 01:00:15,000 --> 01:00:16,920 [suena la alarma del reloj] 1171 01:00:17,000 --> 01:00:18,200 ¿Quién llama? 1172 01:00:18,280 --> 01:00:19,440 No, lo tenía preparado, 1173 01:00:19,520 --> 01:00:22,080 para que podamos empezar nuestras operaciones Puse el reloj que pensaba 1174 01:00:22,160 --> 01:00:23,280 Llegamos un poco tarde. 1175 01:00:23,360 --> 01:00:26,640 ¿Sabes cuál es tu mayor error? Vives todo a la vista de todos. 1176 01:00:26,720 --> 01:00:27,920 -Derecha. -¿Por qué lo necesitas? 1177 01:00:28,000 --> 01:00:31,120 Tienes mucha razón. Todo el mundo tiene a alguien con quien hablar. 1178 01:00:31,200 --> 01:00:34,200 Mi hermano Oktay tiene rizos, Mi tía Sevil está muerta, 1179 01:00:34,280 --> 01:00:36,000 Habrás oído hablar de Ibrahim el de las patatas. 1180 01:00:36,080 --> 01:00:40,360 Por supuesto, Ibo el hombre patata. Fines de semana de victoria Está tirando mujeres en la tienda, papá. 1181 01:00:40,440 --> 01:00:43,360 Ilhami Abi lleva 50 años en el mercado laboral. con la misma mujer, su compañera. 1182 01:00:43,440 --> 01:00:45,560 ¿Os conocisteis cuando teníais 11 años? Sra. Güzin. 1183 01:00:45,640 --> 01:00:47,520 Este chico lo hizo, este chico tiene un hijo ahora, 1184 01:00:47,600 --> 01:00:50,080 Todavía no he dicho nada. ¿Lo necesitas? De verdad. 1185 01:00:50,160 --> 01:00:51,760 -Shh, vale. -Lan, ¿qué? 1186 01:00:51,840 --> 01:00:53,800 ¡Recogemos esto de las saunas, papá! 1187 01:00:53,880 --> 01:00:56,280 Sólo porque estoy edematosa en perpetuo estado de prostitución 1188 01:00:56,360 --> 01:00:59,440 Traerá la enfermedad a nuestra casa, ¡Somos sólo tú y yo, papá! 1189 01:01:00,400 --> 01:01:03,400 Bonito, te vimos con Maestro. abrazándose, ¡no me hagas hablar! 1190 01:01:03,480 --> 01:01:05,160 -¿Qué clase de conversación es esa? -¡Grosero! 1191 01:01:05,240 --> 01:01:06,880 -¿Eres retrasado? -¿Es lo mismo? 1192 01:01:06,960 --> 01:01:08,160 ¡Todo el mundo está jodido y estamos atascados! 1193 01:01:08,240 --> 01:01:10,520 Empecé una familia, una familia, ¡familia no es lo mismo, gilipollas! 1194 01:01:10,600 --> 01:01:11,640 ¡Vamos! 1195 01:01:12,680 --> 01:01:15,600 ¿De quién coño estás hablando, ricitos? ¿Estás hablando de Ela? 1196 01:01:15,680 --> 01:01:17,000 ¡Maldito seas! 1197 01:01:17,880 --> 01:01:21,000 OK, Ilhami, toma estos, directamente a la plaza. 1198 01:01:21,080 --> 01:01:22,920 -De acuerdo. -Lo que queda es para mí y Ambas. 1199 01:01:23,000 --> 01:01:26,600 -No tenemos tiempo para nada, levántate. -Papá, ¿cómo nos separamos? 1200 01:01:26,680 --> 01:01:29,680 Cuando nos dirigíamos a Ambash. Deja a los Freelancers en la plaza, 1201 01:01:29,760 --> 01:01:32,160 Los autónomos están de camino a la plaza y nos tiran en Ambash? 1202 01:01:32,240 --> 01:01:33,880 -¿Qué debemos hacer, papá? -Cálmate. Tranquilízate. 1203 01:01:33,960 --> 01:01:35,960 Ilhami, tú coge el minibús, nosotros cogeremos el taxi. 1204 01:01:36,040 --> 01:01:38,360 -Sí, hermano. -Papá, podemos tomar un taxi si quieres. 1205 01:01:38,440 --> 01:01:39,840 Será más cómodo para ti. 1206 01:01:39,920 --> 01:01:41,360 No alarguemos esto. 1207 01:01:41,440 --> 01:01:43,320 Abi, ¿cuánto cuesta un taxi de aquí a Ambash? 1208 01:01:43,400 --> 01:01:47,600 Eso no lo sabemos ahora, Ilhami, pusiste el equipo de Ilhami Abi en el taxi, 1209 01:01:47,680 --> 01:01:49,280 y poner nuestra munición, ¿de acuerdo? 1210 01:01:49,360 --> 01:01:51,640 -¿Debo tomar la M60, tío? -¿Cabrá en el taxi? 1211 01:01:51,720 --> 01:01:53,520 -Encajaré. -No me preguntes entonces, vamos. 1212 01:01:53,600 --> 01:01:57,560 Puedes verlo, ¿verdad? Vamos en un taxi a acabar con una organización. 1213 01:01:57,640 --> 01:01:59,160 [Aziz Ahmet toca "Yollar"] 1214 01:01:59,240 --> 01:02:01,840 [Te llevaré a la sauna, ¿por qué te preocupa tanto? 1215 01:02:01,920 --> 01:02:04,480 [Mi solicitante no necesito esto 1216 01:02:04,560 --> 01:02:06,040 Si es una oferta, bien. 1217 01:02:07,520 --> 01:02:11,920 ♪ Del amante tímido que echo de menos Por que no llegan noticias 1218 01:02:12,000 --> 01:02:16,760 Estoy separado de mi pareja Mi día no pasa 1219 01:02:16,840 --> 01:02:21,080 Estoy separado de mi pareja Mi día no pasa 1220 01:02:21,160 --> 01:02:25,000 1221 01:02:26,480 --> 01:02:27,560 ¡Suleimán! 1222 01:02:28,920 --> 01:02:30,000 ¡Suleimán! 1223 01:02:32,120 --> 01:02:34,120 -¡Señor! -¿Cómo estás, cariño? 1224 01:02:36,160 --> 01:02:38,040 Hermano, bienvenido y es un honor conocerte. 1225 01:02:38,600 --> 01:02:41,400 Suleiman, estamos completos, si hay alguien ahí 1226 01:02:41,480 --> 01:02:44,280 que quiere llamarnos a alguna parte, téngalo en cuenta. 1227 01:02:44,360 --> 01:02:46,520 Mi nombre es Süleyman. 1228 01:02:47,360 --> 01:02:48,360 ¿Y? 1229 01:02:49,720 --> 01:02:53,440 -Siéntate, toma algo. -Nada de beber, gracias, tenemos prisa. 1230 01:02:54,120 --> 01:02:56,480 Te necesitamos, te necesitamos. 1231 01:02:56,560 --> 01:02:57,880 Por supuesto, hermano, por supuesto. 1232 01:02:58,520 --> 01:03:02,000 Tú eres el que nos dijo que tú eres el que no tiene dos brazos Necesito amigos 1233 01:03:02,080 --> 01:03:04,640 Ah, ya veo. 1234 01:03:05,200 --> 01:03:07,160 Abi, ahora ya lo sabes, estamos en plena temporada, 1235 01:03:07,240 --> 01:03:10,960 Quiero decir, ya sabes, es el trimestre. Estoy mendigando dos turnos al día, 1236 01:03:11,040 --> 01:03:16,040 así que ahora dos de estos chicos si no se señala, algo pasa. 1237 01:03:16,120 --> 01:03:18,440 -Así que son sus honorarios y mi parte. -Hmm. 1238 01:03:18,520 --> 01:03:23,000 Bueno, si podemos arreglarlo de alguna manera, Haremos un trato. No es nada que no se pueda arreglar. 1239 01:03:23,080 --> 01:03:24,400 Nos las arreglaremos, Süleyman. 1240 01:03:25,240 --> 01:03:26,680 [¿Fue Yasin, hermano? 1241 01:03:27,240 --> 01:03:29,720 -Sí, hermano. -Yasin, ¿cómo sucedió esto? 1242 01:03:29,800 --> 01:03:32,200 ¿Tú y tu hermano sois infértiles al mismo tiempo? 1243 01:03:32,280 --> 01:03:33,840 Es muy lamentable. 1244 01:03:33,920 --> 01:03:35,760 Abi, esa no es la verdad. 1245 01:03:35,840 --> 01:03:39,000 Así que yo soy el infértil, no mi hermano. 1246 01:03:39,080 --> 01:03:41,040 Prometió a la organización no reproducirse. 1247 01:03:41,120 --> 01:03:43,200 -¿Prometes no tener miedo? -Sí, hermano. 1248 01:03:43,280 --> 01:03:44,360 ¿Es una puta promesa? 1249 01:03:44,440 --> 01:03:48,760 Así que, para entrar en la organización y prometió no reproducirse. 1250 01:03:49,440 --> 01:03:50,560 De hecho, 1251 01:03:51,360 --> 01:03:53,720 No es completamente infértil, su conteo de esperma es bajo. 1252 01:03:53,800 --> 01:03:57,200 Recuento de espermatozoides, mira, Si usted dice que tiene bajo conteo de espermatozoides ahora. 1253 01:03:57,280 --> 01:04:02,360 ¿es ese el número exacto o es la calidad, la calidad de los espermatozoides pobres? 1254 01:04:03,000 --> 01:04:06,240 -No lo sé, hermano. -Calidad... Porque la calidad marca la diferencia. 1255 01:04:06,320 --> 01:04:11,720 Hay un número de células vivas, hay una calidad de esperma, ¿le echaste un vistazo? 1256 01:04:11,800 --> 01:04:12,920 No pude verlo. 1257 01:04:13,000 --> 01:04:15,480 -Se nota por la coherencia. -Es verdad. 1258 01:04:15,560 --> 01:04:20,160 ¿Qué pasa? Digamos que quiere tener un hijo, tú estás fuera de la organización, ¿no habrá ninguno? 1259 01:04:20,240 --> 01:04:22,560 -Obviamente no lo tendrás. -No lo tendré, amigo. 1260 01:04:22,640 --> 01:04:24,560 ¿Ningún sobrino o sobrina, quiero decir, ningún hermano? 1261 01:04:24,640 --> 01:04:28,440 Así que tenía sus maneras, y ahí es cuando necesitas una mujer adecuada, 1262 01:04:28,520 --> 01:04:31,800 los ovarios de esa chica en el momento apropiado 1263 01:04:31,880 --> 01:04:33,960 -Es FIV, ¿no? -De nada. 1264 01:04:34,040 --> 01:04:35,280 FIV, sí. 1265 01:04:35,360 --> 01:04:38,520 Te voy a poner en una habitación blanca como esta. que han estado tomando, hombre. 1266 01:04:38,600 --> 01:04:40,880 -Sí. -Están abriendo un video. Es obsceno. 1267 01:04:40,960 --> 01:04:43,320 Has estado jugando contigo mismo viéndole. 1268 01:04:43,400 --> 01:04:45,880 -Así que estás colgado. -No te ofendas, amigo. 1269 01:04:45,960 --> 01:04:48,280 ¿No es eso a lo que te refieres con jugar contigo mismo? 1270 01:04:48,360 --> 01:04:49,360 Ah, sí. 1271 01:04:49,440 --> 01:04:51,000 31 golpes, ¿no? 1272 01:04:51,080 --> 01:04:52,520 -Sí. -De acuerdo. 1273 01:04:53,360 --> 01:04:55,800 ¿De qué otra forma va a sacarlo? Lo hará. 1274 01:04:57,840 --> 01:05:00,000 [Caballeros, escúchenme con atención. 1275 01:05:00,080 --> 01:05:02,600 Gratis, bloquea K, entrarás por la puerta C, 1276 01:05:02,680 --> 01:05:05,400 Piso 27, puente del túnel, Llegarás a la sección S. 1277 01:05:05,480 --> 01:05:07,080 S? 1278 01:05:07,160 --> 01:05:11,640 Senol, ¿conoces este edificio, ¿estás realmente seguro? 1279 01:05:11,720 --> 01:05:13,360 Abi, ¿qué significa eso? Está justo aquí. 1280 01:05:13,440 --> 01:05:16,640 Nos encontraremos en la entrada este del edificio J menos nueve niveles de aparcamiento. 1281 01:05:16,720 --> 01:05:19,680 Desde allí, usando el hueco del ascensor, Vamos a subir a U 57. Y entonces 1282 01:05:19,760 --> 01:05:22,320 Soy de K. Tomaré el túnel de conexión C 27. 1283 01:05:22,400 --> 01:05:25,680 Y bajarás de J a menos nueve. y nos encontraremos en U 57. 1284 01:05:25,760 --> 01:05:27,240 Eso es exactamente lo que vamos a hacer. 1285 01:05:27,320 --> 01:05:30,080 Pero espera un segundo. Si voy de Z 8 a M 21. 1286 01:05:30,160 --> 01:05:33,440 si me abrieras las puertas de S 1 y S 2, ¿No sería más fácil de esa manera? 1287 01:05:33,520 --> 01:05:34,680 -Oh, espera un minuto. -Sí. 1288 01:05:34,760 --> 01:05:37,760 -O G sube a 42. -No va a ir a 43, eso es lo que estoy diciendo. 1289 01:05:37,840 --> 01:05:40,560 Estoy bastante seguro de que definitivamente eres K 1 o K 2. necesitas iniciar sesión 1290 01:05:40,640 --> 01:05:42,000 para que puedas ir directamente a C 27. 1291 01:05:42,080 --> 01:05:43,960 Ya después de alcanzar el puesto completo S. 1292 01:05:44,800 --> 01:05:47,520 ¿Qué coño es esto? ¿Qué es esto? 1293 01:05:47,600 --> 01:05:48,960 ¿Qué clase de plan es éste? 1294 01:05:50,080 --> 01:05:51,720 No. ¿Son sus notas personales? 1295 01:05:51,800 --> 01:05:55,240 Sí, si quieres, quiero decir, preferiría no hacerlo. pero también podemos hacer esto, 1296 01:05:55,320 --> 01:05:57,880 Mira, entremos en L7, salgamos de los corredores S-T-M, 1297 01:05:57,960 --> 01:06:00,480 pero si nos separamos entonces será difícil de encontrar. 1298 01:06:01,640 --> 01:06:02,640 -Senol. -¿Ha? 1299 01:06:02,720 --> 01:06:06,280 Este edificio no era un edificio como este, ¿Cuánto mide esto? 1300 01:06:06,360 --> 01:06:07,520 ¿Qué demonios es esto? 1301 01:06:09,440 --> 01:06:10,920 No comentaste nada, ¿verdad? 1302 01:06:11,000 --> 01:06:13,360 -No, te estoy diciendo lo que pasó. -¿Entiendes? 1303 01:06:13,440 --> 01:06:15,520 -¿Realmente soy yo? -¡No entendí nada, nada! 1304 01:06:15,600 --> 01:06:18,400 Abi, entonces no me hagas empezar, 1305 01:06:18,480 --> 01:06:21,520 Tomen sus armas y vayamos por la puerta principal y hagamos nuestro trabajo. 1306 01:06:22,440 --> 01:06:23,600 -Entonces... -Ok. 1307 01:06:23,680 --> 01:06:25,760 -¿Estás diciendo que es una técnica de azar? -Entonces. 1308 01:06:25,840 --> 01:06:27,880 Luego iremos al piso de arriba. Esa es nuestra misión. 1309 01:06:27,960 --> 01:06:29,520 ¿Es eso todo lo que tenemos que hacer? 1310 01:06:29,600 --> 01:06:30,800 -Ok, vamos. -Sí. 1311 01:06:30,880 --> 01:06:33,360 [reproductor de música en movimiento] 1312 01:06:45,120 --> 01:06:46,440 Ahora. 1313 01:06:46,520 --> 01:06:47,960 Vamos, vamos, vamos, vamos. 1314 01:06:52,640 --> 01:06:53,880 [Gratis. 1315 01:06:53,960 --> 01:06:56,200 -¿Qué ha pasado? -Caballeros, hay demasiada gente ahí dentro. 1316 01:06:56,920 --> 01:06:59,640 -Suelta lo que estás lanzando. Buceo libre primero. -Dale un descanso. 1317 01:06:59,720 --> 01:07:01,840 Entonces yo, Senol, tú cubres la parte de atrás. 1318 01:07:01,920 --> 01:07:03,840 [Vamos, amigo. ¡Ahora! 1319 01:07:05,880 --> 01:07:08,920 Olvídalo, Senol. Olvídate del cohete. 1320 01:07:09,000 --> 01:07:12,040 - ¿"Olvídalo"? -¿Qué coño? 1321 01:07:14,480 --> 01:07:15,720 Hermano cohete. 1322 01:07:16,640 --> 01:07:19,240 Senol, no necesitamos un cohete. 1323 01:07:19,320 --> 01:07:22,600 Realmente no hay necesidad, lo atraparemos, los derribamos, tan simple como eso. 1324 01:07:22,680 --> 01:07:25,240 -Abi, ¿es posible? -En serio, olvídalo. 1325 01:07:25,320 --> 01:07:27,120 En realidad, no es nada del otro mundo. 1326 01:07:27,200 --> 01:07:30,440 Dale la vuelta. Espera, sujeta esto. 1327 01:07:32,920 --> 01:07:34,120 [Estamos listos. 1328 01:07:34,200 --> 01:07:36,360 [Senol jadeando] 1329 01:07:37,840 --> 01:07:40,280 ¿Qué coño es esto, este cohete? 1330 01:07:46,360 --> 01:07:48,520 Vamos. 1331 01:07:48,600 --> 01:07:50,600 [reproductor de música en movimiento] 1332 01:07:51,520 --> 01:07:52,760 [Gratis. 1333 01:07:55,040 --> 01:07:57,480 Espera, se lo puso, se puso algo. 1334 01:07:58,560 --> 01:08:00,840 -Eso, eso, eso. -Libre, ¿qué hiciste? 1335 01:08:00,920 --> 01:08:04,160 -Empuja un poco más. -Si lo empujas, no veo nada. 1336 01:08:04,240 --> 01:08:06,280 -¿Por qué has venido aquí? -No puede ver, hermano. 1337 01:08:06,360 --> 01:08:09,560 -Pasa, quiero decir, pasa de una vez. -Espera un momento, espera, espera, espera, ya lo tengo. 1338 01:08:09,640 --> 01:08:12,320 -Volvamos atrás. -Bájala, bájala un segundo. 1339 01:08:12,400 --> 01:08:14,720 -De acuerdo. -Sólo baja tu cohete. 1340 01:08:14,800 --> 01:08:15,800 Vale. 1341 01:08:16,479 --> 01:08:18,359 -¿Qué, no se abre? -No se abre. 1342 01:08:18,439 --> 01:08:21,319 Ilhami, tira de él hacia ti. 1343 01:08:21,920 --> 01:08:23,439 -Darlo al suelo. -¿Dar qué al suelo? 1344 01:08:23,520 --> 01:08:26,200 -Aquí está el cohete. Bájalo. -¿Baja la cabeza? 1345 01:08:26,279 --> 01:08:29,120 -Gira, estoy en la cama. -Aquí no gira, no gira. 1346 01:08:30,960 --> 01:08:32,560 No podemos girar el cohete. 1347 01:08:33,120 --> 01:08:36,800 -Ilhami Abi, te juro que no funciona. -¡Ah! ¡Ah! 1348 01:08:38,279 --> 01:08:41,680 -¿Te cayó encima? -El cohete aterrizó en mi pie. ¡Ay! 1349 01:08:41,760 --> 01:08:45,640 -¡Oh, joder, tío! Ven aquí. -¡Ah! 1350 01:08:45,720 --> 01:08:47,920 -¡Ah! -Me alegro mucho de que hayas traído este cohete. 1351 01:08:48,000 --> 01:08:49,840 -El cristal salió de su visor. -El cristal también salió. 1352 01:08:49,920 --> 01:08:53,800 ¡A la mierda tu cohete! ¡A la mierda el trabajo que vas a hacer! 1353 01:08:53,880 --> 01:08:57,120 No quiero tus maletas ¡Que te jodan! 1354 01:08:57,200 --> 01:08:58,600 ¿Viene al revés? Es así. 1355 01:08:58,680 --> 01:09:00,240 -Probemos. -¿Gira al revés? 1356 01:09:00,319 --> 01:09:03,800 -Intentémoslo con calma. -Esto. ¡Hijo de puta! 1357 01:09:03,880 --> 01:09:05,520 Hizo clic y el cohete se elevó en el aire. 1358 01:09:06,240 --> 01:09:07,319 Ahora... 1359 01:09:07,399 --> 01:09:10,520 -El cohete está fuera, eh, vale. -Oh, genial, está bien, eso es todo. 1360 01:09:10,600 --> 01:09:11,920 Quítate la visera. 1361 01:09:12,000 --> 01:09:14,240 Ahora ponle una carga, como si se fuera a abrir. 1362 01:09:14,319 --> 01:09:17,640 Solíamos hacerlo con la visera puesta, ¿Entonces por qué lo desmontamos? 1363 01:09:17,720 --> 01:09:20,439 -No habría sido un problema si no hubieras entrado. -¿Puede pasar él solo? 1364 01:09:20,520 --> 01:09:23,880 Aquí, mira, estoy de pie justo en el medio, no estoy tocando nada. Fuera, fuera. 1365 01:09:23,960 --> 01:09:27,479 -Bien hecho, Free. ¡Bravo, Free! -¿Qué tiene que ver conmigo? Tu... 1366 01:09:27,560 --> 01:09:28,840 No subiste al siguiente. 1367 01:09:28,920 --> 01:09:32,680 Donde yo vine con una pistola tú viniste con un lanzacohetes. 1368 01:09:32,760 --> 01:09:34,840 Bien, pondré esto, lo añadiré en un segundo. 1369 01:09:34,920 --> 01:09:36,600 -No cabe en un bolsillo. -Por mucho que quepa. 1370 01:09:36,680 --> 01:09:39,800 Maldito explosivo. no en el bolsillo, ¿dónde fuiste? 1371 01:09:39,880 --> 01:09:40,880 Inténtalo, hermano. 1372 01:09:40,960 --> 01:09:43,120 -Uno. -¿Uno qué? 1373 01:09:43,200 --> 01:09:45,520 -Peguémonos a uno. -¿Qué? ¿Un qué? 1374 01:09:45,600 --> 01:09:47,240 -Vamos. -Principal. Original. 1375 01:09:52,680 --> 01:09:54,840 -Tráelo, tráelo. -Cógelo, cógelo, cógelo. 1376 01:09:54,920 --> 01:09:56,960 [ Osman Ismen interpreta "Azize Discotheque"] 1377 01:10:07,400 --> 01:10:08,920 [Vamos, vamos, vamos. 1378 01:10:12,320 --> 01:10:14,120 [señal de puntería] 1379 01:10:27,520 --> 01:10:29,560 ¿Por qué hay tanto humo? 1380 01:10:29,640 --> 01:10:31,840 -Este Senol ha hecho mucho humo. -Es demasiado. 1381 01:10:35,360 --> 01:10:37,680 -¿Qué pasa, qué pasa? ¿Qué pasa? -Squeezing. 1382 01:10:38,880 --> 01:10:40,400 -Lo apretamos. -Respondemos. 1383 01:10:40,480 --> 01:10:41,880 Demos, respondamos, apretemos. 1384 01:10:45,120 --> 01:10:47,480 Mamá, tengo tu cosa en la cabeza, está un poco abierta. 1385 01:10:47,560 --> 01:10:50,400 -Espera, espera, alguien está aquí. ¿Quien es? ¿Quién es? -¿Qué? 1386 01:10:50,480 --> 01:10:51,800 [¡Hijo, me va a tocar! 1387 01:10:51,880 --> 01:10:54,600 -Ilhami, ven aquí. Ven aquí. -¡No te molestes! 1388 01:10:54,680 --> 01:10:57,320 -¡Ven! -Bien, ven aquí, estamos esperando. 1389 01:10:57,400 --> 01:10:59,440 [Arif Sag toca "Dımbıllı"] 1390 01:10:59,520 --> 01:11:01,480 Yo soy el que acaba de dispararte. 1391 01:11:02,240 --> 01:11:05,360 Hay un ascensor por allí, sígueme, Al menos pongámonos al día, vamos. 1392 01:11:05,440 --> 01:11:08,640 ¿Dónde está el ascensor? Vamos contigo, No te vayas todavía, ¡vamos contigo! 1393 01:11:08,720 --> 01:11:11,320 ¡No puedes ver nada! ¡Ay! 1394 01:11:11,400 --> 01:11:12,840 Se ha ido, se ha ido, joder. 1395 01:11:12,920 --> 01:11:15,800 -Déjame ver eso, déjame ver eso. -Déjame ver. 1396 01:11:34,360 --> 01:11:35,800 [¡Lan! 1397 01:11:37,920 --> 01:11:41,320 Ilhami, guarda eso, que viene el ejército, Que nos jodan, colega, ¿qué va a pasar? 1398 01:11:46,880 --> 01:11:51,920 ¿Dónde está Free? ¿Dónde está Free? ¡No cogimos Serbest! ¡No cogimos a Free! 1399 01:11:53,760 --> 01:11:55,720 [¡Espera, Ilhami Abi! 1400 01:12:04,520 --> 01:12:06,520 [sonidos de lucha] 1401 01:12:12,280 --> 01:12:17,680 No podías esperar ni un paso. No podías esperar un paso. 1402 01:12:17,760 --> 01:12:20,720 Hermano. Te lo daré así. 1403 01:12:22,360 --> 01:12:24,480 -¿Hemos terminado, hermano? -¿Qué es esto? 1404 01:12:24,560 --> 01:12:25,920 Brazos, piernas. 1405 01:12:26,000 --> 01:12:27,720 Pero no parece una pierna. 1406 01:12:27,800 --> 01:12:31,480 Ahora, papá, bajo estos pantalones porque se pensó que permanecería 1407 01:12:31,560 --> 01:12:33,200 no les importa la estética. 1408 01:12:33,280 --> 01:12:35,520 Mira, por ejemplo, este zapato puedes vestirlos. 1409 01:12:35,600 --> 01:12:37,440 -Por supuesto. -Incluso calcetines, si es necesario. 1410 01:12:38,200 --> 01:12:39,520 Entiendo. 1411 01:12:39,600 --> 01:12:42,160 -Muy bien. -Ahora, esto es lo que haremos. 1412 01:12:42,880 --> 01:12:46,280 Tomaré el taxi e iré primero, Hemos quedado con tu hermano Ilhami. 1413 01:12:46,360 --> 01:12:50,280 Estamos terminando los preparativos. Y puedes venir aquí y luego vienes con nosotros. 1414 01:12:56,520 --> 01:12:58,280 -¿Ayuda? -No, no, está bien. 1415 01:13:01,240 --> 01:13:02,640 [¿Son de poliéster? 1416 01:13:02,720 --> 01:13:04,120 [sonidos de lucha] 1417 01:13:07,160 --> 01:13:10,600 -Para, para, te sentaste sobre mí, para. -¿De dónde coño has salido? 1418 01:13:11,760 --> 01:13:13,880 ¡Gratis! ¿Estás aquí? 1419 01:13:13,960 --> 01:13:15,560 [sonidos de lucha] 1420 01:13:23,600 --> 01:13:26,240 -¿Agarraste el palo? -No podías esperar un paso. 1421 01:13:26,320 --> 01:13:28,720 No podías esperar ni un paso. Agarré el palo. 1422 01:13:29,760 --> 01:13:31,160 ¡Amigo, aléjate de él! 1423 01:13:31,920 --> 01:13:33,200 ¡Toma el collar! 1424 01:13:33,280 --> 01:13:36,760 Mi espalda es redonda. ¡Vete a la mierda! ¡Ay! 1425 01:13:36,840 --> 01:13:38,040 ¡Lan! 1426 01:13:38,920 --> 01:13:40,200 ¡Ay! 1427 01:13:41,760 --> 01:13:42,880 De espaldas. 1428 01:13:43,640 --> 01:13:46,480 Tío, dispara al cabrón, ¡coge su collar ahora! 1429 01:13:48,600 --> 01:13:50,520 ¿Qué coño ha pasado? ¿Qué coño me has hecho? 1430 01:13:50,600 --> 01:13:52,960 ¡Me hizo algo! ¿Qué, qué fue eso? 1431 01:13:53,040 --> 01:13:55,160 ¡Ilhami, me pusieron una inyección! 1432 01:13:57,440 --> 01:14:00,560 [¡Jódete! ¡Hijo de puta! 1433 01:14:00,640 --> 01:14:02,000 [se abre la puerta] 1434 01:14:05,400 --> 01:14:08,320 ¡Hey! ¡Ha saltado! ¡Se ha ido! 1435 01:14:08,400 --> 01:14:10,520 -¡Salta tras él! -Mis entrañas están hirviendo. 1436 01:14:12,680 --> 01:14:16,600 Me estoy volviendo loco por dentro. Me estoy volviendo loco por dentro. 1437 01:14:16,680 --> 01:14:19,600 Tienes una inyección de adrenalina, ¡estaré bien! 1438 01:14:19,680 --> 01:14:23,360 -Salta, salta. -Oh, no voy a saltar, no. 1439 01:14:24,320 --> 01:14:27,280 Estoy aquí abajo... ¡Que os jodan a todos! ¡No voy a saltar! 1440 01:14:27,360 --> 01:14:30,200 -¡Lánzala, lánzala! -Lo estoy lanzando. 1441 01:14:30,280 --> 01:14:33,720 -¡Slut Ilhami! -¡Hasbinallah! 1442 01:14:38,680 --> 01:14:44,280 Furkan... Yasin, ¿cuánto dinero conseguiste? esta cosa, ¿la operación? 1443 01:14:44,360 --> 01:14:45,720 17. 1444 01:14:45,800 --> 01:14:46,920 ¿17.000 liras? 1445 01:14:47,720 --> 01:14:48,920 Por persona, o... 1446 01:14:49,000 --> 01:14:53,920 No, amigo, no creo que tengas tu cuota de restricción, eso es todo. 1447 01:14:54,000 --> 01:14:58,960 Diecisiete es muy poco. 11.500 de salario mínimo. 1448 01:14:59,040 --> 01:15:01,120 -¿Tanto tiempo ha pasado? -Claro que sí. 1449 01:15:01,200 --> 01:15:03,400 Hay que pensar en todo. 1450 01:15:03,480 --> 01:15:05,520 Abi, no puedo hablar de dinero. 1451 01:15:06,560 --> 01:15:10,480 Y como mi hermano no está presentable. no podemos enfrentarnos a él. 1452 01:15:10,560 --> 01:15:11,600 No hagas eso, Furkan. 1453 01:15:12,480 --> 01:15:17,120 Pongan una buena figura, entre vosotros, llamadla cabeza de prisionero, uno. 1454 01:15:17,200 --> 01:15:20,400 En segundo lugar, trabajar por día, por día, no toda la organización. 1455 01:15:20,480 --> 01:15:24,280 Me quedé aquí por, digamos, 10 días, sin incluir lo que como y bebo, 1456 01:15:24,360 --> 01:15:26,280 hay alquiler, hay gastos. 1457 01:15:26,360 --> 01:15:27,800 Mensualmente, ¿verdad? 1458 01:15:27,880 --> 01:15:30,560 Hay electricidad, agua, a primera hora del día. 1459 01:15:30,640 --> 01:15:32,960 Harás un trato, cuando tomes al prisionero. 1460 01:15:33,040 --> 01:15:35,400 Por día, neto. ¿Cuántos días, amigo? 1461 01:15:35,480 --> 01:15:38,240 -Pregunta a la organización, ¿verdad? -Así es, hermano. 1462 01:15:38,320 --> 01:15:41,760 Ahora, vas a participar en toda la operación. cuando digas el mismo número 1463 01:15:41,840 --> 01:15:44,160 el hombre dejó al prisionero con usted durante un mes, ¿qué vas a hacer? 1464 01:15:45,480 --> 01:15:46,880 Error, estás perdido. 1465 01:15:46,960 --> 01:15:49,760 Gracias, que Dios te bendiga, has sido un buen anfitrión, no hay nada malo en ello. 1466 01:15:49,840 --> 01:15:52,960 -Les digo donde quiera que vaya. -Gracias, hermano. Gracias, hermano. 1467 01:15:53,040 --> 01:15:55,240 -Quiero decir, todo lo que tienes ... -Allah te bendiga. 1468 01:15:55,320 --> 01:15:58,920 Abi, si necesitas un baño o algo. 1469 01:15:59,000 --> 01:16:01,320 -No hay baño. -Entonces, quiero decir, dentro... 1470 01:16:01,400 --> 01:16:04,240 Quiero decir, tenemos un baño como un animal, se puede ver su necesidad. 1471 01:16:04,320 --> 01:16:06,360 -De acuerdo. -Mi hermano robó un jacuzzi la semana pasada. 1472 01:16:06,440 --> 01:16:08,080 -Nos lo instalaron allí. -Nosotros también estamos en ese negocio. 1473 01:16:08,160 --> 01:16:11,840 Llevo días con esto puesto, es bueno para mí, la organización me obligó a llevarlo, inodoro? 1474 01:16:11,920 --> 01:16:14,440 Sí, tío. El baño, el retrete, todo está nuevo. 1475 01:16:14,520 --> 01:16:16,080 -¿Cero inodoro? -He. 1476 01:16:16,160 --> 01:16:19,360 Cero, y ya que no podemos usarlo. De todos modos, no estamos acostumbrados a la alafrang. 1477 01:16:19,440 --> 01:16:21,400 Continuar con la alaturka, trajo el maestro. 1478 01:16:21,480 --> 01:16:23,880 Bueno, no puedo ir en un baño extranjero, Llevo cinco días aguantando. 1479 01:16:23,960 --> 01:16:25,400 -No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no. -Saldrá de mi boca. 1480 01:16:25,480 --> 01:16:27,400 Dijimos para el huésped, lo usa, es muy agradable. 1481 01:16:27,480 --> 01:16:28,960 Es perfecto para ti, amigo. 1482 01:16:29,520 --> 01:16:32,800 Buen hermano, soluciona esto, yo si puedo entrar al baño en paz. 1483 01:16:32,880 --> 01:16:34,480 -No podemos entenderlo. -¿Por qué? 1484 01:16:35,080 --> 01:16:40,240 Eso es porque es malversado, así que es desechable, una vez que lo cortas, lo vuelves a cortar. 1485 01:16:40,320 --> 01:16:42,520 Hijo, no puedo sostener esto y esto no puede sostenerme a mí. 1486 01:16:42,600 --> 01:16:45,000 No nos lo quitemos, por favor. 1487 01:16:45,080 --> 01:16:47,720 Hermano, si huyo, huyo, No es nada. 1488 01:16:47,800 --> 01:16:49,920 Gracias, hermano, no por él, por supuesto, 1489 01:16:50,000 --> 01:16:52,160 más, ya sabes, procesalmente. 1490 01:16:52,240 --> 01:16:54,080 Lo entiendo, pero si huyera ahora mismo... 1491 01:16:54,160 --> 01:16:56,680 -¿No podría huir cien veces? -Puedes, amigo. 1492 01:16:56,760 --> 01:17:00,120 Estoy esperando a mi familia aquí, eso es lo mío. 1493 01:17:00,200 --> 01:17:01,200 [¡Gratis! 1494 01:17:02,640 --> 01:17:03,680 ¡Gratis! 1495 01:17:04,280 --> 01:17:06,360 Cariño, ¿puedes ver desde ahí arriba? 1496 01:17:06,440 --> 01:17:08,440 ¿Dónde está? ¿Dónde cayó? 1497 01:17:10,920 --> 01:17:17,040 [¡Adelante! ¡Atrás! Atrás, ¡Da la vuelta! ¡Adelante! A tu derecha. 1498 01:17:17,120 --> 01:17:19,920 -¿Dónde? -Te lo diré cuando lo encuentre. 1499 01:17:20,000 --> 01:17:22,320 ¿Qué, no te entiendo, dónde cayó? 1500 01:17:22,400 --> 01:17:24,520 Bájame. Lo vi, ¡Bájame! 1501 01:17:24,600 --> 01:17:28,200 O lo describes bien, me lo llevo. pendrive, te lo descargo. 1502 01:17:28,280 --> 01:17:31,960 ¡Estoy paralizado, paralizado, paralizado! 1503 01:17:32,040 --> 01:17:33,920 [¡Gratis! ¿Es ahí donde está la hierba? 1504 01:17:34,000 --> 01:17:36,680 ¡Tu derecha, camina hacia tu derecha trasera! Puedo ver tu pie desde allí. 1505 01:17:36,760 --> 01:17:38,160 ¿Por aquí o por abajo? 1506 01:17:38,240 --> 01:17:41,600 ¡Sí! Lo tuyo, tus hierbas por ahí, ¡Ve para allá! 1507 01:17:42,360 --> 01:17:46,320 Sí, por ahí, ve por ahí, El camino de atrás. Por ahí, sigue recto. 1508 01:17:46,400 --> 01:17:47,680 ¡Lo tengo, lo tengo! 1509 01:17:47,760 --> 01:17:49,120 -[Furkan] Zafer. -Querida. 1510 01:17:49,200 --> 01:17:52,680 Ahora has llegado a un cierto punto y lo has desarrollado. 1511 01:17:52,760 --> 01:17:55,200 -Después de todo. -Sí. -Eres un hermano que ha capturado la universalidad. 1512 01:17:55,280 --> 01:17:59,680 ¿Es verdad? Es verdad. Déjame ser directo contigo. 1513 01:17:59,760 --> 01:18:04,360 Así que comamos dulce y hablemos dulce. Te lo digo como ejemplo. 1514 01:18:04,440 --> 01:18:08,480 Ahora digamos que tus padres están muertos, sin venir aquí, 1515 01:18:08,560 --> 01:18:15,040 Quiero decir, Dios no lo quiera, pero podría suceder, es posible, dentro de lo posible. 1516 01:18:15,960 --> 01:18:19,720 Si mueren, entonces tú estás perdido. 1517 01:18:19,800 --> 01:18:21,040 No tiene sentido. 1518 01:18:21,120 --> 01:18:26,120 Quiero decir, por eso no te queremos si tenemos que entregarlo. 1519 01:18:26,200 --> 01:18:28,800 te nos resistes... 1520 01:18:28,880 --> 01:18:31,640 -Fóllame, quémame, tírame. -Estaghfurullah. 1521 01:18:31,720 --> 01:18:35,040 No, lo juro, nunca he estado allí, sois mis hermanos, 1522 01:18:35,120 --> 01:18:38,200 Te quería como a un hermano. Y en ese momento, yo ya estaba... 1523 01:18:38,280 --> 01:18:43,000 Si quisiera quemar a un hombre me gustaría quemarte a ti. ¿Y eso por qué? 1524 01:18:43,080 --> 01:18:45,640 Sabes, tu fuiste quien me dijo que estaba destinado a ser, hermano... 1525 01:18:45,720 --> 01:18:48,280 Nunca me resisto, nunca. 1526 01:18:48,360 --> 01:18:50,040 Puedes entregarme en paz, 1527 01:18:50,120 --> 01:18:53,040 y tu trabajo estará hecho, Tendrás tus 17 de los grandes. 1528 01:18:53,120 --> 01:18:55,080 -Es realmente muy... -No esperaba tanto. 1529 01:18:55,160 --> 01:18:57,480 -Déjame ser franco. -No, no voy a ofenderte. 1530 01:18:57,560 --> 01:18:59,640 Eres una persona muy especial, de verdad. 1531 01:18:59,720 --> 01:19:01,680 -Hemos oído hablar de su familia, pero ... -¡Oho! 1532 01:19:01,760 --> 01:19:04,880 En ese momento, depende de lo que esté pasando en ese momento, pero en ese momento, 1533 01:19:04,960 --> 01:19:08,480 ya sabes, en lugar de tristeza. Si coge una rabieta, que se joda, 1534 01:19:08,560 --> 01:19:11,000 Te mataré esta vez. Te voy a matar. 1535 01:19:12,000 --> 01:19:13,000 ¿Es así? 1536 01:19:14,040 --> 01:19:15,120 Tiene que hacerlo. 1537 01:19:18,760 --> 01:19:21,760 Está libre. Tuvo una mala muerte. 1538 01:19:22,400 --> 01:19:25,120 Tiene la cabeza metida en el culo. Tengo la unidad flash. 1539 01:19:25,200 --> 01:19:26,560 Muy bien. 1540 01:19:26,640 --> 01:19:29,400 Llama a nuestra gente, ellos me sacarán de aquí. 1541 01:19:29,480 --> 01:19:32,080 Llámalos, sácame de aquí, Bájenme. 1542 01:19:32,160 --> 01:19:34,880 Hagámoslo. Iré al aeropuerto ahora mismo. Yo iré, él escapará. 1543 01:19:34,960 --> 01:19:37,120 El tuyo llegará pronto de todos modos, te llevarán. 1544 01:19:37,200 --> 01:19:39,360 [No te vayas, para, recógeme, estoy paralizado, no te vayas, 1545 01:19:39,440 --> 01:19:41,240 Şenol, por el amor de Dios. 1546 01:19:41,320 --> 01:19:43,120 -Así. -¡Senol, vete a la mierda! 1547 01:19:43,200 --> 01:19:46,720 ¡Senol! ¡Senol, tómame! ¡Senol, tómame! 1548 01:19:46,800 --> 01:19:49,680 Senol, dame un chillido, levántame, con un cúter. 1549 01:19:49,760 --> 01:19:54,360 Una cuerda, chilla la cuerda, tómame. ¡Senol, maldito seas! 1550 01:19:54,440 --> 01:19:56,520 ¡Maldito seas! 1551 01:19:56,600 --> 01:20:00,040 ¡Sáquenme de aquí, carajo, sáquenme de aquí! ¡Llévame! 1552 01:20:00,680 --> 01:20:05,080 ¡Que se jodan los hermanos muertos de tu padre! ¡Gilipollas! 1553 01:20:06,200 --> 01:20:09,720 Vale, creo que está bien. ¿Qué dices, Ilhami? 1554 01:20:09,800 --> 01:20:13,080 Tenemos el equipo preparado, ¿Podemos pasar por los rayos X? 1555 01:20:13,160 --> 01:20:15,280 Número 10, turbos gemelos, pasaremos de cualquier manera. 1556 01:20:15,360 --> 01:20:18,120 Bien, bueno, si estamos listos, vamos a sumergirnos. 1557 01:20:18,200 --> 01:20:22,120 -No, estamos abarrotados, por eso tengo problemas. -Vamos, que Dios te bendiga, vamos. 1558 01:20:22,200 --> 01:20:24,720 Bien, un pasillo, una puerta. 1559 01:20:25,560 --> 01:20:29,840 Hijo, ¿dónde está Serbest? Senol, ¿dónde está Serbest? 1560 01:20:29,920 --> 01:20:31,120 Un segundo, estoy al teléfono. 1561 01:20:31,200 --> 01:20:34,080 750.000 dólares es mucho, hermano, No tengo presupuesto, Kemal. 1562 01:20:34,160 --> 01:20:36,680 -Lan, hijo, ¿dónde está Free? -¿El tipo de cambio de hoy? 1563 01:20:36,760 --> 01:20:38,200 Mi padre dice: "¿Dónde está Free?" 1564 01:20:38,920 --> 01:20:39,920 Espera un momento. 1565 01:20:40,640 --> 01:20:43,720 -Abi, te lo dije, está colgando del poste. -¿Señor? 1566 01:20:44,920 --> 01:20:45,920 ¿Cómo? 1567 01:20:47,680 --> 01:20:52,280 Está atascado en el poste. Te lo expliqué. 1568 01:20:53,000 --> 01:20:54,440 Nos caímos del avión. 1569 01:20:55,040 --> 01:20:57,080 Quiero decir, cuando estás perdiendo altitud, mi teléfono está fuera de servicio, 1570 01:20:57,160 --> 01:21:00,840 Lo busqué cuando nos estrellamos, no pude encontrarlo. 1571 01:21:00,920 --> 01:21:03,840 Traeré el disco flash, pensamos que iba a huir, 1572 01:21:03,920 --> 01:21:06,160 así que vine, corrí, nos abrazamos. 1573 01:21:06,240 --> 01:21:08,880 "Me alegro de que hayas venido, Senol, justo a tiempo." 1574 01:21:08,960 --> 01:21:11,280 Hijo, nunca dije nada de eso. No me acuerdo. 1575 01:21:11,360 --> 01:21:15,280 Hijo, has venido por el mismo camino, ¿No has visto a tu hermano? 1576 01:21:15,360 --> 01:21:17,320 Dice que está colgado en medio de la autopista o algo así. 1577 01:21:17,400 --> 01:21:18,920 No, te juro que no, papá. 1578 01:21:19,000 --> 01:21:20,720 ¿Dónde estaba, de qué poste colgaba? 1579 01:21:20,800 --> 01:21:22,680 Llamamos, no contestaste, ¿es por eso que no contestaste? 1580 01:21:22,760 --> 01:21:25,840 OK Kemal, OK Muğla, lo haremos, Muy bien, vamos. 1581 01:21:25,920 --> 01:21:30,840 ¿Cuál es el problema? Abi, te lo dije, Te daré el número de teléfono de Oktay Abi, así que... 1582 01:21:30,920 --> 01:21:34,440 He estado aquí desde que me caí Quería huir enseguida, Gazanfer Abi, 1583 01:21:34,520 --> 01:21:37,320 porque, uh, hay muchos de ustedes, Quería ponerme al día, ¿sabes? 1584 01:21:37,400 --> 01:21:40,080 Se quedó paralítico, así que se quedó en el puesto. 1585 01:21:40,160 --> 01:21:41,840 -Es gratis, ya hablamos de ello. -¿Qué? 1586 01:21:41,920 --> 01:21:43,520 -¿No hablamos? -Parálisis, hombre. Parálisis. 1587 01:21:43,600 --> 01:21:46,160 Luchando en un helicóptero el objetivo clavó una aguja en el... 1588 01:21:46,240 --> 01:21:48,720 Y Free, está paralizado, es una pena. 1589 01:21:48,800 --> 01:21:51,440 Hijo, tú, espera un minuto, espera un minuto. 1590 01:21:51,520 --> 01:21:56,240 Con todos estos hombres tras nosotros. vas a encontrar a tu hermano en medio de la autopista, 1591 01:21:56,320 --> 01:22:00,320 en el poste, paralizado, mal, 1592 01:22:00,960 --> 01:22:04,560 como un blanco en una diana, viniste aquí 1593 01:22:04,640 --> 01:22:07,480 y no me dijiste nada, ¿eh, eh? 1594 01:22:07,560 --> 01:22:08,720 ¿Eh, Senol? 1595 01:22:08,800 --> 01:22:11,400 Sr. Gazanfer. Realmente te lo dije. 1596 01:22:13,480 --> 01:22:14,520 Dame mi arma. 1597 01:22:15,440 --> 01:22:16,600 Dame, dame, dame mi arma. 1598 01:22:16,680 --> 01:22:19,680 Abi, vamos al aeropuerto. No trajimos las armas. 1599 01:22:19,760 --> 01:22:22,320 Si quieres, puedes usar el aparato desmantelar a tus amigos. 1600 01:22:22,400 --> 01:22:23,600 -Hermano, hermano. -¡Papá, papá! 1601 01:22:23,680 --> 01:22:28,440 ¡Papi, papi! ¡Papi, detente! ¡Papi! ¡Papi! 1602 01:22:28,520 --> 01:22:30,160 ¡Cálmate! 1603 01:22:30,240 --> 01:22:31,880 ¿Estás jugando con mi puta mente? 1604 01:22:31,960 --> 01:22:33,080 -Bien, tío. -¡Ven! 1605 01:22:33,160 --> 01:22:34,720 -Fácil. -Tío. No, tío. 1606 01:22:34,800 --> 01:22:37,080 Senol, ¿qué has hecho? ¡Has reunido a nuestra familia! 1607 01:22:37,160 --> 01:22:39,400 ¡Señor! Te lo dije, ¿vale? 1608 01:22:39,480 --> 01:22:42,320 Y estoy aquí con algo Lo siento estoy luchando 1609 01:22:42,400 --> 01:22:44,040 Las noticias que recibo no son alentadoras. 1610 01:22:44,120 --> 01:22:46,160 -¡Lan! -Tu cintura está abierta, tu cintura está abierta. 1611 01:22:46,240 --> 01:22:47,720 -Papá. -¿Qué pasa, papá, papá? 1612 01:23:01,400 --> 01:23:06,360 Amigos, como ustedes saben, desde hace algún tiempo, hemos estado huyendo durante mucho tiempo. 1613 01:23:06,440 --> 01:23:09,040 Nos persigue, como probablemente sepas, 1614 01:23:09,120 --> 01:23:12,960 hay gente que quiere matar a nuestra familia. 1615 01:23:13,040 --> 01:23:16,440 Estamos huyendo de estos ¿Y cómo hemos llegado a este proceso? 1616 01:23:16,520 --> 01:23:19,240 Mi padre no quería entregarme a esos hombres. 1617 01:23:19,320 --> 01:23:23,280 Corrimos, corrimos, corrimos, cada vez me dejabas atrás. 1618 01:23:23,360 --> 01:23:26,040 Allí me encontrarás, en las orillas y en las esquinas, 1619 01:23:26,120 --> 01:23:28,720 me dejaste colgado de los postes, paralizado. 1620 01:23:28,800 --> 01:23:30,760 Me di la vuelta y me detuve delante de los hombres. 1621 01:23:30,840 --> 01:23:34,360 ¡Me han dejado una y otra vez! 1622 01:23:34,440 --> 01:23:38,560 Por mi propia familia abandonado a mi suerte 1623 01:23:38,640 --> 01:23:42,120 ¿Libre ha muerto? ¿Son jodidamente libres? 1624 01:23:42,200 --> 01:23:47,320 Mis padres nunca se preocuparon, ¿cómo debería sentirme? Ahora, ¿qué debo hacer? 1625 01:23:48,440 --> 01:23:52,280 Mientras pensaba, conocí a Cücü. 1626 01:23:52,360 --> 01:23:56,960 Gnomo, calla mis gritos de auxilio un extranjero que responde 1627 01:23:57,040 --> 01:24:01,520 pero nunca has dicho una palabra que yo no haya dicho me derribó de un golpe. 1628 01:24:01,600 --> 01:24:05,160 Me trajo agua, bebimos, nos abrazamos y nos besamos, 1629 01:24:05,240 --> 01:24:06,960 hablábamos el uno del otro mientras caminábamos. 1630 01:24:07,040 --> 01:24:09,640 Hablamos mucho, nos compadecimos, Cara a cara con el Gnomo. 1631 01:24:09,720 --> 01:24:12,400 Nos queríamos mucho, me enseñó su polla. 1632 01:24:12,480 --> 01:24:16,440 miré, sin mentiras porque me dije 1633 01:24:16,520 --> 01:24:19,440 hoy todo el mundo hace algo por su familia. 1634 01:24:19,520 --> 01:24:24,320 Tú también cállate la boca. Cuidado, me dije. 1635 01:24:24,400 --> 01:24:25,760 ¿Estás bien, hijo? 1636 01:24:25,840 --> 01:24:27,200 Estoy bien, papá, gracias. 1637 01:24:28,920 --> 01:24:31,520 [reproductor de música en movimiento] 1638 01:24:41,720 --> 01:24:43,080 [pitidos del dispositivo] 1639 01:24:48,840 --> 01:24:49,840 [Begum exhala] 1640 01:24:54,000 --> 01:24:55,720 -Continúa. -Gracias. 1641 01:25:18,040 --> 01:25:21,040 Papá, ¿tomamos un té o algo? 1642 01:25:21,120 --> 01:25:22,880 Atakan, trae té para tu tía. 1643 01:25:22,960 --> 01:25:25,480 [Senol] Sin problemas si podemos entrar, 1644 01:25:25,560 --> 01:25:29,400 Los hombres de Ambash tienen sus brazos y piernas en un retrete que recogimos y comprobamos 1645 01:25:29,480 --> 01:25:30,880 nos encargamos de la instalación. 1646 01:25:30,960 --> 01:25:35,240 Calma, cuidado, pero vamos demasiado rápido. Caballeros, o se perderá el objetivo. 1647 01:25:43,400 --> 01:25:46,360 Este tipo viaja en su jet privado... pasará por un pasillo separado 1648 01:25:46,440 --> 01:25:49,600 y tenemos una conexión allí el único lugar donde Serhan fue salteado. 1649 01:25:55,360 --> 01:25:56,360 Abre la puerta. 1650 01:25:59,200 --> 01:26:02,560 [Senol] Cuando el mecanismo esté listo. Voy a tomar la entrega directa y llevarlo a Serhan. 1651 01:26:04,800 --> 01:26:07,120 Senol, estoy listo, estoy en posición. ¿Donde estas? 1652 01:26:07,200 --> 01:26:09,760 Estamos en camino, No estamos viajando, ya voy. 1653 01:26:11,840 --> 01:26:16,040 [Şenol] Ahora esto es crítico, Serhan, en el medio sólo hay un espacio libre de dos metros así. 1654 01:26:16,120 --> 01:26:18,520 Vas a derribarlo justo cuando pase. 1655 01:26:18,600 --> 01:26:21,240 Intervención de emergencia tras el hombre para sacarlo. 1656 01:26:21,320 --> 01:26:23,760 Fue entonces cuando nos pusimos encima de ellos Conseguiremos el USB. 1657 01:26:23,840 --> 01:26:26,160 No tenemos elección, ni una segunda oportunidad. 1658 01:26:26,240 --> 01:26:27,800 Oh, joder. 1659 01:26:31,880 --> 01:26:32,920 ¡Aa! 1660 01:26:33,000 --> 01:26:35,120 [Los mongoles tocan "7/8 9/8"] 1661 01:26:38,640 --> 01:26:40,400 ¡Aa! ¡Aa! 1662 01:26:43,240 --> 01:26:46,320 No, no, no, no, no, no. 1663 01:26:48,400 --> 01:26:51,240 [Serhan] Ilhami Abi, tus prismáticos ¿Te has equivocado de lentes? 1664 01:26:51,320 --> 01:26:53,800 Todo es demasiado grande, no veo nada. 1665 01:26:53,880 --> 01:26:55,360 ¿Cómo se supone que voy a verlo y dispararle? 1666 01:26:55,440 --> 01:26:58,720 El tiempo se acaba, Serhan, el objetivo lleva una chaqueta a rayas. 1667 01:26:59,400 --> 01:27:01,360 Tiene canas en las sienes. 1668 01:27:01,440 --> 01:27:03,000 -¡De! -Te escucha. 1669 01:27:03,080 --> 01:27:04,360 Rómpelo en las sienes. 1670 01:27:04,440 --> 01:27:07,320 Rómpete las sienes, por el amor de Dios. ¿Me están tomando el pelo? 1671 01:27:07,400 --> 01:27:10,000 Que alguien venga a arreglar esto. Ilhan Abi, ¿puedes venir? 1672 01:27:10,080 --> 01:27:15,640 Serhan, el objetivo está bajo la ceja izquierda. Yo estaba en la foto. Echa un vistazo. 1673 01:27:15,720 --> 01:27:17,640 Céntrate en mí, intenta encontrarme, a mí. 1674 01:27:17,720 --> 01:27:20,200 De ninguna manera, hombre, esto es para ti. ¿Tiene sentido, amigo? 1675 01:27:20,280 --> 01:27:22,920 ¿Es posible? Estoy flipando. 1676 01:27:23,000 --> 01:27:24,640 Que alguien venga y arregle esto. 1677 01:27:24,720 --> 01:27:28,040 Ilhami, ven aquí rápido. Tengo una bala. 1678 01:27:28,120 --> 01:27:30,760 Sólo tengo una bala, Sólo una, rápido, por favor. 1679 01:27:30,840 --> 01:27:33,720 OK Serhan, ya voy. Ya voy. 1680 01:27:34,320 --> 01:27:36,920 -[Oktay] ¿A dónde vas? -Ya voy. 1681 01:27:37,000 --> 01:27:38,000 -Ya voy. -¿Adónde? 1682 01:27:38,080 --> 01:27:39,960 Oye, hijo, siéntate y espera. 1683 01:27:46,760 --> 01:27:48,960 Abi, por el amor de Dios, hazlo. 1684 01:27:54,280 --> 01:27:57,360 Tío, tío, Süleyman se ha ido. 1685 01:27:58,120 --> 01:28:00,040 No puede ser, ¿cómo se fue? 1686 01:28:00,120 --> 01:28:02,920 No, se ha ido. Si cogió a sus hombres y se fue. 1687 01:28:03,000 --> 01:28:06,720 Lo vi yo mismo, en la furgoneta gris de allí, Saltaron y se fueron, señor. 1688 01:28:06,800 --> 01:28:10,840 Guau chulo, cómo... ¿Quién demonios eres tú? 1689 01:28:10,920 --> 01:28:13,600 Taxista, dijiste que esperara por la tarifa. 1690 01:28:14,720 --> 01:28:17,920 Atakan, ve ahora mismo, encuentra lo que puedas. Ven a retirar el vehículo más grande. 1691 01:28:18,000 --> 01:28:19,760 -Carga las cosas, rápido. -Ok, tío. 1692 01:28:19,840 --> 01:28:21,200 Abi, esta cuota nuestra... 1693 01:28:21,960 --> 01:28:23,680 -¿Está abierto el maletero? -Está abierto. 1694 01:28:23,760 --> 01:28:25,680 La cuota, sí, ¿cuánto era? 1695 01:28:25,760 --> 01:28:27,640 -2700. -¿Qué? 1696 01:28:29,040 --> 01:28:32,680 -El objetivo se acerca. -Bien, bien, estoy listo, estoy listo. 1697 01:28:33,880 --> 01:28:35,080 Estoy listo. 1698 01:28:35,760 --> 01:28:38,480 Objetivo, objetivo llegando demasiado rápido. 1699 01:28:39,360 --> 01:28:41,440 El objetivo viene rápido, Serhan, el objetivo está volando. 1700 01:28:41,520 --> 01:28:43,560 -¿Qué? -El hombre de la cinta. 1701 01:28:43,640 --> 01:28:45,920 Y está caminando sobre él, Está llegando a una velocidad de 4x. 1702 01:28:46,000 --> 01:28:47,560 Sí, vale, esperaré. 1703 01:28:47,640 --> 01:28:49,800 Serhan, ahora esta brecha de dos metros, 1704 01:28:49,880 --> 01:28:51,960 pasará por ahí en un segundo, ajústate en consecuencia. 1705 01:28:52,040 --> 01:28:54,920 ¿Listo? Ya está, ¿cómo lo ajusto? 1706 01:28:55,000 --> 01:28:56,040 ¿Y eso qué significa? 1707 01:28:56,120 --> 01:28:59,640 No, no puedo, sólo sumérgete. Iré para allá, ¿de acuerdo? 1708 01:28:59,720 --> 01:29:02,280 No, no podemos hacer eso, Si bajamos allí, nos derribarán. 1709 01:29:02,360 --> 01:29:06,080 Van a disparar, van a pedir atención médica de emergencia. sacarán al hombre, ¡bajaremos sobre ellos! 1710 01:29:06,160 --> 01:29:08,520 ¿Por qué hice este plan? Te lo dije. 1711 01:29:08,600 --> 01:29:11,360 Voy a joder este plan tuyo, joder tu boca. 1712 01:29:11,440 --> 01:29:12,800 Serhan, puedo oírte. 1713 01:29:12,880 --> 01:29:15,760 Oh, vale, ¡cállate, cállate! Shh, shh, shh. 1714 01:29:15,840 --> 01:29:18,080 [suena música de suspense] 1715 01:29:42,480 --> 01:29:44,960 [gritos ahogados] 1716 01:29:47,960 --> 01:29:49,160 ¡Ajá! 1717 01:29:49,240 --> 01:29:52,200 -¡Le ha dado de maravilla, le ha dado de maravilla! -Bien hecho, corre, corre. 1718 01:29:52,280 --> 01:29:53,720 ¡Sí, sí, sí! 1719 01:29:57,120 --> 01:29:58,160 Gracias, papá. 1720 01:30:05,920 --> 01:30:08,520 [ingresos sonido tintineante] 1721 01:30:08,600 --> 01:30:10,840 [Boney M toca "Rasputin"] 1722 01:31:33,840 --> 01:31:37,080 ¡Oh, joder! El bazo otra vez. ¡Está desgarrado en el mismo lugar, por segunda vez! 1723 01:31:37,160 --> 01:31:38,960 Se supone que estoy en cuidados intensivos 1724 01:31:39,040 --> 01:31:41,120 ¡Me han dado una paliza! ¿Ah, sí? 1725 01:31:41,200 --> 01:31:43,400 ¿Cómo me metí en este negocio? ¿De dónde vengo? 1726 01:31:43,480 --> 01:31:46,400 -Papá, tenemos el USB. -Saca 2.700 liras. 1727 01:31:46,480 --> 01:31:47,640 ¿Qué pasa, amigo? 1728 01:31:47,720 --> 01:31:48,800 Dinero para el taxi. 1729 01:31:48,880 --> 01:31:50,880 Abi, se ha ido durante la operación. que el dinero está en nosotros. 1730 01:31:50,960 --> 01:31:52,640 -No tenemos dinero. -Serhan, ¿tienes? 1731 01:31:52,720 --> 01:31:55,080 Tenía 13 liras la última vez, se las di, 1732 01:31:55,160 --> 01:31:57,360 Nada, déjame ver, déjame ver otra vez, nada. 1733 01:31:57,440 --> 01:31:59,960 -No es nada. -No tengo nada. 1734 01:32:00,040 --> 01:32:01,960 ¿Por qué nos cobras dinero de turista? 1735 01:32:02,040 --> 01:32:04,480 -Taxímetro, aquí tienes. -¡Por el amor de Dios! 1736 01:32:04,560 --> 01:32:07,800 Abi, normalmente son 2.750, pero voy a tomar 2.100 de usted. 1737 01:32:07,880 --> 01:32:11,920 ¿Qué hacemos ahora? No tenemos dinero. ¿Qué hacemos? 1738 01:32:12,000 --> 01:32:14,320 ¿Deberíamos llevarnos a este compañero con nosotros e irnos? 1739 01:32:14,400 --> 01:32:16,280 ¿O lo dejamos aquí, qué hacemos? 1740 01:32:16,360 --> 01:32:17,920 -¿Qué quieres decir, hermano? -¿Hermana? 1741 01:32:18,000 --> 01:32:19,840 -Ok, hermano. -Ok, estoy en ello. 1742 01:32:19,920 --> 01:32:22,480 ¡Basta ya! Basta, yo me encargo, Espera, ¿quieres? 1743 01:32:22,560 --> 01:32:27,120 ¡Basta de tensión! ¡Pongamos fin a este calvario, por favor! 1744 01:32:27,200 --> 01:32:28,320 ¡Yo lo haré! 1745 01:32:28,400 --> 01:32:32,280 Hermano, toma esto, 3.000-3.500 es algo, vamos. ¿VALE? 1746 01:32:32,360 --> 01:32:33,720 -Sí, gracias, gracias. -Vamos. 1747 01:32:34,360 --> 01:32:37,560 Te juro que estoy harto de este calvario. ¡Acabemos de una vez, por el amor de Dios! 1748 01:32:37,640 --> 01:32:39,240 -Oktay, OK. -Es suficiente, papá. 1749 01:32:39,320 --> 01:32:41,840 De acuerdo, hijo. Suleiman huyó y nos vendió. 1750 01:32:41,920 --> 01:32:44,880 -¡Aquí tienes! -¡Alto! 1751 01:32:44,960 --> 01:32:47,040 Envié a Atakan a buscar un coche. 1752 01:32:47,120 --> 01:32:49,080 -Juro que estoy harto. -[Begum] Serhan. 1753 01:32:49,160 --> 01:32:51,720 Esta es tu camiseta, Qué lágrima más bonita, tío. 1754 01:32:51,800 --> 01:32:54,400 -Había un tipo con un cúter. -¿Te refieres a Sezgin? 1755 01:32:54,480 --> 01:32:55,640 -¿Es un vidente? -Corto. 1756 01:32:55,720 --> 01:32:57,440 -Corto, sí. -¿Rompió esto? 1757 01:32:57,520 --> 01:32:59,080 -Es lo mismo, exactamente. -Ah, sí. 1758 01:32:59,160 --> 01:33:00,280 -Está muerto. -¿Está muerto? 1759 01:33:00,360 --> 01:33:01,400 -Aa. -Sí. 1760 01:33:01,480 --> 01:33:03,000 -Ilhami Abi lo mató. -¿Tú? 1761 01:33:03,080 --> 01:33:04,080 Yo lo maté. 1762 01:33:04,160 --> 01:33:07,360 [la canción viene del vehículo] Dündar, Dündar, Dündar Dinç, Dündar Dinç, 1763 01:33:07,440 --> 01:33:09,720 -Atento, dinámico, dinámico. -¡Vamos! ¡Vamos! 1764 01:33:09,800 --> 01:33:12,160 -¡Vamos, vamos, vamos! -Atakan, ¿qué demonios has hecho? 1765 01:33:12,240 --> 01:33:14,720 Hijo, apaga esa música, ¿qué es esto? 1766 01:33:14,800 --> 01:33:17,560 Tío, no se apaga. He pulsado todos los botones, nada. 1767 01:33:17,640 --> 01:33:19,440 Raspa el vaso, raspa el vaso. 1768 01:33:19,520 --> 01:33:24,920 ¡Viene Dundar Dinç! ¡Ven, ciudadano, ven! 1769 01:33:25,000 --> 01:33:26,840 Corre con nosotros 1770 01:33:26,920 --> 01:33:32,560 Vivienda, registro, todo está vacío, ¡todo! 1771 01:33:32,640 --> 01:33:37,840 Los parques, el paisajismo son nuestros, ¡la ecología es nuestra! 1772 01:33:37,920 --> 01:33:43,400 Mira, mira, mira, es la policía, ¡Mira, es la policía! 1773 01:33:43,480 --> 01:33:47,240 -¡Mira qué amable es la policía! -No, maestro, este no. 1774 01:33:48,960 --> 01:33:50,760 Ese tiene dos puertos USB. 1775 01:33:50,840 --> 01:33:53,680 Tenemos cuatro al mismo tiempo. no podemos copiarlo si no lo llevamos. 1776 01:33:53,760 --> 01:33:56,080 Queridos compatriotas, sueños limpios... 1777 01:33:56,160 --> 01:33:59,480 -¿Entonces qué? -¿No tienes un replicador USB? 1778 01:33:59,560 --> 01:34:01,920 ...en el ámbito de nuestro entendimiento, nuestro alcalde 1779 01:34:02,000 --> 01:34:03,120 Ninguna. 1780 01:34:03,200 --> 01:34:04,520 Sí, ¿crees que sí? 1781 01:34:04,600 --> 01:34:07,440 El miércoles 26 de octubre, con nosotros, mano a mano. 1782 01:34:07,520 --> 01:34:09,760 -Tiene que serlo. -¿Cómo debe ser? 1783 01:34:09,840 --> 01:34:11,520 Senol, ¿no piensas en estas cosas? 1784 01:34:11,600 --> 01:34:14,520 Tienes que pensar en estas cosas, te juro que debes pensar en ello. 1785 01:34:14,600 --> 01:34:17,280 Señor, lo siento, todo sucedió tan rápido. 1786 01:34:17,360 --> 01:34:19,000 No estaba pensando en ese tráfico de información. 1787 01:34:19,080 --> 01:34:21,360 -Lo siento, lo juro. -Lo que sea, querida. 1788 01:34:22,200 --> 01:34:25,800 ¡Alá, Alá! Tío, tío, ya vienen, tío. 1789 01:34:25,880 --> 01:34:27,520 Atakan, ¿dónde están las armas? 1790 01:34:27,600 --> 01:34:28,680 Tío, ¿qué armas? 1791 01:34:28,760 --> 01:34:30,720 Sólo nos llevamos la M60. 1792 01:34:30,800 --> 01:34:32,440 -Dundar Dinç. OK, ¿dónde está el M60? 1793 01:34:32,520 --> 01:34:33,720 -¿Dónde está el M60? -Dundar Dinç. 1794 01:34:33,800 --> 01:34:36,560 Tío, en algún lugar en la parte de atrás, ahora no lo sé. 1795 01:34:36,640 --> 01:34:37,920 Chicos, encuentren el arma. 1796 01:34:38,000 --> 01:34:39,800 Serhan, sube y llueve sobre ellos. 1797 01:34:39,880 --> 01:34:41,560 Vale, papá, vale. 1798 01:34:41,640 --> 01:34:44,000 Le puse el nombre de Alá, Apágalo, ¿qué es esto? 1799 01:34:44,080 --> 01:34:46,440 -[Atakan] Tío, no puedo apagarlo. -Dundar, Dündar Dinç. 1800 01:34:46,520 --> 01:34:50,360 Serhan Abi Abi, ahora estamos tratando de averiguar cómo estos USBs 1801 01:34:50,440 --> 01:34:53,000 no podemos copiar los datos ahora mismo. 1802 01:34:53,080 --> 01:34:55,160 Tiene que ser instalado al mismo tiempo. todos ellos, 1803 01:34:55,240 --> 01:34:58,160 así que voy a necesitar nuestro replicador USB lo necesitamos. 1804 01:34:58,240 --> 01:35:00,480 No podemos parar y recoger eso ahora. ya lo sabes. 1805 01:35:00,560 --> 01:35:02,160 Sí. 1806 01:35:02,240 --> 01:35:03,880 Así es como somos. 1807 01:35:03,960 --> 01:35:05,240 Muy bien, gracias. 1808 01:35:05,320 --> 01:35:06,320 Ahí es donde estamos. 1809 01:35:07,720 --> 01:35:09,160 Esa es la situación, entonces. 1810 01:35:09,240 --> 01:35:11,440 -No podemos copiarlo, entonces. -Igual. 1811 01:35:12,040 --> 01:35:13,520 -Me apago. -Por supuesto, por supuesto. 1812 01:35:13,600 --> 01:35:14,880 Apágalo, hermano. 1813 01:35:14,960 --> 01:35:16,880 Dündar Dinç, Dündar, Dündar 1814 01:35:16,960 --> 01:35:19,640 [hace un discurso electoral] Ponemos nuestro brazo en tu brazo, 1815 01:35:19,720 --> 01:35:21,520 así andamos, así andamos. 1816 01:35:21,600 --> 01:35:25,640 Nos convertimos en un solo brazo, ¡caminamos con un solo brazo! 1817 01:35:25,720 --> 01:35:30,520 Viene derecho. ¿Qué decimos? ¡Decimos 9D! 1818 01:35:30,600 --> 01:35:31,760 [¡Ay! ¡Ay! 1819 01:35:32,520 --> 01:35:35,680 ¿Dónde está el arma? ¡Está libre, dame el arma! 1820 01:35:36,720 --> 01:35:40,520 ¡Dijimos dinámico! ¡Dijimos que está erguido! 1821 01:35:40,600 --> 01:35:41,960 ¡De pie! ¡Derecho! 1822 01:35:42,040 --> 01:35:46,120 Este tipo no quema la basura, ¡no saca la basura! 1823 01:35:46,200 --> 01:35:48,400 ¡Viene Dundar Dinç! 1824 01:35:48,480 --> 01:35:50,640 Si fueras un hombre, mira, no mucho, 1825 01:35:50,720 --> 01:35:54,680 si fueras un hombre así, serías capaz Ojalá no me hubieras hecho pasar por esto. 1826 01:35:54,760 --> 01:35:57,240 [Serhan] Por el amor de Alá, ¡Hablemos de esto más tarde! 1827 01:35:57,320 --> 01:35:59,160 -¡Ah, ah! -¡Por favor, te lo estoy diciendo! 1828 01:35:59,240 --> 01:36:03,240 ¡Cuánto has cambiado, tío! ¡Cuánto has cambiado! 1829 01:36:03,320 --> 01:36:06,920 Amor, amor, amor, vale, vale, cálmate, Por favor, por favor, déjalo. 1830 01:36:07,000 --> 01:36:10,760 -Caballeros, ¿dónde está el arma? -¡No hay arma! ¡No hay arma! 1831 01:36:11,520 --> 01:36:14,240 Sueños inmaculados, hechos meritorios. 1832 01:36:14,320 --> 01:36:17,040 Hemos perdido interés el uno en el otro, ¿Te das cuenta de eso? 1833 01:36:17,120 --> 01:36:19,080 -¿De eso vamos a hablar? -¡Muy peligroso! 1834 01:36:19,160 --> 01:36:22,040 Mira, esto es algo muy peligroso, ¡me doy cuenta de eso! 1835 01:36:22,960 --> 01:36:25,200 En serio, ¿cuándo fue la última vez que estuve solo? 1836 01:36:25,280 --> 01:36:26,800 -¡Oh, mi amor! -¿Cuándo fue la última vez? 1837 01:36:26,880 --> 01:36:28,400 Piénsalo, ¿cuánto tiempo ha pasado? 1838 01:36:28,480 --> 01:36:29,800 -¿Hablas en serio? -Sí. 1839 01:36:29,880 --> 01:36:32,280 Cariño, mira, realmente no sé qué decir, 1840 01:36:32,360 --> 01:36:33,800 todo lo que sale de mi boca es un problema. 1841 01:36:33,880 --> 01:36:36,160 Siempre soy culpable, culpable en cada comportamiento, 1842 01:36:36,240 --> 01:36:39,880 Ya no sé qué hacer. Estoy en un punto en el que no puedo controlarlo. 1843 01:36:39,960 --> 01:36:42,440 No puedo creerte. No puedo creerte. Discúlpame. 1844 01:36:42,520 --> 01:36:46,760 ¿Cuándo fue la última vez que me alabaste? Vas a alabarme ahora mismo. 1845 01:36:46,840 --> 01:36:50,800 Campeón Dündar Dinç, ¡el campeón, Dündar Dinç! 1846 01:36:50,880 --> 01:36:53,680 ¡Campeón Dündar Dinç! ¡Ya viene! 1847 01:36:53,760 --> 01:36:55,320 ¿Dónde coño está mi pistola? 1848 01:36:55,400 --> 01:36:57,840 ¡Libre! ¿Tirar piedras a esta gente? 1849 01:36:58,480 --> 01:36:59,800 ¿Quieres que les tire piedras? 1850 01:36:59,880 --> 01:37:01,840 No grites, ¿por qué me pones nervioso ahora? 1851 01:37:01,920 --> 01:37:06,520 Atakan, ¿dónde diablos están esas armas? ¡No hay armas! ¡No hay armas! ¡No hay armas! 1852 01:37:06,600 --> 01:37:09,720 Abi, ahora mismo no lo sé. Lo puse en la parte de atrás en alguna parte, ¡mira en el maletero! 1853 01:37:09,800 --> 01:37:11,080 ¡Nos estamos muriendo, papá! 1854 01:37:11,160 --> 01:37:13,640 Resuelve problemas. 1855 01:37:13,720 --> 01:37:17,520 ¡Luz delante, camarada detrás! 1856 01:37:17,600 --> 01:37:19,360 ¡Es tu compañero! 1857 01:37:19,440 --> 01:37:22,120 Viene Dündar Dinç, ¡No voy a decir nada más! 1858 01:37:23,240 --> 01:37:25,280 [Atakan, ¿por qué te detuviste, hijo? 1859 01:37:25,360 --> 01:37:27,040 -El camino ha terminado. -¿Cómo? 1860 01:37:27,560 --> 01:37:28,760 La carretera está terminada. 1861 01:37:28,840 --> 01:37:30,680 ¿Qué quieres decir con que se acabó? ¿Dónde coño te has metido? 1862 01:37:30,760 --> 01:37:33,360 Me han dicho, tío, "Toma un camino lateral, cambia el camino." 1863 01:37:33,440 --> 01:37:34,720 ¿No lo sabes? 1864 01:37:34,800 --> 01:37:36,720 ¿Qué haces en las autopistas que no conoces? 1865 01:37:36,800 --> 01:37:39,480 ¿No viste el final del camino? ¿No lo viste desde lejos? 1866 01:37:39,560 --> 01:37:41,520 -¡Estás en problemas! -Hay una orden. 1867 01:37:41,600 --> 01:37:43,840 -Me dijeron que tomara el camino lateral, ¡así que lo hice! -Ves esto. 1868 01:37:43,920 --> 01:37:46,880 No veo el final del camino ¿No lo has visto o has llegado hasta el final? 1869 01:37:46,960 --> 01:37:49,080 No, no hay otra manera. "Me dijeron que entrara, así que entré. 1870 01:37:49,160 --> 01:37:52,080 ¡Apágalo! ¿Quién es este Dündar Dinç? 1871 01:37:52,160 --> 01:37:54,880 Abi, ¿no estoy siendo claro? ¡No se cierra, no se cierra! 1872 01:37:54,960 --> 01:37:58,480 Entonces para el coche, apágalo, apágalo, 1873 01:37:58,560 --> 01:38:02,040 ¿Quieres que me encargue de esto también, Atakan? ¡Basta ya! 1874 01:38:02,120 --> 01:38:03,120 [termina la canción electoral] 1875 01:38:03,200 --> 01:38:04,480 -Serhan. -Señor. 1876 01:38:05,240 --> 01:38:06,280 Asegura a Begum. 1877 01:38:06,360 --> 01:38:07,800 ¿Qué ha pasado? ¿Por qué? 1878 01:38:07,880 --> 01:38:11,720 Se acabó, ya está, han dejado de disparar, y ahora van a infiltrarse. 1879 01:38:13,560 --> 01:38:16,120 [Begum, ven, ven mi amor, ven, ven, ven conmigo, tú, ven. 1880 01:38:18,040 --> 01:38:19,840 Vale, amor, tienes que entrar ahí, vamos. 1881 01:38:19,920 --> 01:38:21,600 -¿Dónde? No. -No. -¿Puedes entrar ahí? 1882 01:38:21,680 --> 01:38:23,960 -No, no lo haré. -¿Estás loco? ¿Quieres pasar, por favor? 1883 01:38:24,040 --> 01:38:27,120 Los hombres vinieron, vinieron por nosotros, no te harán nada. 1884 01:38:27,200 --> 01:38:30,160 Entra ahí, entra. Begum, Begum, mira, Cogerán el USB y se irán, 1885 01:38:30,240 --> 01:38:33,360 vas a tener a nuestro hijo, Quiero que ese niño nazca, Begum. 1886 01:38:33,440 --> 01:38:34,640 -De acuerdo, pero... -Ocultar. 1887 01:38:34,720 --> 01:38:36,760 O no me dejes entrar. No lo haré. 1888 01:38:36,840 --> 01:38:38,520 Begum, ¡he dicho que entres ahí! ¡Por favor! 1889 01:38:38,600 --> 01:38:40,760 -¡Por el amor de Dios! -¡Ay! ¡Ay! 1890 01:38:40,840 --> 01:38:41,880 [llaman a la puerta] 1891 01:38:41,960 --> 01:38:44,080 [Abre, abre. ¡Abrid! 1892 01:38:44,160 --> 01:38:45,320 [se abre la puerta] 1893 01:38:45,400 --> 01:38:47,760 [Fuera, vamos, fuera, alinearse allí. 1894 01:38:47,840 --> 01:38:51,360 No te entretengas, agáchate y alinéate así, en fila así, en fila. 1895 01:38:52,000 --> 01:38:53,360 ¡Vamos, vamos, vamos, vamos! 1896 01:38:53,440 --> 01:38:56,160 [Toca "Encuentra tu problema" de Peyk y Yasin Soyöz] 1897 01:38:56,240 --> 01:38:58,400 [Vamos, vamos, en fila. 1898 01:38:59,040 --> 01:39:01,040 No te muevas, vamos, vamos. 1899 01:39:08,880 --> 01:39:12,880 1900 01:39:12,960 --> 01:39:15,840 *Arréglalo, cuánto vale* 1901 01:39:16,960 --> 01:39:20,320 Tanto frío como calor 1902 01:39:20,960 --> 01:39:24,080 1903 01:39:24,160 --> 01:39:27,800 *¿Quién dijo cerca, quién dijo lejos?* 1904 01:39:28,520 --> 01:39:32,080 ¿Dónde estás? Encuentra tu lugar 1905 01:39:32,160 --> 01:39:36,240 *¿Quién dijo cerca, quién dijo lejos?* 1906 01:39:36,320 --> 01:39:39,560 *Dónde estás, encuentra tu lugar* 1907 01:40:12,880 --> 01:40:19,280 1908 01:40:21,360 --> 01:40:27,240 *No te consueles* 1909 01:40:28,920 --> 01:40:35,520 Detente en el momento que elijas 1910 01:40:37,040 --> 01:40:43,920 *Cumple tu promesa* 1911 01:40:52,560 --> 01:40:55,920 [Irfan Alış "You Betcha" suena] 1912 01:41:05,080 --> 01:41:07,960 [¡Serhan! Hijo de puta, ¡estoy de parto! 1913 01:41:09,680 --> 01:41:13,760 -Begum, mi amor. -¡Mi cangrejo! 1914 01:41:13,840 --> 01:41:16,960 [¡Hijo, no te amontones en la puerta! ¡No te amontones en la puerta! 1915 01:41:17,040 --> 01:41:18,480 [¡Papá, no estamos muertos! 1916 01:41:18,560 --> 01:41:21,840 -¡La aplastaste! -¡No estamos muertos! ¡No estamos muertos! 1917 01:41:26,040 --> 01:41:27,800 [bebé llora] 1918 01:41:27,880 --> 01:41:29,240 [termina la canción] 1919 01:41:58,000 --> 01:42:00,640 Agua, galletas, algo así. ¿Se puede saber? 1920 01:42:01,640 --> 01:42:02,640 ¿Qué es lo que quieres? 1921 01:42:03,560 --> 01:42:08,320 Sésamo, barquillo, pastel seco, mezclados, así que debería conseguir algo. 1922 01:42:08,400 --> 01:42:10,200 -Tomaré un tilo. -Agua fría, té. 1923 01:42:10,280 --> 01:42:12,560 Si podemos conseguir agua fría estaría muy bien, la verdad. 1924 01:42:12,640 --> 01:42:14,440 ¿Qué es lo que quieres? 1925 01:42:16,200 --> 01:42:17,760 -Agua fría. -Una. 1926 01:42:17,840 --> 01:42:19,240 [¡Uno! 1927 01:42:20,160 --> 01:42:22,440 Liberarás a Zafer inmediatamente. 1928 01:42:22,520 --> 01:42:25,920 Dos, eres culpable de atentar contra la vida de nuestra familia. te rendirás. 1929 01:42:26,000 --> 01:42:29,840 Tres, queremos todo nuestro dinero dentro. 1930 01:42:30,640 --> 01:42:33,960 Cuatro, he estado leyendo sobre nuestra familia todos los registros serán borrados. 1931 01:42:34,040 --> 01:42:36,040 En el futuro, incluidos nuestros nuevos miembros, 1932 01:42:36,120 --> 01:42:39,320 nadie de la familia tendrá que rendir cuentas, eso es todo. 1933 01:42:43,800 --> 01:42:48,720 Bueno, vamos a necesitar hacer copias de estos USBs ¿cómo sabemos que no lo filtrarás? 1934 01:42:54,560 --> 01:42:57,920 [Bueno, creo que no me he explicado bien. 1935 01:42:58,000 --> 01:43:00,200 Queremos una vida normal. 1936 01:43:00,280 --> 01:43:01,920 No tenemos nada que ver con la organización. 1937 01:43:02,000 --> 01:43:04,840 No nos toques, para que no toquemos las copias. 1938 01:43:05,520 --> 01:43:09,000 De lo contrario, los medios de comunicación tendrán en sus manos las copias. 1939 01:43:09,080 --> 01:43:12,600 Está bien, como dices. pero no tendrás tu dinero. 1940 01:43:13,320 --> 01:43:15,400 ¿Eh? ¿Qué te parece? 1941 01:43:16,400 --> 01:43:17,760 ¿Cómo conseguimos nuestro dinero 1942 01:43:17,840 --> 01:43:20,240 Sr. Gazanfer, nosotros ¿No hablamos de esto? 1943 01:43:20,320 --> 01:43:22,760 -Senol. -Dijiste: "Piensa como uno". ¿Qué es esto ahora? 1944 01:43:22,840 --> 01:43:24,680 ¿Derribé una organización gratis? 1945 01:43:24,760 --> 01:43:27,000 Lo siento, Estoy tan desmoralizada ahora mismo. 1946 01:43:27,080 --> 01:43:29,000 -Senol. -Vale, vale. 1947 01:43:31,000 --> 01:43:32,160 ¿Por qué no podemos conseguir el dinero? 1948 01:43:32,240 --> 01:43:35,600 Usted no recibirá su dinero porque la información se filtra de esta familia. 1949 01:43:35,680 --> 01:43:37,400 [Nos ocupamos de eso. 1950 01:43:37,480 --> 01:43:41,400 Ha pasado tiempo y sigo dando vueltas pero sigues diciendo lo mismo. 1951 01:43:44,560 --> 01:43:47,720 [Libre] Mi misterio, kalimera querida, ¿cómo estás, hermosa? 1952 01:43:48,440 --> 01:43:50,440 Estamos bien, gracias, gracias. 1953 01:43:51,240 --> 01:43:53,920 Llegamos a un hermano llamado Maestro. 1954 01:43:54,000 --> 01:43:55,800 Gracias a él, nos da la bienvenida. 1955 01:43:57,000 --> 01:44:00,000 Estamos de buen humor, estamos guapos. 1956 01:44:00,080 --> 01:44:01,640 El Maestro es precioso. 1957 01:44:01,720 --> 01:44:04,560 Ahora están haciendo planes, derribaremos la organización. 1958 01:44:04,640 --> 01:44:06,240 [Risas libres] 1959 01:44:06,320 --> 01:44:08,840 Veamos, hay algunos objetivos. 1960 01:44:08,920 --> 01:44:10,880 Una vez eliminados, hay tranquilidad. 1961 01:44:10,960 --> 01:44:12,720 [Risas libres] 1962 01:44:12,800 --> 01:44:13,800 Dios mío. 1963 01:44:13,880 --> 01:44:16,000 [Pero quiero verte, 1964 01:44:16,080 --> 01:44:19,880 El calendario es un desastre estos días, Oh, vaya. 1965 01:44:19,960 --> 01:44:22,000 Qué hermosa eres. 1966 01:44:22,080 --> 01:44:23,840 Eres tan dulce. 1967 01:44:23,920 --> 01:44:26,200 Por eso te confiscaron el dinero. 1968 01:44:27,240 --> 01:44:32,560 Y algunos también tendrán que rendir cuentas por supuesto, sobre este asunto. 1969 01:44:32,640 --> 01:44:35,600 Hicimos un trato, La familia no iba a ser tocada. 1970 01:44:36,240 --> 01:44:39,240 Ese trato sólo se aplicaba a tu familia. 1971 01:44:39,800 --> 01:44:40,800 ¿A qué te refieres? 1972 01:44:50,120 --> 01:44:51,440 Maestro. 1973 01:44:51,520 --> 01:44:54,440 *¿Qué es la felicidad sin ti?* 1974 01:44:58,240 --> 01:45:02,000 ♪ No sé que no he probado ♪ 1975 01:45:04,480 --> 01:45:06,800 *Eras la escritura en mi frente* 1976 01:45:10,320 --> 01:45:13,160 1977 01:45:16,400 --> 01:45:22,040 1978 01:45:22,120 --> 01:45:26,800 El más bello de los amores 1979 01:45:27,960 --> 01:45:30,680 ♪ Estoy acostumbrado a su anhelo ♪ 1980 01:45:33,080 --> 01:45:36,800 1981 01:45:38,920 --> 01:45:43,200 1982 01:45:44,600 --> 01:45:49,640 El más bello de los amores 1983 01:45:50,480 --> 01:45:53,200 ♪ Estoy acostumbrado a su anhelo ♪ 1984 01:45:55,400 --> 01:45:57,800 1985 01:45:57,880 --> 01:45:59,400 [termina la canción] 1986 01:45:59,480 --> 01:46:00,560 No se quemó. 1987 01:46:03,960 --> 01:46:05,800 Serhan, pásame el encendedor. 1988 01:46:07,320 --> 01:46:10,920 ¿Tienes leña? ¿Un pino o algo así? Una rama, algo, aunque la cortemos del pino. 1989 01:46:11,640 --> 01:46:13,680 ¿Por qué no lo cortas en algún sitio, por favor? 1990 01:46:13,760 --> 01:46:16,200 Eso es. 1991 01:46:22,720 --> 01:46:25,560 -Serhan, coge un gel o algo de dentro. -Ilhami, míralos. 1992 01:46:25,640 --> 01:46:27,400 -Vamos a verterlo, no se quema así. -¿Qué gel? 1993 01:46:27,480 --> 01:46:29,680 Oktay Abi, ¿con el gel de barbacoa? Vamos a quemarlo, ¿no? 1994 01:46:29,760 --> 01:46:32,560 Te lo dije desde el principio, la madera está apretada, no respira, no se quema. 1995 01:46:32,640 --> 01:46:36,120 Abi, mira, debajo de esto, hay periódicos, revistas. y lo alimentaremos bien, ¿de acuerdo? 1996 01:46:36,200 --> 01:46:39,000 -Esa es la única manera. -Serhan, ¿por qué no coges el gel de dentro? 1997 01:46:39,080 --> 01:46:40,840 ¿Por qué estás tan seguro de que es tanto gel? 1998 01:46:40,920 --> 01:46:43,600 Ve y mira, hermano, Ve a ver, ¿te matará? 1999 01:46:43,680 --> 01:46:45,480 Echa un vistazo. ¡Dios mío! 2000 01:46:45,560 --> 01:46:47,520 -¡Hijo! ¡Hijo mío! -Abi, ¿qué estás haciendo? 2001 01:46:48,240 --> 01:46:49,560 Ilhami, ¿qué estás haciendo? 2002 01:46:49,640 --> 01:46:52,440 Si esta madera no respira, no podemos quemarla. somos este tipo, Oktay. 2003 01:46:52,520 --> 01:46:54,520 ¡Un poco de respeto por los muertos! 2004 01:46:54,600 --> 01:46:55,880 Quemémoslo, vamos. 2005 01:46:55,960 --> 01:46:57,840 -Vale, vale. -Ya, repito. 2006 01:46:57,920 --> 01:47:00,560 -No se quema debido a la madera apretada. -¿Señor? 2007 01:47:00,640 --> 01:47:03,080 -No se quema porque está demasiado apretado. -Necesito gasolina. 2008 01:47:03,160 --> 01:47:05,040 -Ir a por gasolina. -¿Dónde voy a echar gasolina? 2009 01:47:05,120 --> 01:47:06,360 -¿Por el amor de Dios? -¡Busca gasolina! 2010 01:47:06,440 --> 01:47:07,600 ¿Dónde puedo encontrarlo? 2011 01:47:07,680 --> 01:47:09,360 Ve a buscar un tubo, hijo. 2012 01:47:09,440 --> 01:47:11,600 -Mi ojo está muy mal. -Está húmedo. 2013 01:47:11,680 --> 01:47:12,920 Podríamos hacer algo así. 2014 01:47:13,000 --> 01:47:16,600 Podemos hacer un fuego externo. Hacer brasas y podemos poner el cuerpo sobre las brasas. 2015 01:47:16,680 --> 01:47:19,920 Tío, no vamos a comérnoslo, ¿por qué intentas cocinarlo? 2016 01:47:20,000 --> 01:47:23,120 Por el amor de Dios. ¡Consigue gasolina! 2017 01:47:23,200 --> 01:47:26,240 Oktay, Oktay, ¡Me importa una mierda lo que vayas a hacer! 2018 01:47:26,320 --> 01:47:28,840 ¡A la mierda lo que vas a hacer! ¡Lo has arruinado! 2019 01:47:28,920 --> 01:47:30,480 ¿Este es tu respeto por los muertos, hijo? 2020 01:47:30,560 --> 01:47:33,280 ¡Haz una cosa bien! Esta es su última petición. 2021 01:47:33,360 --> 01:47:34,960 Estamos ardiendo, papá, estamos ardiendo, vale. 2022 01:47:35,520 --> 01:47:37,160 ¡Se metió madera por el culo! 2023 01:47:37,240 --> 01:47:39,880 -Yo no lo hice, Ilhami Abi... -Lo siento, Ilhami Abi, pero... 2024 01:47:39,960 --> 01:47:41,360 ¿Cómo vas a quemarlo sin aire? 2025 01:47:41,440 --> 01:47:44,400 Hermano, sacaste un trozo de madera muy clave. No me hagas hablar ahora, lo vi. 2026 01:47:44,480 --> 01:47:47,760 ¿Qué le pasó después de morir? ¡No está ardiendo, joder! 2027 01:47:47,840 --> 01:47:51,080 Serhan, tenía una colmena, Ve por los panales, se quemarán. 2028 01:47:51,160 --> 01:47:53,640 -¿Una colmena? Estás diciendo tonterías. -¡Vete! 2029 01:47:55,000 --> 01:47:57,080 Trae algo que queme, ¿No hay tubo de picnic? 2030 01:47:57,160 --> 01:48:00,160 ¿Con qué está asando este tipo, tío? ¿No tiene gel o algo? 2031 01:48:00,240 --> 01:48:03,360 -No es nada, ve a mirar si quieres. -No se incendiará así. 2032 01:48:03,440 --> 01:48:04,880 -¿Está ardiendo? -Oh, lentamente. 2033 01:48:04,960 --> 01:48:06,520 -Algo crepitó. -Está ardiendo. 2034 01:48:06,600 --> 01:48:08,760 -Crepitó. -Papá, parece que está pasando. 2035 01:48:08,840 --> 01:48:10,360 -Se está apagando. No soples. -Se ha apagado. 2036 01:48:10,440 --> 01:48:12,560 -Ok, es suficiente. -Demasiado, lo has soplado. 2037 01:48:12,640 --> 01:48:14,600 ¡Empezó a arder desde la punta de los dedos! 2038 01:48:14,680 --> 01:48:16,760 -¡Allah Allah! -Está quemado. 2039 01:48:16,840 --> 01:48:17,920 -¡Lo tiene, lo tiene! -¡Papá! 2040 01:48:18,000 --> 01:48:20,120 [¡Oh! ¡Está ardiendo! 2041 01:48:20,200 --> 01:48:24,960 -¡Oo! -¡Papá, está quemado! 2042 01:48:25,040 --> 01:48:27,000 ¡Eh, mashallah! 2043 01:48:27,080 --> 01:48:28,480 [todos gritando] 2044 01:48:28,560 --> 01:48:30,520 [Özdemir Erdoğan interpreta a "Gurbet"] 2045 01:48:30,600 --> 01:48:31,600 ¡Eso es jodidamente genial! 2046 01:48:31,680 --> 01:48:32,920 ¡Ven, papá, ven! 2047 01:48:34,080 --> 01:48:35,200 ¡Mashallah! 2048 01:48:36,920 --> 01:48:40,360 [¡Oh! 2049 01:48:44,080 --> 01:48:46,600 Sí, señor. Hasta pronto, muchas gracias. 2050 01:48:46,680 --> 01:48:49,240 ¿Qué pasa, hijo? Me estás hablando como un puto gilipollas, ¿verdad? 2051 01:48:49,840 --> 01:48:51,200 -Abi, el trabajo está terminado. -¡Aa! 2052 01:48:51,960 --> 01:48:54,720 Y nos pagaron. Abi, la organización llamó. 2053 01:48:55,720 --> 01:49:00,560 Tu gente ha hecho un trato. Te dejamos ir, Nos estamos despidiendo de ti, hermano. 2054 01:49:00,640 --> 01:49:03,920 Pensaron en un cibercafé para nosotros, como una línea de trabajo. 2055 01:49:04,000 --> 01:49:06,200 -¡Ajá! -[Furkan] ¡Abi, se acabó! 2056 01:49:06,280 --> 01:49:09,280 -Sí, resultó para bien después de todo. -¡Oh, gracias a Dios! 2057 01:49:09,360 --> 01:49:12,800 -Tengo un gran ... Tengo un gran. -Gracias a Dios. Abi. 2058 01:49:12,880 --> 01:49:16,800 ¿Alguna noticia de casa? 2059 01:49:16,880 --> 01:49:21,240 ♪ O son las lágrimas de la mitad Estas lluvias? ♪ 2060 01:49:21,880 --> 01:49:24,760 2061 01:49:24,840 --> 01:49:26,200 No lo llenes con demasiados niños. 2062 01:49:26,280 --> 01:49:29,400 -Papá, los retretes están negros por dentro. -Límpialos, hijo. 2063 01:49:29,480 --> 01:49:32,400 El anillo es una mierda de anillo, no va a salir, no es posible. 2064 01:49:32,480 --> 01:49:33,560 Sólo pasa la lejía. 2065 01:49:33,640 --> 01:49:37,560 [Está ennegrecido en la parte inferior. Está ennegrecido. Esto necesita ser reemplazado. 2066 01:49:38,200 --> 01:49:41,720 -Atakan, las sillas... -[Oktay] Cambia los azules por verdes. 2067 01:49:41,800 --> 01:49:44,480 -[Atakan] ¿Estos dos? -[Oktay] Azules y verdes. 2068 01:49:45,200 --> 01:49:47,120 -¿Es azul? -Es azul. 2069 01:49:47,200 --> 01:49:51,760 Haz lo del azul, hijo, Yo digo que cambies el azul por el verde. 2070 01:49:51,840 --> 01:49:55,280 ¿Debería decírtelo también? Me lo preguntas todo. 2071 01:49:55,360 --> 01:49:56,760 -Ok, hermano. -Oktay. 2072 01:49:56,840 --> 01:49:58,520 Azules en un sitio, verdes en otro. 2073 01:49:58,600 --> 01:50:00,880 -Oktay. -Es tan simple como eso. Sí, papá. 2074 01:50:02,480 --> 01:50:05,080 [El cordero de su tío. 2075 01:50:05,160 --> 01:50:06,920 El vástago de su tío 2076 01:50:07,000 --> 01:50:09,240 -No, me estás asustando, no. -Asustado. 2077 01:50:09,320 --> 01:50:10,520 Atakan, ¿por qué no sirves un poco de té? 2078 01:50:10,600 --> 01:50:16,040 [Ven con el abuelo, ven con el abuelo, Vamos, vamos. ¡Oy, oy, oy, oy! 2079 01:50:18,040 --> 01:50:19,600 Gracias, papá. ¡Serhan! 2080 01:50:20,600 --> 01:50:23,440 -Atakan, sirve un poco de té. -No hay té, hermano. 2081 01:50:23,520 --> 01:50:25,920 Oh, mamá, aquí, aquí. Aquí, aquí. 2082 01:50:26,000 --> 01:50:29,240 Ese es su padre. Ven aquí, ven aquí. 2083 01:50:29,320 --> 01:50:31,560 -Creo que pasó. -Creo que pasó. Echa un vistazo. 2084 01:50:31,640 --> 01:50:34,000 2085 01:50:34,080 --> 01:50:36,480 Sólo un minuto, sólo un minuto, no es fácil. 2086 01:50:36,560 --> 01:50:39,280 *¿Cómo puedo estar solo en tierra extranjera?* 2087 01:50:39,360 --> 01:50:40,960 Lo juro por Dios, es perfecto. 2088 01:50:41,040 --> 01:50:46,800 Muy bien, átalo, hijo, átalo. ¡Átalo! ¡Átalo! Apriétalo todo. 2089 01:50:46,880 --> 01:50:50,600 -Buen puto trabajo. -Tienes que presionar arriba. Es un seis. 2090 01:50:50,680 --> 01:50:52,160 Al presionar la parte superior, sale la inferior. 2091 01:50:52,240 --> 01:50:56,160 ¿Es posible vivir separado de tu pareja? Tell me 2092 01:50:57,800 --> 01:51:03,120 My insides are on fire, yâr yâr Mi herida es tan profunda 2093 01:51:03,200 --> 01:51:08,320 ♪ Dame un poco de algo de la feria, oh, mi Dame alguna noticia ♪ 2094 01:51:08,400 --> 01:51:11,400 -Está bien. -Es un pedazo de león. Es un pedazo de león. 2095 01:51:12,000 --> 01:51:13,840 ¿Cómo fue el cautiverio? Cuéntame. 2096 01:51:15,120 --> 01:51:18,320 Hermano, el cautiverio es bueno. Hemos comido, bebido y dormido, ¿y qué? 2097 01:51:18,400 --> 01:51:20,440 -¡Oh, Dios! -Me dieron un compañero de Sinope. 2098 01:51:20,520 --> 01:51:23,680 Segundo día. Un hombre muy caballeroso, con mucha clase. amigo Antivacunas. 2099 01:51:24,280 --> 01:51:27,320 "He recibido dos inyecciones de Biontech". dijo a la organización, eso es mentira. 2100 01:51:27,400 --> 01:51:29,960 Para que viajar no sea un problema, lo puso en el informe. 2101 01:51:30,040 --> 01:51:32,280 -Ha. -Lo corrió, lo corrió en el informe. 2102 01:51:32,360 --> 01:51:33,400 Una nueva familia, hermano mayor. 2103 01:51:33,480 --> 01:51:36,200 -¿Cómo te trataron? -Me trataron bien, que Dios los bendiga. 2104 01:51:36,280 --> 01:51:37,280 No me faltaba. 2105 01:51:37,360 --> 01:51:39,600 -¿Fuiste el primero? -Soy su primer trabajo, amigo. 2106 01:51:39,680 --> 01:51:43,760 Hablamos con ellos, eran gente muy sincera y franca. 2107 01:51:43,840 --> 01:51:46,440 No me disgustaron. y que Dios esté complacido con ellos. 2108 01:51:46,520 --> 01:51:49,360 No les molesté, pero tienen puntos débiles, 2109 01:51:49,440 --> 01:51:54,560 Dado que no hay familia, el aislamiento de los cautivos, el aislamiento del prisionero es muy pobre. 2110 01:51:54,640 --> 01:51:56,280 Así que tuve contacto con el exterior. 2111 01:51:56,360 --> 01:51:57,840 Tres veces tuve ganas de salir corriendo. 2112 01:51:57,920 --> 01:52:02,040 Ya que me vas a llamar, no me escapé para evitarte la vergüenza. 2113 01:52:02,120 --> 01:52:04,040 -¿Cómo es que no huiste? -Podrías haberlo hecho, ¿pero no lo hiciste? 2114 01:52:04,120 --> 01:52:06,040 Podrías haber huido, ¿pero no lo hiciste? 2115 01:52:06,120 --> 01:52:07,360 No quiero avergonzarte. 2116 01:52:07,440 --> 01:52:10,960 Te ha ido bien. Entonces, ¿cómo obtiene ingresos la familia? 2117 01:52:11,040 --> 01:52:13,440 Le pregunté cuánto cobraba al mes. Bueno, dijo 17.000. 2118 01:52:14,200 --> 01:52:15,960 -¿Qué por persona? -Por persona, exactamente. 2119 01:52:16,040 --> 01:52:18,720 -¿Familiar o por persona? -No por mes. No, hombre, por cautivo. 2120 01:52:18,800 --> 01:52:19,880 Oh, la cabeza del hombre que secuestró. 2121 01:52:19,960 --> 01:52:22,280 17 meses cada uno, tres secuestros. 2122 01:52:22,360 --> 01:52:23,720 -51,000. -51,000. 2123 01:52:23,800 --> 01:52:25,560 -Bien. -¿Incluyendo gastos? 2124 01:52:25,640 --> 01:52:26,640 No cuesta nada. 2125 01:52:26,720 --> 01:52:28,320 Pero comes, bebes... 2126 01:52:28,400 --> 01:52:32,440 Abi, son todos de la organización. está en su bolsillo, se lo embolsa directamente. 2127 01:52:32,520 --> 01:52:33,720 -¿Cómo? -No, quiero decir... 2128 01:52:33,800 --> 01:52:35,320 -No, no, nada. -¿Está recogiendo recibos? 2129 01:52:35,400 --> 01:52:38,680 -Debe estar recibiendo un recibo. -Están compensando de alguna manera. No puede llevarse un elefante. 2130 01:52:38,760 --> 01:52:42,360 Ya sabes, en caso de que lo rastreen y no puede conseguir un recibo de Hacienda, pero... 2131 01:52:42,440 --> 01:52:44,680 Así que se basa en la confianza, No te he preguntado eso. 2132 01:52:44,760 --> 01:52:46,120 Lo inflarás. 2133 01:52:46,200 --> 01:52:47,400 Se puede abusar de ella. 2134 01:52:47,480 --> 01:52:50,640 ¿Y de dónde sacas tres presos cada mes? ¿Cuando se cruza un prisionero? Cuando se cruza un prisionero. 2135 01:52:50,720 --> 01:52:52,400 También tiene un amigo de Bayburt. 2136 01:52:52,480 --> 01:52:54,320 Cibercafé para él... ¡Papá, ya voy! 2137 01:52:54,400 --> 01:52:58,440 Un cibercafé para él. Lo hace todo Me obliga a hacerlo, ¿se lo ha perdido o qué? 2138 01:52:58,520 --> 01:53:02,280 Han montado un cibercafé, no queda mal para la nueva generación, 2139 01:53:02,360 --> 01:53:05,840 ¿Qué es un cibercafé? El nuestro otra vez, es una basura, es malo. 2140 01:53:05,920 --> 01:53:07,920 -Hacer dinero es así. -No te dejan formar una familia. 2141 01:53:08,000 --> 01:53:10,480 Te pondrá en una buena familia. ¡Papá, estoy en casa!